Грешные истины
Шрифт:
Я застываю на своем месте, чувствуя, как Беккер смотрит на меня. Я закусываю губу и смотрю на него, и он хмурится, бросая на меня вопросительный взгляд, ненадолго, прежде чем снова обратить внимание на дорогу. Я знаю, о чем он думает. Он думает, что я рискнула отложить наш побег и преследовал лучших пещерных людей Лондона, чтобы забрать этот мешок. А у меня этого нет. «Не нашла», - шепчу я, не знаю по какой причине. Мне придется сказать моей раздраженной подруге, что нужно было принести жертвы, и ее сумка была одной из них. - Ты оставил сумку на стойке. Ее там не было, - говорю
Люси бросается вперед, втискиваясь между двумя передними сиденьями. 'Что?'
'Да, что?' Беккер имитирует, поворачивая голову ко мне с дороги.
«Я точно не было всего время в мире, чтобы ползать вокруг в поисках » Я тереть через стиснутые зубы. «Я действовала довольно быстро».
«О, это чудесно», - плачет Люси. «Моя сумочка, мои ключи, мой телефон».
Кошелек. Ключи. Телефон. Боже мой. Глупая, глупая, глупая! Я разворачиваюсь и чуть не бью Люси головой. 'Мой телефон, ключи и кошелек были в твоей сумке ».
Она недовольно фыркает, глядя на крышу машины. «А еще твой телефон, ключи и кошелек». Она добавляет мои проигрыши в свой список, как будто это ей очень неудобно. «Почему я не остался дома?» - спрашивает она потолок.
– Потому что ты параноик, - мрачно бормочу я, бросаясь обратно.
'Я нет.'
– Да, - по-детски отвечаю я, размахивая сумкой в воздухе, невольно тыкая в нее.
– О, так тебе удалось спасти свою сумку?
«Он все еще был в баре».
«И моя косметика», - выпаливает она, и ее снова теряет. «Это была Шанель».
«Ничто не может сейчас разобраться с твоим лицом», - парирую я. «Ни Коко, ни Эсте, и, вероятно, даже не Photoshop».
Люси задыхается и бросается вперед еще немного, сбивая с волос несколько капель пены, которые брызгают на мою щеку. «Почему ты такая бессердечная корова?»
«Потому что ты ...»
'Довольно!' Беккер бьет кулаком по рулю, резко прерывая нашу мелкую скандал. - Просто заткнитесь , вы обе.
Мы делаем. Мы не глупы. Гнев Беккера ощутим, он скатывается с него волнами. Но что-то мне подсказывает, что это не я или Люси его злили. Какого черта Стэн Прайс преследует меня? «Ты только что заставил меня ударить мою машину», - кричит он, снова стуча кулаком, прежде чем агрессивно опустить ногу и бросить нас обратно на сиденья. Люси, находящаяся далеко вперед, почти сидящая на приборной панели, должна быть отброшена на большее расстояние, чем я, в результате чего она вскрикнула от шока, когда она катапультировалась назад. Я знаю, что лучше не смеяться, несмотря на то, что было до смешного наблюдать, как она корчится на заднем сиденье, пытаясь сесть.
«Супер», - бурчит Беккер . - Значит, сумка Люси с вашим телефоном, ключами и кошельком находится где-то в баре, если предположить, что кто-то их не украл?
«Бармен мог подобрать его», - говорю я тихо, внезапно понимая, к чему он это ведет.
– Твои ключи от Убежища и ваш кошелек, в котором, как я полагаю, находится ваша карта доступа, потеряны? Он пристально смотрит на меня. 'А также . . . ' Перед завершением он делает передышку, но ему не нужно заканчивать. Я не против прочитать остальное. А Стэн Прайс слоняется поблизости.
Я
«Чертовски молодец». Он холодно смеется . «И я еду к квартире Люси, но у нее нет ключей, чтобы войти?»
Ой. Я не думал об этой маленькой проблеме. Меня беспокоило только сокровище Беккера на миллионы фунтов в Убежище, моя потерянная карточка-ключ к его убежищу и тот факт, что Стэн Прайс явно следил за нами. Но опять же, почему? Только из-за леди Винчестер? Я становлюсь все более подозрительным.
Беккер смотрит в зеркало заднего вида . - Так что мне с тобой делать? - серьезно спрашивает он отражение Люси, резко поворачивая налево, отправляя меня и Люси неуклюже в сторону машины.
Я отчаянно пытаюсь не спрашивать Беккера, почему ключи от квартиры Люси не будут проблемой, ведь он сумел проникнуть в мою без них. Но это было бы неумно, даже когда он в хорошем настроении, так что это определенно не будет моим самым ярким ходом сейчас, когда он выглядит так, будто может задушить меня и откусить голову моей подруге.
«Ей придется вернуться с нами», - спокойно говорю я.
Его испуганное выражение лица говорит мне, что он думает об этом, прежде чем он сможет озвучить это. «Нет».
– Тогда отвезите нас в отель. Я понимаю проблему. Это называется кругом доверия Беккера, и Люси в нем нет. «Стэнтон подойдет». Я кидаюсь ему в лицо с чистой злостью. В Лондоне миллионы отелей, и я только что назвал Brent Wilson's. Я сожалею.
– Ты настаиваешь, принцесса.
Люси остается тихой, осознавая внезапно возросшую враждебность, и я оглядываюсь назад, съеживаясь, когда понимаю, что ее молчание более вероятно, потому что она выглядит немного зеленой. Я молюсь, чтобы каждой греческой богине, что она держала ее тошноту в проверке. Ее глаза закатываются. Затем она откидывается на сиденье.
Беккер смотрит в зеркало заднего вида и качает головой. «Я собираюсь надрать тебе задницу, Элеонора», - тихо обещает он, крутя колесо, нажимая на тормоза и быстро разворачиваясь на дороге. «Так чертовски сложно». Шины визжат, BMW плавно поворачивает, прежде чем мы мчимся в другом направлении.
Иисус Христос, если он когда-нибудь захочет уйти из мира искусства, тогда он может отправиться прямо в Голливуд, где, я уверен, он совершит убийство в качестве каскадера. Я нахожу свое место и держусь. «С нетерпением жду этого», - нахально отвечаю я, поворачиваясь на стуле. Я нахожу Люси растянувшейся на спине спереди внизу, ее лицо обтянуто кожей. Я хмуро смотрю на ее жалкое состояние. «Она потеряла сознание».
Беккер ворчит, опуская ногу. когда впереди светофор загорается желтым. Он выхватывает телефон и хлопает большими пальцами по экрану, открывая карту. Я наклоняю голову, чтобы увидеть его, замечаю красный мигающий свет в центре. Он бормочет себе под нос и убирает экран карты, прежде чем набрать номер и поднести телефон к уху. «Перси, запись с камер видеонаблюдения, которую я сказал тебе взять из бара», - начинает он, пробуждая мой интерес. «Есть сумка с iPhone Элеоноры, ее ключами и кошельком».