Иглой по винилу

Нун Джефф

эта девица, которая пригласила меня сюда, эта донна, стоит, прислонившись к какому-то усилку, и курит штакетину устрашающего размера / улыбается мне сквозь затяжку, и я улыбаюсь в ответ, когда она передаёт мне косяк

— не, я не буду

— что? — переспрашивает она / вообще, что ли, не потребляешь?

— просто сейчас не хочу

— с тобой всё в порядке?

— знаешь, что / я бы не отказался чего-нибудь выпить

ей почему-то смешно / она оборачивается к тем, другим, с выражением, которого я не могу разобрать, не могу уловить

— у нас только вот, — говорит она

и

даёт мне бутылочку сока / ага, апельсинового

— выпить, в смысле чего покрепче

— так для покрепче ещё рановато, — говорит донна

— ага / а вы уже все обкурились

— заебись, — говорит та, другая / вот чего нам не хватало для счастья

— теперь, значит, всё есть / счастье грянуло, и что дальше?

донна представляет мне остальных

эта вторая девица, которая только что высказалась / её зовут джоди, она диджей / сидит за вертушкой, рассматривает желобки на каком-то двенадцатидюймовом сингле / вижу, как она хмурится / в общем, суровая баба / но есть одно «но» / как она водит пальцами над винилом — как будто проигрывает пластинку / идёт по следу / ищет спрятанное сокровище

и ещё парень / лежит на диванчике в уголке, держит в руках барабанные палочки / тихонько выстукивает на колене какой-то свой собственный, инопланетный ритм / ударник, я так понимаю

донна кивает на парня

— а это двойка, — говорит она

двойка / ладно, двойка так двойка / элегантная чёрная рубаха, застёгнутая на все пуговицы / лицо бледное, щёки впалые / густые светлые волосы, зализанные назад, кажутся мокрыми из-за геля / они чуть приподняты надо лбом, а дальше лежат почти плоско / заострённые бачки / такой жёсткий стиль / но при этом была в нём какая-то странная мягкость / что-то едва уловимое / призрачный запах цветов / чересчур сладкий / и эта как будто воздушная лёгкость / ощущение лёгкости / и, может быть, если б я встретил его где-нибудь в другом месте, скажем, в каком-нибудь клубе, где он играл бы на ударных, ну, я не знаю / но как бы там ни было, когда он мне кивнул — просто кивнул, не сказав ни слова, — у меня было странное ощущение, что он передал мне некое закодированное сообщение / просто смутное ощущение — и всё

а потом донна показывает на кота, который свернулся калачиком на усилке

— а это галлахер, — говорит она.

— ноэль или лайам?

— пол, — говорит она / собственно, вот вся команда

тем временем мне потихоньку вставляет от дыма, и меня пробивает на воспоминания, совершенно ненужные / так что я отпиваю сока / просто чтобы остудить глотку памяти / а потом донна вдруг говорит

— глэм-ущерб

— это что, ваше название?

— ага / и как тебе, кстати?

— ну, в меру гламурно

говорю и смотрю прямо на бесноватую джоди / потом — снова на донну

— и в меру ущербно

солистка улыбается барабанщику, так проникновенно / потом обращается к джоди

— ну вот видишь / ему понравилось / я же тебе говорила / я говорила, что название хорошее

теперь эта джоди глядит на меня / в упор / безо всякого выражения

— ты опоздал, — говорит / должен был в девять прийти

— а сейчас сколько? — отвечаю / двадцать минут десятого

— а если ты и на концерт

опоздаешь на двадцать минут / это как будет, нормально?

— я заблудился

— а если ты снова заблудишься?

— да меня ещё и не пускали сначала / кто там, бля / кто там / запарили

— вот представь: у тебя концерт, а ты заблудился и опоздал / это нормально, по-твоему?

— на концерт я ещё никогда не опаздывал / блин / у тебя что, критические дни?

— да, джоди, чего ты к нему прицепилась, — говорит донна / дай ему шанс / пусть попробует

— а не пошли бы вы в жопу, друзья мои

— ого, — говорит джоди / похоже, у парня по жизни большие проблемы

— просто я ненавижу, когда до меня доебываются

и тут эта джоди встаёт / и только теперь до меня доходит, что это за экземпляр / она чуть старше этих двоих / почти что моя ровесница / но какая-то она странная / то есть, в том смысле, что есть люди странные, а есть совсем странные / прямо до жути / она вся как будто за гранью нормальности, такая ходячая аномалия / и дело даже не в том, как она одета, потому что одета она абсолютно никак, такой неряшливый стиль с лёгким уклоном в угрюмую хиппизну / но её лицо, манера держаться, каждая вена под кожей — все оголённый дрожащий нерв, гибкий провод под током, и пошли все в пизду / тело — как сжатая пружина, и страшно худое: кожа, туго натянутая на проволочный каркас / чёрные волосы соскоблены чуть ли не под корень / шёпот наточенной бритвы / и глаза / такие холодные / я в жизни не видел таких леденящих глаз / глаза как расстроенная гитара, ниже нуля, в глухой минус

напоминает мне зеркало в одной ванной, которое мне в итоге пришлось завесить / развернуть к стене / шелушащаяся серебристая кожа на задней стенке / к нему я тоже не мог подойти, не решался

— ты здесь раньше бывал? — спрашивает она

— в студии?

— в клубе zuum

— нет

— не любишь танцевальную музыку?

— а вы делаете танцевальную музыку?

— типа того

— типа того?

— танцевальную, только на шаг вперёд, если ты понимаешь, о чём я

— ага / на шаг вперёд / типа продвинутую / как скажешь

— тебе сколько лет?

— двадцать четыре

— тебе двадцать четыре, и ты не любишь танцевальную музыку?

— ну, наверное, я просто не очень в неё врубаюсь / как-то я от всего этого отошёл

— и далеко?

— что?

— далеко отошёл, ёпть?

— слушай / пойду я себе восвояси, а?

— хочешь уйти? — говорит донна

— просто хочу понять, что, вообще, за расклад / я так понял, вам нужен басист / я — басист / играю, бля, на басу

— в пяти или даже в шести группах, — говорит донна

— в семи, — поправляю

— но это так, ничего серьёзного — говорит донна / кабацкие группы

— ага, то есть, он уже где-то играл и играет — говорит джоди с тёмной усмешкой / а мы, видишь ли, больше нигде не играем, только в нашей команде / у нас чистая группа

— больше нигде не играете? и сколько у вас концертов?

— пока нисколько

— и долго вы вместе?

— три месяца

— ага / всё с вами ясно, друзья мои / детсад, младшая группа / меня это вряд ли заинтересует