Касл. Обратная сторона Жары
Шрифт:
Актер Джон Уэртас
Кроме Кейт Беккет, в 12-ом участке служат и другие выдающиеся копы. Двое из них – Хавьер Эспозито и Кевин Райан – стали закадычными друзьями Касла. В своих романах о Никки Хит писатель называет их «тараканами» – так же и в переводе, хотя по-русски им лучше подошел бы эпитет «муравьи» – настолько они трудолюбивы и въедливы.
Полицейского детектива Эспозито играет яркий актер латиноамериканской внешности Джон Уэртас. Он родился 23 октября 1976 года в Нью-Йорке. Он дебютировал на телевидении в 1993 году, сыграв маленькую роль в сериале «Дома у Уэбберов» (The Webbers).
Через три года появился на киноэкране – в фильме «Приказано уничтожить» (Executive Decision). В 1998 году в
Грубоватая внешность Джона Уэртаса способствует тому, что его приглашают на роли в брутальные боевики. В 1999 году он повляется в военном триллере «Истребитель» (Stealth Fighter) и в фильме о вампирах «Холодные сердца» (Cold Hearts). Параллельно Джон снимается в первом сезоне сериала «Факультет» (Undressed) о быте старшеклассников и студентов Лос-Анджелеса, в одном из эпизодов «Время твоей жизни» (Time of Your Life) и в нескольких эпизодах сериала «Сабрина – маленькая ведьма» (Sabrina, the Teenage Witch).
В 2000 году Уэртос получил роли в психологическом триллере «Недоносок» (Buddy Boy) и в нашумевшем фильме «Разъединенная семья: История Элиана Гонсалеса» (A Family in Crisis: The Elian Gonzales Story). Последняя лента из рассказывает историю кубинского мальчика Элиана, который сбежал вместе с матерью из Кубы в США. Судно, на котором они плыли, потерпело крушение. Мать утонула, а сын добрался до побережья Флориды на автомобильной камере. Возник вопрос: подлежит ли мальчик репатриации или он может остаться в США? История Элиана приобрела известность, благодаря прессе, и дальние родственники Элиана, проживающие в США, подали иск в суд, прося разрешения оставить мальчика в Америке. В то же время кубинские власти и судебные органы настаивают на том, чтобы Элиан был возвращен к отцу на Кубу. Сообщения о ходе дела Элиана стали главной темой американских теле– и радиопередач. Фильм был снят «по горячим следам».
В последующие годы Джон Уэртос сыграет еще в ряде картин, среди которых: «Грань одержимости» (Borderline, 2002) о женщине-психиатре, работающей в лечебнице для душевнобольных преступников; триллер «У твоего порога» (Right at Your Door, 2006), рассказывающий о взрыве «грязной» атомной бомбы в Лос-Анджелесе; фильм ужасов о вампирах «Ненасытная» (The Insatiable, 2007) и фантастический боевик «Битва в пустыне» (The Objective, 2009). Он получил одну из главных ролей в триллере «Сторонники» (Believers, 2007), рассказывающем об адептах сатанинского культа, готовящегося к массовому самоубийству накануне ожидаемого ими конца света, и появился в отдельных эпизодах популярных криминальных телесериалов «Без следа» (Without a Trace), «Детектив Раш» (Cold Case), «Побег из тюрьмы» (Prison Break), «Поколение убийц» (Generation Kill), «Морская полиция» (NCIS).
За Джоном Уэртосом закрепился образ сильного мужчины, способного постоять за себя и своих близких, невзирая на то, с какой стороны условных баррикад он находится. Поэтому ему идеально подошла роль Хавьера Эспозито в сериале «Касл».
Джон Уэртас – исполнитель роли детектива отдела убийств Хавьера Эспозито. «Ты думаешь, это слабость? Сделай ее силой». (Хавьер Эспозито)
Хавьер Эспозито
Один из верных помощников Беккет, детектив Хавьер Эспозито, пережил трудное детство. Его отец ушел из семьи, когда мальчик был совсем маленьким. Мать вкалывала на двух работах. Они жили в неблагополучном районе, Хавьер связался с малолетними бандитами и несколько раз попадался на мелких правонарушениях. Выйти на верную дорогу ему помог школьный учитель. В одном из эпизодов (эпизод № 92, 5-й сезон, серия № 11, Under The Influence) Эспозито берет шефство над трудным подростком и малолетним воришкой Джоуи Мэллоуном, который напомнил ему себя в детстве.
