Изумрудный остров
Шрифт:
– Роззи ушла по делам. Мне нужно идти за ней.
– Но сейчас же ночь! Это опасно, да, папа? Она влипла в какую-то историю?
– Где ты только нахваталась таких слов?! – изумился Эван. – Думаю, мне следует запретить тебе смотреть телевизор.
– Так что с Роззи, папа?!
– Не знаю, милая. Но не беспокойся, я быстро ее найду. Ведь я полицейский!
– Да, ты у меня супермен! – Мэри прижалась к нему и обняла за шею.
– Я люблю тебя, девочка. Но тебе нужно собраться. Сегодня в участке дежурит Бланка, думаю, она не откажется присмотреть за тобой,
– Бланка? – Мэри подумала немного. – Согласна. Она хорошая.
– Вот и замечательно. А теперь одевайся.
Через четверть часа Эван усадил дочь в машину и поехал в участок.
Мэри проспала всю дорогу, да и когда Эван внес ее в участок, девочка лишь приоткрыла глаза – удостовериться, что все в порядке, – и вновь уснула. Ей уже не в первый раз приходилось отправляться с отцом на его работу: иногда Эван просто не успевал вызвать няню ребенку. Но, если он найдет беглянку и не удушит ее собственными руками до того, как объяснится с ней, Мэри никогда больше не придется ночевать в участке.
– Что случилось? – спросила Бланка, принимая у Эвана спящую Мэри.
– Куда мы можем ее положить, чтобы она спокойно доспала ночь?
– Давай в кабинет босса. Думаю, он не будет против.
– Ага, и очень удивится, когда увидит Мэри на своем диване, – усмехнулся Эван.
Они уложили Мэри и оставили дверь приоткрытой, чтобы девочка не испугалась, если вдруг проснется.
– Так что случилось? – повторила Бланка свой вопрос, когда оба вернулись в комнату.
– Я познакомился с замечательной женщиной… – начал Эван.
– Поздравляю, давно пора! – одобрила Бланка. – Но почему ты притащил Мэри сюда?
– Сегодня ночью Роззи пропала. Исчезла и оставила вот эту записку. – Эван протянул коллеге записку.
Бланка просмотрела ее и вернула Эвану.
– Конечно, записка странная, но мало ли что придет в голову женщине? – задала она резонный вопрос. – Может быть, она просто обиделась, что ты в выходной день собрался на работу? Сколько наших ребят из-за этого развелись!
– Дело в том, что вчера, когда я сказал, что утром мне нужно будет ехать по вызову в Ирландский банк, на ней лица не было. Она долго уговаривала меня не ездить, что-то невнятное лепетала. Мне кажется, она что-то знает, но побоялась рассказать мне. И вот ночью, не предупредив, оставив лишь невнятную записку, исчезла. Я боюсь, что она как-то связана с шайкой, за которой мы долго охотимся.
– Ты думаешь, что ее специально приставили к тебе, чтобы следить? – изумилась Бланка.
– Не знаю. – Эван раздраженно пожал плечами. Он сел на стул и запустил пальцы в волосы. – Ты же и сама прекрасно представляешь, кто такой Красавчик, и знаешь, на что он способен.
– Думаешь, эта девушка из шайки Красавчика?
Эван нервно дернул шеей, будто ему стал тесен ворот рубашки. Он старался не смотреть на Бланку.
– Ну не может она быть в шайке! Ты бы видела ее глаза! Невиннее ее только, наверное, моя Мэри! И то я не уверен.
– Кажется, наш бравый детектив наконец-то сдался, – протянула Бланка. – Что делать-то собираешься?
– Для
– Ты знаешь, куда она могла отправиться?
– Понятия не имею!
Бланка тяжело вздохнула и взяла в руки рацию.
– Всем, всем. Ищем женщину для детектива Адамсона!
В ответ понеслись смешки, и кто-то ехидно поинтересовался:
– А что, детектив сам не может?
Эван укоризненно посмотрел на Бланку и взял у нее из рук рацию.
– Детектив Адамсон всем машинам. Ищем женщину, рост пять футов шесть дюймов, тридцать лет, волосы светлые, вьются, глаза голубые. Телосложение… хм… в общем, не модель, но формы выразительные. Зовут Розалин Кэролайн Трамбл, представляется просто как Роззи, гражданка США. Думаю, ее вы не пропустите.
– Наш детектив отхватил красавицу? Когда успел!
– Перкинс! Я узнал твой голос! – одернул шутника Эван. – Эта женщина может обладать ценными сведениями о банде Красавчика.
– Принято! – ответили несколько голосов.
– Теперь нам остается только ждать, – как можно спокойнее сказал Эван, но в глазах его стояла тревога.
– Эван, пора отправляться, а то можем опоздать! – Бланка мягко прикоснулась к его плечу и вывела из глубокой задумчивости, больше похожей на транс.
Эван встрепенулся – за окном уже рассвело – и посмотрел на часы. Половина восьмого. Да, Бланка права, нужно ехать, если они хотят опередить Красавчика.
– Не переживай, – успокаивающе сказала Бланка, – если ребята ее найдут, они тут же сообщат.
– Присмотри за Мэри, ладно?
– Конечно присмотрю! Ну, удачи!
Эван зашел в кабинет, где все так же мирно спала Мэри. Посмотрел на дочь несколько секунд, прощаясь, и вышел. Каждый день, уходя из дому, он смотрел на Мэри так, словно уходил навсегда, – ведь Эван не знал, вернется ли он вечером. Но бросить свою работу он не мог: может быть, им владело желание отомстить за смерть жены, может быть, он просто чувствовал свой долг…
Машина Эвана стояла в переулке так, чтобы был виден вход в банк. Эван задумчиво смотрел на дверь, понимая, что допустил в своих расчетах ошибку. Он чувствовал: что-то идет не так.
Он пытался понять, где допустил просчет, но никак не мог сосредоточиться. Мысли о том, что Роззи где-то совершенно одна, что она, возможно, уже в лапах Красавчика и его банды, сводили Эвана с ума. А тут еще и ремонтные работы, начавшиеся у здания банка совершенно некстати!
– Шеф, что будем делать? – толкнул его напарник.
Эван очнулся и посмотрел на вход в банк.
– Пойдем внутрь. – Эван вдруг с силой опустил кулак на руль. – Что-то идет не так! Не так!
– Я даю команду?
Эван кивнул, хотя чувствовал, что поступает неправильно. Но только напарник Эвана протянул руку к рации, она ожила, и искаженный помехами голос прохрипел:
– Детектив Адамсон, мы тут нашли вашу красавицу!
Эван схватил рацию.
– Что с ней?!
– Да вроде все в порядке. Только вся в известке. Хочет вам что-то сказать.