Игра в прятки
Шрифт:
Боже. Она ведь и правда верила, что сумеет увести Лорен из-под его носа и выйти сухой из воды. Несмотря на жару, Делани вздрогнула и почувствовала тошноту.
Жива ли Лорен?
Если Монтеро любит вот так развлекаться, то Бог знает, что он сделал с…
Не думай об этом. Не надо.
Лорен жива. Делани чувствовала это сердцем. Пропади все пропадом, но она отыщет сестру и вернет ее домой.
Где бы та ни находилась.
Так или иначе.
Необходимо было отвлечься, и Делани стала наблюдать за слугами, которые принесли холодные
Трясущимися руками она поставила на стол маленькое радио, найденное в комнате Кайла. Налив себе стакан фруктового сока, Делани вставила в ухо наушник, включила приемник и покрутила колесико настройки. Не добившись ничего, кроме раздражающих помех, щелкнула кнопкой выключения, выдернула наушник и запихнула все в лежащую рядом бездонную сумку.
Несмотря на сорокаградусную жару, Делани поежилась и глотнула сладкого бледно-розового дынного сока с мякотью, желая, чтобы на нее нашло затмение.
Огромный золотисто-голубой ара спланировал на стол в паре метров от нее, высмотрел дольку апельсина и начал покусывать сочную сердцевину. Вот и у них с Кайлом так же. Он вгрызается в ее сердцевину, точно зная, где спрятана мякоть.
С другой стороны дома доносились слабые, но легко узнаваемые звуки, издаваемые тренирующимися дважды в день солдатами, а из окна — приглушенные мужские голоса.
Отгораживаясь от ярко-белого полотна света, в которое превратился бассейн, и от попугая, теперь вонзившего клюв в сливу, Делани закрыла глаза под солнцезащитными очками.
— Qu'e pasa, Делани? В чем дело?
Она посмотрела вверх и едва не застонала.
Глава 6
Да уж, не на Изабеллу Монтеро она хотела отвлечься, когда вышла к бассейну. В любом случае вздремнуть в таком взвинченном состоянии все равно не получится. Ара пронзительно крикнул и улетел. Делани пожалела, что не может последовать его примеру.
— Спасибо, все хорошо, — запоздало ответила она, ощущая себя не в своей тарелке в присутствии матери Рамона. Та являла собой воплощение элегантности в желто-оранжевом облегающем платье из льна, чулках и туфлях на высоких каблуках, с золотыми украшениями и безупречной прической — рядом с ней Делани казалась самой себе тупой вульгарной блондинкой.
Делани шевельнула ногами, намереваясь снять их со стула, который использовала как подставку, но Изабелла остановила ее взмахом руки.
От сеньоры, отодвинувшей соседний стул и севшей рядом, исходил насыщенный пряный аромат парфюма, а в ониксовых глазах светился расчетливый блеск.
— Похоже, недолгая прогулка пошла тебе на пользу, милочка. Выглядишь очень… посвежевшей.
Изабелла красноречиво замолчала, смеривая собеседницу взглядом от сбившегося конского хвоста на макушке до покрытых красным лаком ногтей на ногах.
Делани сняла ноги со стула и опустила ступни на плиточный пол под своим сиденьем.
— Это было… весьма… познавательно. Вам стоило к нам присоединиться.
«Потому что меня снедает подозрение, что именно вы подсказали своему садисту-сыночку
— Увы, я ждала важную посылку. — Изабелла подвинулась и сложила руки с длинными пальцами на коленях. Солнечный свет отразился от массивного золотого ожерелья у нее на шее. — Рамон сказал, что отдал тебя своему доброму другу, доктору Райту. Значит, мой сын доволен вами обоими, верно?
Делани неопределенно пожала плечами.
— Талантливый доктор хорош и в постели? — с похотливой улыбочкой продолжила допрос сеньора Монтеро.
Делани чуть не подавилась, представив ее в постели с Кайлом.
— Да, он на редкость хороший любовник.
Во всяком случае, был хорошим любовником.
— Изобретательный? Страстный? Выносливый? — Изабелла откинулась на мягкую спинку стула и выжидательно уставилась на собеседницу.
— Вы задаете слишком личные вопросы.
«Матерь Божья на небесах, чего она ко мне привязалась?»
Госпожа Монтеро обиженно надула губы.
— Вы, американцы, вечно гнушаетесь обсуждать многие естественные и приятные вещи. Мы же с тобой обе женщины, так с какой стати нам стесняться друг друга?
«Фу!»
— Мы с вами совсем незнакомы, — заметила Делани. — В моей стране принято обсуждать свою личную жизнь только с самыми близкими друзьями. А у меня, сами понимаете, больше парней-приятелей, чем подруг.
— Тогда давай мы с тобой подружимся. — Накрашенные красной помадой губы Изабеллы растянулись в улыбке. — Других женщин здесь нет. Разве не естественно, если мы сблизимся и станем делиться секретами?
«Ничего себе!» — нервно подумала Делани. И только тут до нее в полной мере дошли слова Изабеллы.
— В лагере нет никаких других женщин? — небрежно спросила она, беря бокал, отпила кислый сок и почувствовала, как в животе забурлило. Боже. Если Рамон «отдал» ее Кайлу, то кому же он подарил Лорен? И когда? И где она сейчас, черт побери?
— Здесь, на горе, Рамону прислуживают лишь мужчины. Их женщины остаются дома. — Изабелла похлопала Делани по колену. По контрасту с искрами в глазах пальцы сеньоры были холодны как лед. — А я всего-навсего его madre. — Она пожала плечами и развела руками, сверкнув кольцами. — И, как сама видишь, мне отчаянно нужна компания в этой мужской крепости. — Она мелодично рассмеялась, встала и нависла над Делани. — Думаю, мы с тобой станем очень близкими подругами, mi bonita.
Изабелла крепко схватила Делани за подбородок и подняла ее лицо вверх. Сеньора Монтеро стояла так близко, что от запаха ее духов защипало глаза, и оценивающе препарировала темным взглядом покрасневшую гостью сына.
Жест, как ни странно, напомнил Делани о том, как прошлой ночью вел себя Рамон. Отпустив, Изабелла кончиками пальцев потрепала жертву по щеке.
По коже побежали мурашки, несмотря на жару, которая дрожащим маревом курилась над мощеным полом патио. Делани смотрела Изабелле вслед, пока та неспешно возвращалась в дом. Как и остальные обитатели горы Монтеро, madre здорово действовала на нервы.