Хромой Орфей
Шрифт:
Слова, слова, слова затопляли мозг - сначала он старался понимать, потом сдался, бежал в свои собственные безрадостные мысли. Легкое прикосновение к локтю... Та, которую тут звали Моникой, предлагала ему толстую сигарету, она улыбнулась и скрыто зевнула. Тоска, правда? Бог весть отчего, но в эту минуту она была ему ближе всех остальных. Неохотно признался он себе, что стесняется при ней своего мятого хлопчатобумажного костюма и старенького отцовского галстука - будто бедный родственник... На всех лицах он прочитал ту же смесь скуки и незаинтересованности, тщательно прикрытую сосредоточенным
Часы с колонками нежно протенькали десять; Павел воспользовался моментом, когда Прокоп перестал читать, и наклонился к нему:
– Мне надо с тобой поговорить.
Прокоп не сразу понял:
– А что такое?
Он удивленно покачал головой, но потом все-таки отошел с Павлом в темный угол комнаты, откуда дышала теплом печь. За столом завязался оживленный, разговор, кто-то поставил пластинку, негромко пропела труба... Отлично! По крайней мере можно будет поговорить без помех, подумал Павел. Нечаянно оглянувшись, увидел, что из кресла на них глядят любопытные глаза.
Подозревают что-то? Глупости!
– Ну, в чем дело?
– шепотом спросил Прокоп.
Павел выложил сразу же все, не умолчал и о своих сомнениях и о встрече с эсэсовцем.
– Ну просто не могу себе объяснить. Так и не пришел. Я прождал пять часов. И никакой ошибки у меня не было, могу поклясться.
Странно! Прокоп не только слушал его с ледяным спокойствием, он даже легонько кивал головой. Потом сунул руку в карман:
– В самом деле никто не явился? Гм... И ты ничего не напутал? Не понимаю. Наверное, что-то случилось. Пакет ты уничтожил?
– Нет, принес сюда.
– Прекрасно, - одобрил Прокоп.- Правильно сделал.
За столом брызнул смех, и опять Павел заметил, как все на них смотрят. Что происходит? Прокоп повернулся, опалил собравшихся уничтожающим взглядом, но от Павла не укрылась усмешка, скользнувшая по его губам.
– Что теперь делать?
– спросил Павел.
Прокоп с важным видом положил ему руку на плечо.
– Теперь - ничего! В другой раз обернется по-другому - в нашем деле надо вооружиться терпением. А его-то у тебя и нет... Забудь этот случай, я все объясню наверху - не сомневаюсь, ты получишь и более серьезное задание. Впрочем, - добавил он, как бы желая заранее отвести возможные возражения, задачу ты выполнил. Был ты на месте? Был! В чем же дело?
– Да, но нельзя ведь... А вдруг...
– Ну... это уже не твое дело. Я-то думал, случилось что-нибудь похуже. Приходи ко мне завтра в лавку - думаю, у меня будет кое-что для тебя. Но, конечно, я не заставляю...
Не ожидая ответа, он отошел к столу, потер руки, остановил радиолу и вытащил из кармана сложенную бумажку.
– Сейчас я вам прочту одну вещь, друзья!
Бацилла, расползшийся в кресле, обстреливал Павла вопросительными взглядами. «Опять ты?..
– укоряли эти взгляды.
– Опять дуришь?» Павел сел на хрупкий пуф, сцепил пальцы на коленях и, вооружившнсь терпением, стал слушать, как Прокоп с увлечением читает собственные переводы из Лотреамона. Месса! Вот бы тебя в рейх, - вдруг с неприязнью подумал Павел, - перестал бы ломаться! Часовой налет - и завизжишь совсем не лирично!
Павел встал с ненужной порывистостью, вышел в сумрак передней.
Когда он выходил из клозета, чья-то рука коснулась его локтя. Ганка! Видимо, ждала его - подошла, глянула на него снизу вверх:
– Вы очень сердитесь?
– Не понимаю, на что?..
– качнул он головой. Ганка бросила ему в лицо пригоршню тихого смешка.
– Так уж и не знаете!
– Маленькими пальчиками она сжала ему локоть, он не противился.
– Я только хотела сказать вам - я ни при чем. И я совсем не смеялась. Но у вас-то ведь есть чувство юмора?
– На что вы, собственно, намекаете?
– забеспокоившись, спросил он.
– Господи, я говорю об этом пакете!
– Испуганным жестом, который ей очень шел, Ганка закрыла ладонью рот.
– Батюшки, какая же я дурочка! Вечно все выбалтываю. Слушайте, вы серьезно...
– Да в чем дело?
– выдавил из себя Павел, высвобождая руку.
Ганка, моргнув кокетливо, сокрушенно вздохнула.
– Вы только не злитесь, ему иной раз приходят такие идиотские идеи... Но я, правда, ничего общего с этим не имею.
– Хорошо, - произнес он, кивнув.
– В общем ничего такого не случилось.
Ганка еще медлила, будто хотела услышать от него что-то более определенное; Павел встрепенулся, подтолкнул ее к двери.
– Идите вперед, не то еще подумают, что мы тут флиртуем... Я приду следом.
– Но вы правда не сердитесь на меня?
– Правда не сержусь. Я и без вас тут, кажется, шута разыгрываю.
Дверь захлопнулась. Павел огляделся, потрогал свое лицо - ему казалось, оно высохло от зноя, а внутри у него все цепенеет. Из комнаты донесся приглушенный смех... Спокойно, спокойно!
Он снял со стены старинный кинжал с инкрустированной рукоятью, бросился к креслу, скинул плащ, яростно перерезал бумажную бечевку, потом нажал кнопку лампочки над зеркалом - мельком увидел свое отражение - и стал внимательно перебирать содержимое пакета: несколько затрепанных номеров журнала для дам, старый прейскурант зубоврачебных инструментов, прошлогодний комплект «Фелькишер беобахтер». И - все.
Прокоп оборвал чтение на полуслове, проницательно посмотрел на вошедшего. Понял - и неподвижно замер на кушетке. Бледное лицо Павла не предвещало ничего хорошего, так же как и шаги его и прямо устремленный на Прокопа взгляд.
Все притихли; взрыв висел в теплом воздухе комнаты.
– Что с тобой?
– сухо осведомился Прокоп.
– Сам знаешь!
– не отводя глаз, сказал Павел.
Прокоп лишь покачал с серьезным видом головой, вяло улыбнулся.
– Ну и что? Ты еще не сообразил, что это было испытание? Думаешь, можно тебе так сразу и доверить...
– Хватит болтать!
Прокоп нервно закурил сигарету.
– Валяй, валяй, - сказал он облачку дыма, насмешливо щуря глаза.
– Еще что скажешь?