Избранные произведения в одном томе

Гарднер Лиза

— Она сказала об этом Вандерзандену? — спросил Куинси.

— Не знаю. Переписки между ними мы не обнаружили. Я также не смог найти близких друзей или знакомых, которые рассказали бы о ее настроениях и проблемах. Коллеги характеризуют Авалон как человека приятного, но замкнутого. Телефонные счета ничего интересного не дают. Звонила ли она Вандерзандену? Неизвестно. Возможно, они общались только лично или по компьютеру. В компьютерах, конечно, все подчищено.

— Итак, у нас есть один возможный сценарий, — подытожила Рейни. — Авалон хотела подвести черту под отношениями с директором. Он в отместку организовал ее убийство, замаскировав его под стрельбу в школе. При

этом ему пришлось заставить Дэнни выступить в качестве прикрытия, удалить компрометирующую информацию из всех школьных компьютеров и совершить маневр с выходом и возвращением в кабинет для совершения убийства. — Она нахмурилась. — Сложно, но не невозможно.

— Я бы дал ему шесть баллов, — сказал Сандерс. — У него есть и мотив, и возможность. За Вандерзанденом числится винтовка двадцать второго калибра, но достать незарегистрированное оружие не так уж трудно. Если уж ты вылезаешь из окна кабинета, то почему бы не заглянуть на черный рынок и не купить себе пистолет?

— Согласна, — сухо заметила Рейни и уже повернулась к Люку, когда вмешался Куинси.

— А что миссис Вандерзанден?

— А что такое? — вопросом на вопрос ответил Сандерс.

— Знала ли она о романе мужа? Или, может быть, соседи отметили какие-то проблемы в их браке?

— Хммм… — Впервые за все время детектив оказался в затруднительном положении. — Я поработаю в этом направлении.

А он, оказывается, отнюдь не всезнайка, с удовлетворением отметила про себя Рейни. Кто бы мог подумать.

— Люк, — сказала она, возвращаясь к списку подозреваемых, — введи Сандерса в курс дела по Дэниелу и Энджелине Авалон.

Хейз повернулся к детективу. Никаких записок или распечаток у него не было, а выражение лица ясно говорило, что все эти папочки с цветной маркировкой выдают глубоко укоренившуюся неуверенность самого Сандерса.

— Энджелина Авалон — мачеха Мелиссы, — выложил он без долгих предисловий. — Ее настоящая мать умерла при родах. Дэниел женился во второй раз только через тринадцать лет, и Куинси считает, что у него были «неподобающие отношения» с дочерью.

— Инцест? — недоверчиво спросил Сандерс.

— Так точно, — подтвердил Люк. — Так что если вас интересует мое мнение, я бы дал Дэниелу Авалону пятнадцать баллов. Одно плохо — у него алиби.

— Что за алиби?

— Важная деловая встреча, что подтверждают два клиента. Возможно, конечно, что он нанял кого-то. Не знаю. У мистера Авалона есть охотничий домик неподалеку от Бейкерсвиля. На его имя зарегистрировано пять единиц огнестрельного оружия, но ни одного двадцать второго калибра среди них нет. — Легко, словно читая по бумажке, Люк перечислил: — «Смит и Вессон» триста семьдесят пятого калибра, «глок» сорокового калибра, девятимиллиметровая «беретта» и два помповых дробовика «моссберг» двенадцатого калибра.

— Ничего себе! И к чему ж это он готовится?

— К концу света. Оружие куплено осенью девяносто девятого. Может, миссис Авалон опасалась за свой фарфор. Или боялась тех клоунов в комнате Мелиссы. — Люк снова поежился.

— Другими словами, на Авалонов рассчитывать пока не приходится, — заключила Рейни. — Покопаешь еще, Люк?

— Завтра утром первым делом съезжу посмотреть охотничий домик, потом скатаю в Портленд, попробую проверить кое-какие банковские счета.

Рейни кивнула. Остаток вечера Люк планировал провести у дома Шепа. Дружба не была для него пустым звуком.

