Голубя тебе на грудь
Шрифт:
– Ничего не забыли?
– зевал Айрел, стоя рано утром в день отъезда у дверей их гостиничного номера.
Рядом с ним на полу, устроив голову на саквояже девушки, беззастенчиво дремал Рафферти. Сама Триша как раз носилась по комнате, заглядывая во все углы и под все кровати, проверяя, не осталось ли там чего закатившегося или завалившегося. Кеане уже успел куда-то подеваться.
– Сходи пока с хозяином расплатись, - мошенницу немного раздражало, что никто, кроме нее, не делал ничего полезного.
Бард нехотя
– И сумочку мою заодно спусти, - услышал он вслед.
Мужчина остановился, поглядел на еще больше растолстевший за счет новых покупок саквояж, помрачнел. Нехотя вернулся, тяжко вздохнул. Глянул на удобно развалившегося мальчишку.
– Подъем, - небрежно похлопал его по щеке.
– Иначе сам эту бандуру потащишь.
На улице было пустынно, темно и холодно. Айрел тряхнул головой, пытаясь прогнать сонливость, и снова зевнул. Плотнее запахнулся в подаренный баронессой шерстяной плащ. Все нормальные люди еще спали, ночной сумрак лишь начал рассеиваться, а восточный краюшек неба пока даже не думал розоветь. На крыльце гостиницы громоздился весь их багаж, включая лютню и пустую хомячью клетку. Дальше по планам спутники должны были взять лошадей, доехать до каретной мастерской, встретиться там с нанятым кучером и тронуться в путь.
Девушка выходить что-то не торопилась, и бард уже начинал замерзать. Рафферти уныло бродил по улице, читая расклеенные на зданиях объявления. Кеане нигде не было видно, что Айрела немного нервировало: еще не хватало торчать здесь в ожидании, когда тот нагуляется и соизволит вернуться. Со стороны раздался негромкий смешок - мальчишка, похоже, нашел что-то забавное.
– Что там?
– поинтересовался бард, лениво вышагивая по крыльцу.
Ребенок кашлянул, прочищая горло, и, сосредоточенно сдвинув брови, принялся зачитывать по слогам текст одного из объявлений.
– Свинья не-бла-го... благодарная. Не поя... появишься в пога-ном са-салумь-ем оби-та... тали-ще..
Музыкант оторопел. Остановился и недоверчиво посмотрел на ученика. Чуть помедлив, спрыгнул с крыльца и подошел к мальчишке. Нашел нужное объявление и торопливо пробежал его глазами.
"Свинья неблагодарная. Не появишься в поганом салумьем обиталище - подарю твои черновики сам знаешь кому. Всё та же изящная почивальня. Чем дольше я тут буду ждать, тем злее стану в итоге. Мастер свиных дел"
Айрел снова перечитал текст, на этот раз медленнее и внимательнее. Оторвал бумажку от стены.
– Появилось позавчера вечером, - послышался голос Кеане.
– Расклеено по всему городу. Если тебя это интересует.
Салум стоял, прислонившись плечом к углу дома, и с вялым интересом наблюдал за спутником. Бард снова углубился в изучение написанного. Выглядел он растерянным и сбитым с толку.
– Ты знаешь, - неуверенно проговорил Айрел, - а ведь это, похоже,
Рафферти противно захихикал, вспомнив обращение к адресату послания. Кеане нехотя отлип от своей стены, подошел ближе и тоже глянул на текст.
– "Свинья неблагодарная"?
– вопросительно глянул на музыканта.
– Рион иногда меня так называл, - бард веселье ученика проигнорировал.
– Поэтому он сам был мастером свиных, то есть моих, дел. Никто, кроме нас, об этом не знает.
– Высокие отношения, - пробормотал оружейник. Зацепился взглядом за знакомое слово.
– "Салумье обиталище"?
– Как-то очень давно, в самом начале моей карьеры, мы приезжали по делам в Хольд. Это не было связано с выступлением, поэтому гильдия не стала нас размещать в своем здании. Мы остановились на одном дешевом постоялом дворе. Старая грязная развалюха. Настоящий клоповник. Между собой мы называли его "поганым салумьим обиталищем", а нашу комнатенку - "изящной почивальней", - Айрел в растерянности потер свободной рукой нахмуренный лоб.
– Ну, и сколько можно вас ждать?
– из дверей появилась Триша.
– Давиана Владычица, холодрыга-то какая!
– плотнее запахнулась в свой коричневый палантин.
– Пойдемте скорее, пока я тут не задубела.
– Мне нужно кое-куда заехать, - бард затолкал бумажку в карман и решительным шагом направился обратно к крыльцу.
– Куда?
– не поняла девушка.
– Это может быть ловушка, - заметил Кеане.
– Может, - Айрел закинул на плечо свою сумку и сцепил пальцы на ручках тяжеленного саквояжа.
– А может и не быть. Рион - единственный человек в мире, которому я полностью доверяю, - с усилием поднял багаж и жестом велел спутникам взять остальное.
– Хорошо, - оружейник, скрестив на груди руки, неспешно подошел к крыльцу.
– Даже если он тебя не предавал, где гарантия, что за ним не следит "Мирла"?
– легко подхватил клетку и лютню
– Ну, ты же сможешь это определить, - легкомысленно отозвался бард, вышагивая в сторону конюшни.
– Объясните мне, что происходит, - девушка переводила встревоженный взгляд с одного спутника на другого.
– Куда ты собрался?
– подхватив юбку, соскочила с крыльца и побежала догонять музыканта.
– Если это какая-то ерунда, то у нас нет на нее времени!
– Не волнуйся. Я надеюсь быстро управиться, - Айрел задумчиво глянул на всё продолжавшего глупо ухмыляться Рафферти, шедшего рядом с ним.
***
"Поганое салумье обиталище" располагалось возле кладбища нечестивцев на самом краю Хольда. Не самый популярный район города - худшей славой пользовались лишь Восточные трущобы за тюрьмой. Зато, пожалуй, самый малонаселенный, если не принимать во внимание за века скопившихся в земле убийц, воров, насильников и тех, чья вера в Давиану показалась церкви недостаточной.