Истерия, или верните мне моё тело!
Шрифт:
Все посмотрели на Беллу, внутри которой находилась душа (Эдварда).
– Вон, Белла, – (Эдвард) показал на тело Джаспера.
– Бля-я, пока запомнишь, где кто… – протянула (Розали).
(Белла), вздохнув, взяла трубку.
– Все то же самое гнать? – спросила (она).
– Да, – кивнул (Джаспер).
(Белла),
– Да! – громко и уверенно прозвучал его голос.
– Алло, пап, передай маме, что мы с Розали у Эмметта и Каллены с нами. У Эмметта умерла бабушка, ему плохо, и мы его морально поддерживаем.
– Что за бабушка? Вы что останетесь на похоронах?
– Нет, похороны в другом городе, родители Эмма уехали, а мы с ним здесь остались.
– Послушай, Джаспер, – голос мистера Хейла звучал угрожающе, – всё, что ты мне только что наплел, смахивает на ложь. Я обязательно поговорю потом с мистером МакКартни, и если ты мне все наврал, пеняй на себя!
– Хорошо, пап, – испуганно пролепетала (Белла).
– Держи марку, – шикнул на (неё) (Джаспер).
– Розали с тобой? – спросил мистер Хейл.
– Да. Дать ей трубку? – спросила (Белла), желая быстрее избавиться от диалога с грозным «отцом».
– Не надо. Когда дома будете?
– Завтра утром.
– Что? – взревел мистер Хейл. – Сегодня, после школы! Мать из-за вас всю ночь нервничала!
(Белла) растерянно уставилась на (Джаспера).
– Соглашайся, – шепнул (тот).
– Хорошо, пап, мы будем.
– Все, давай, пока, – мистер Хейл повесил трубку.
(Белла) тяжело вздохнула.
– Говорил, надо было мне поболтать с вашим папашей, – сказал (Эмметт).
– Если б ты с ним поболтал, он бы уже вызвал шерифа Свона и окружил бы твой дом, – ответил (Джаспер).
– Ну, я так понимаю, сейчас я звоню мистеру Свону? – промолвил (Эдвард).
– Нет! – вскрикнула (Белла). – Мне нужна другая история, не про Эмметта…
Все удивленно уставились на Джаспера, в котором находилась душа (Беллы).
– Ну-у, - пробормотала (Белла), как бы оправдываясь, – просто Чарли, после того случая, когда нас загребли в обезьянник, ну после стриптиза перед мэрией, запретил мне и близко приближаться к Эмметту, а ни то пообещал отправить меня в Джексонвилл к маме. И всё это время он не знает,
– Хм, – хмыкнул (Эмметт), – а ты мне ничего об этом не говорила.
– А зачем? Все равно я сама выбираю, с кем мне тусоваться, а с кем нет.
– Ну, давай скажем, что ты у нас, – предложила (Элис). – С нами тебе не запрещали кентоваться?
– С вами нет, – покачал головой (Белла).
– Ну, тогда так, – сказала (Элис), – ко мне приехала кузина, и мы устроили уматовый девичник.
– Как-то… - скривился (Эдвард).
– Да нормально, покатит, – перебил (его) (Эмметт).
– Вам нормально, – не унимался (Эдвард), – а если шериф не поверит? Я не хочу, чтоб меня потом упекли в Джексонвилл к матери Беллы.
(Джаспер) протянул Белле телефонную трубку:
– Звони, Эдвард.
(Эдвард) взял телефон, набрал номер, включил громкоговоритель. Раздались длинные гудки. Трубку долго никто не брал.
– Наверное, уехал в участок, – промолвила (Белла). – Звони в участок.
(Эдвард) набрал другой номер. Пошли гудки. Ответил мужской, незнакомый голос:
– Полиция, слушаем Вас.
– А-а, здравствуйте, а могу я поговорить с шерифом Своном?
– Белла, ты, что ли?
– Да.
– А его нет, он уехал на вызов.
– Что-то случилось?
– Да. Этой ночью на мосту, наверное, авария произошла, борт моста сломан, возможно, кто-то свалился в реку. Будут вызывать водолазов, чтобы посмотреть, что там под водой.
Все друзья напряглись.
– Ладно, предайте папе, что я звонила, - сказал (Эдвард).
– Окей, Белз, пока.
– До свидания.
(Эдвард) выключил телефон. Все переглянулись.
– Чёрт! Моя машина! – воскликнул (Эмметт).
– Пиздец, времени у нас мало, - промолвил (Джаспер), – сейчас они найдут машину, пробьют, кому она принадлежит, сообщат родакам Эмметта. И Свон узнает, само собой, и наши предки… и вся история про бабушку Эмма накроется медным тазом. И потом нас всех не то, что в Джексонвилл, на Аляску, блядь, к пингвинам отправят.
– Слушайте, – с надеждой промолвила (Элис), – а может, нам сейчас самим пойти в полицию и во всём признаться?