Греховная услада

Артур Кери

Он дождался ухода Куинна, затем захватил компьютер и направился ко мне.

— Тебе прекрасно известно, что Джек соберется проверить все ли здесь убрали. А это значит, что он достаточно скоро заметит отсутствие компьютера.

— К этому времени я верну его. — Я поцеловала брата в щеку. — Не переживай, я не стану тебя в это втягивать.

— Как часто я это слышал? — сухо заметил он.

Я усмехнулась. Мы оба знали ответ на этот вопрос: «Чаще, чем требовалось». Он легонько коснулся моего локтя и показал, чтобы я шла в спальню, в которой

проснулась.

— Давай-ка соберем вещевой мешок для тебя.

Я вошла в комнату и, бросив компьютер на край кровати, направилась к гардеробу.

— Остается только надеяться, что известные мне пароли, позволят проникнуть на закрытые уровни системы для того, чтобы узнать кем, черт побери, является Кейд.

— Если у тебя нет всех паролей, то было бы лучше не воровать оборудование Управления, а найти внешний источник информации. Как у его помощника у тебя есть доступ к большинству правительственных систем.

А это мысль. Это уменьшило бы риск оказаться по уши в дерьме, если бы Джек что-то обнаружил.

— Ты имеешь в виду — раскопать, кем он неявляется?

Роан кивнул и подошел к разбитому окну. Он вглядывался в ночь, холодный ветерок едва заметно шевелил его короткие рыжие волосы. Если бы те твари увидели выражение его лица — вернее, холодную озлобленность, что читалась на нем, — им бы не захотелось нападать на нас во второй раз.

— Если Кейд является строителем, то в базе данных должны быть документальные свидетельства о регистрации сделок, сертификация услуг его фирмы, и все в таком духе. С твоим уровнем допуска ты сможешь найти и другие данные, например, как свидетельство о рождении, школьный аттестат — все, что может подтвердить его слова по поводу идентификации личности.

— И если он не тот, за кого себя выдает, я выбью из него эту чертову информацию. — Эй, мне же надо будет выместить на ком-то свою обиду из-за всего того дерьма, что судьба налопатила в моей жизни.

От неожиданной улыбки Роана, его глаза потеплели.

— Или же, ты могла бы раззадорить его, а потом оставить без секса. Так бы ты гораздо быстрее добилась от него нужных сведений.

Я улыбнулась.

— Да, но тогда я накажу и себя.

— Найдется уйма волков, которые с превеликим удовольствием согласятся избавить тебя от подобнойневзгоды.

— Не говоря уже о некоем вампире, который тоже не отказался бы мне в этом помочь, — пробормотала я, совершенно не задумываясь над своими словами.

— Именно поэтому он все еще здесь? — спросил Роан. — До него наконец дошло, что он не может позволить уйти из своей жизни чему-то хорошему?

Я пренебрежительно фыркнула.

— Нет, это не единственная причина. Я никогда не была единственнойпричиной его появления в Мельбурне.

Роан нахмурился из-за резкости, прозвучавшей в моем голосе.

— Я думал, вы разобрались во всем этом?..

Я вздохнула.

Мне в самом деле следует научиться держать рот на замке.

— Так и есть. Я предложила ему что-то вроде компромисса.

Он покачал головой.

— Это не разумно.

Я запихала портативный компьютер в сумку, и обложила его одеждой и носками.

— Я знаю, знаю. Но если бы Куинн смог совладать с мыслью, что он не единственный мужик в моей жизни — от этого не было бы особого вреда.

— Загвоздка в том, что О'Конор никогда не изменится, чтобы он там не говорил.

Может и так. А может он заслуживает шанса доказать обратное.

— Как бы то ни было, это спорный вопрос, и до тех пор, пока он не даст положительный или отрицательный ответ на мое предложение, ситуация не прояснится.

— И когда ты успела предложить ему компромисс?

—Когда поднимались на Маседон.

— А что ты делала на Маседон?

О, Боже, ведь я же еще не рассказала ему.Я сделала глубокий вдох и медленно выдохнула.

— Что ты мне не договариваешь? — спросил он, на этот раз уже его голос прозвучал напряженно.

Быть может, между нами и нет телепатической связи близнецов, но по большему счету, мы в ней и не нуждаемся.

— Та встреча, что была назначена у меня… Я встречалась со специалистом, занимающимся вопросами лечения бесплодия.

На минуту Роан умолк.

— И?..

— Я временноне бесплодна.

Это был не тот ответ, которого он ожидал, его потрясение стало едва ли не осязаемо в воздухе.

— Что?

— Я не могу на этой пойти, Роан. Не сейчас, когда в моей крови циркулирует ARC1-23.

— Святый Боже. — Брат провел рукой по коротко стриженым волосам и шагнул ко мне. Притянув в свои объятия, он крепко обнял меня и тихо сказал: — Мне очень жаль, сестренка.

Я едва смогла кивнуть, так крепко он меня обнимал.

— Миша знает, не так ли?

— Да.

— Так вот почему он так жаждет этой встречи.

— Да.

Потому что он хочет воспользоваться мной, хочет, чтобы я зачала от него — чего, похоже, хотят и все остальные мужики в моей чертовой жизни.

Все, кроме Кейда, которому просто хотелось хорошо провести время, и Куинна, которому хотелось, чтобы я принадлежала ему, и только ему. Однако ему не нужен был волк, ему нужна была просто женщина. Но выходило так, что он не мог иметь одно без другого.

— Я знаю, как сильно ты хочешь ребенка, но ты не можешь на это пойти.

— Знаю, — я отступила от брата. — Беременности не будет, я предохраняюсь. Об этом известно лишь Куинну.

— Могу представить себе, как он отнесся к этому. — Роан поморщился.

— Да уж, он упомянул что-то вроде о моем узаконенном блядстве во благо Управления.

— Может Куинн и очень старый вампир, но когда-то он был человеком. А люди просто не могут рассматривать секс, как нечто коллективное и торжественное. И поэтому…