Хёрбе Большая Шляпа

Пройслер Отфрид

– Ннеужто ттты тттам бббыл? – заикаясь от страха, спросил трусишка Лойбнер – Чччтото неневеверится.

– Вот он может подтвердить, – весело сказал Хёрбе, выводя вперед Цвоттеля. –

Мой друг, леший Цвоттель. Лохматый леший Л* который спас меня дважды. Подойди, Цвоттель, познакомься с моими добрыми соседямигномами.

Цвоттель наморщил лоб и помахал кончиком хвоста. Он все же был немного смущен и даже пошутить не решился, хотя и был прирожденный шутник и проказник.

– Цвоттель теперь будет жить с нами, в моем доме, – сообщил всем Хёрбе.

Гномы наперебой закричали:

– Добро пожаловать, Цвоттель! Мы рады! Мы так рады!

А обстоятельный Дитрих Корешок, прихвативший на всякий случай коечто из припасов, предложил:

– Давайте немного подкрепимся.

Он расстелил на камне большой платок и разложил на нем свежеиспеченный хлеб, бутылки ежевичного сиропа, сока шиповника и банки с вареньем. Цвоттеля, как гостя, попросили к столу. И он не заставил себя упрашивать. Остальные

гномы тоже изрядно проголодались и принялись за еду. Они сидели кружком под пестрым флагомфартуком и с аппетитом уплетали всякие вкусности. Громче всех ел Цвоттель. Он посапывал, причмокивал и прицокивал языком.

– Я уже знаю, что эта вкусная штука называется хлеб, – сказал он, держа в руках изрядный ломоть. – Но что это в банке, такое красное и сладкое? Никак в толк не возьму.

– Это брусничное варенье, – объяснил Хёрбе.

– Варенье? – Цвоттель облизнулся. – А не можешь ты мне сказать, где вы его собираете, это брусничное ваваренье?

– Мы его варим.

– Научи меня варить брусничное варенье, Хёрбе, – взмолился леший Цвоттель. – Мне это ужжжасно нравится!

– Нет ничего проще! Завтра утром, если все будет в порядке, мы с тобой, Цвоттель, займемся брусничным вареньем.

И Хёрбе Большая Шляпа нежно обнял за плечи своего друга лешего Цвоттеля.