— Остаешься ты, Куинси. Что у нас по No Lava и Шепу?

— Что? — напрягся Люк. На последней их встрече, когда обсуждались действия Шепа, его не было.

— Все в порядке. — Пирс поднял

руку, призывая Хейза успокоиться. — Ничего такого не…

— Да уж конечно! — фыркнул Люк.

— Согласно показаниям школьного персонала, — спокойно продолжал фэбээровец, — никто не видел, чтобы Шеп вошел в здание до начала стрельбы. Кроме того, по данным его журнала, в начале второго Шеп находился у скобяного магазина Хэнка, что подтверждает и сам Хэнк. Учитывая это обстоятельство, представляется сомнительным, чтобы он успел прибыть к школе и совершить убийство до половины второго.

— Вы проверяли его журнал? — Люк все не мог успокоиться.

Куинси оставил вопрос без внимания.

— Шепа можно вычеркнуть. Переходим к неизвестному, писавшему Дэнни с электронного адреса No\[email protected]. Кое-что я раскопал. Во-первых, если верить Сэнди О'Грейди, аккаунт No Lava принадлежит Мелиссе Авалон.

— Мелисса Авалон писала Дэнни? — удивился Сандерс.

Куинси покачал головой:

— Я так не думаю. Мелисса видела Дэнни каждый день, так что никакой необходимости писать ему электронные письма у нее не было. Я попытался проверить директорию AOL во вторник и ничего не обнаружил. Сегодня утром я обратился за помощью к специалисту AOL. Согласно сервису регистрации событий, No Lava числился в их директории до понедельника, когда аккаунт был аннулирован, а вся информация — удалена. Держу пари, наш стрелок сделал все, когда подчищал жесткие диски на школьных компьютерах. Она…

— Она? — нахмурился Люк.

Куинси поджал губы.

— Как показал Ричард Манн, Дэнни намекал, что его друг по переписке — женщина. Это интересный вариант. Мне только не нравится, что единственный источник информации — Манн. С другой стороны, это кое-что объясняет. Мы отобрали нескольких подозреваемых, но сильных кандидатов среди них нет. Возможно, мы ошибаемся, обращая внимание только на мужчин. По-моему, Дэнни больше тяготеет к женщинам — например, к матери и Мелиссе Авалон. Во многих отношениях он более поддается манипулированию со стороны женщины, чем мужчины.

— Может быть, миссис Вандерзанден проведала о связи мужа… — кивнул Сандерс, поняв наконец цель вопросов Куинси.

— Или Энджелина осознала, какую роль играет в жизни супруга, — продолжил Люк. — Не очень-то приятно узнать, что ты всего лишь заменитель выросшей дочери.

Все повернулись и посмотрели на Рейни.

— Что? Если у меня двойная Х-хромосома, это еще не значит, что я должна знать, какие мотивы толкают женщин на убийство!

Люк, похоже, смутился. Что касается Сандерса, то он лишь деловито кивнул.

Рейни закатила глаза.

— Давайте сведем все воедино. Факт первый: во вторничной стрельбе замешан кто-то еще.

Все согласно кивнули.

— Этот кто-то довольно высок, по меньшей мере пять футов и шесть дюймов, хорошо знает компьютеры и умеет обращаться с оружием.

— Еще как умеет. — Сандерс открыл папку на серой закладке. Серая — оружие? Господи, этим ребятам в полиции штата определенно нечем заняться, подумала Рейни. — Последняя информация от баллистиков. Вам понравится. По крайней мере в отделении баллистики очень собой довольны. Они даже собираются описать это как особый случай. Итак, медэксперт определяет, что на пуле двадцать второго калибра отсутствуют следы нареза, но присутствует след некоего полимера. Слабые следы того же полимера обнаружены на гильзе тридцать восьмого калибра. И наконец, во взятом с места преступления мусоре найдены три кусочка пластика, которые, если сложить их вместе, образуют предмет, размером и формой напоминающий колпачок от ручки. Ну, ну? Что мы имеем?