Хавьер имеет за плечами боевой опыт: он проходил службу в Армии США,
До того, как прийти в 12-й участок, Эспозито работал в 54-ом участке, занимаясь организованной преступностью. Ему нравилась такая служба – он даже сделал себе брелок с номером «54» по примеру коллег. У него был напарник Айк Торнтон, которого, как полагал Эспозито, убил мафиози по имени Виктор Рейсин. После его смерти Хавьер перевелся в 12-й участок. Во втором сезоне (эпизод № 31, 2-й сезон, серия № 21, Den of Thieves) Эспозито и всей команде предстоит снова встретиться с Рейсином. И вот что шокирует Эспозито: на теле одной из жертв мафиози найдены отпечатки бывшего напарника Торнтона. Неужели старый друг работал на мафию, а затем инсценировал свою смерть? Ведь в 54-ом участке и раньше подозревали, что в их коллективе есть «грязный коп». Эспозито придется рискнуть жизнью, чтобы разгадать эту загадку.
У Хавьера долгий любовный роман с судмедэкспертом Лэнни Периш, который оба скрывают от коллег. Однако их тайна шита белыми нитками: Беккет, Касл и другие сотрудники 12-го участка догадываются об их отношениях, но делают вид, будто ничего особенного не происходит, не желая вмешиваться в чужую личную жизнь.
Актриса Тамала Джонс
Судмедэксперта Лэнни Периш играет актриса Тамала Джонс. Она родилась 12 ноября 1974 года в солнечном штате Калифорния, в знаменитой Пасадене – городе-спутнике Лос-Анджелеса, где находится Центр по изучению реактивного движения космического агентства НАСА, а также отдыхают самые знаменитые кинозвезды.
Тамала начала свою карьеру в конце 1980-х как модель, появившись на страницах глянцевых журналов и в телевизионных рекламных роликах. В 1995 году она дебютировала на широком экране с небольшой ролью в фильме «Лоскутное одеяло» (How to Make an American Quilt), рассказывающем истории нескольких женщин, шьющих лоскутное одеяло (традиционный вид рукоделия, которым занимались жены и дочери первых колонистов; часто такие одеяла становились подарками молодоженам) и за работой беседующих о своей жизни, радостях и заботах. Затем последовали роли второго плана в комедийных фильмах о жизни современных афроамериканцев: «Зов плоти» (Booty Call, 1997), «Не могу дождаться» (Can’t Hardly Wait, 1998), «Глухой квартал» (The Wood, 1999) и «Бриллиантовый полицейский» (Blue Streak, 1999), «Следующая пятница» (Next Friday, 2000), «Как убить соседскую собаку?» (How to Kill Your Neighbor’s Dog, 2000), «Дамский угодник» (The Ladies Man, 2000), «На том свете» (Kingdom Come, 2000), «Братья» (The Brothers, 2001), «Игра для двоих» (Two Can Play That Game, 2001), «На связи» (On the Line, 2001) и тому подобных. В 2003 году она сыграла в комедии «Глава государства» (Head of State), рассказывающей о приключениях чернокожего кандидата на пост президента США. Кто бы мог подумать, что пройдет всего шесть лет и Соединенные Штаты действительно возглавит чернокожий президент!
Тамала Джонс – исполнительница роли судмедэксперта Лэнни Периш
Может сложиться впечатление, что Джон была обречена на съемки во второсортных комедиях, однако ей периодически доставались и драматические роли: например, в триллере «Сделай погромче» (Turn It Up, 2000) о молодом рэпере из Бруклина, который пытается стать звездой, но из-за своего непутевого менеджера попадает в большие неприятности.
Понятно, что с определенного момента Тамалу стали приглашать в сериалы, и все телешоу, где она отметилась, трудно перечислить. Наиболее значимые роли достались ей в сериалах: «Опасные мысли» (Dangerous Minds), рассказывающем об учительнице английского языка, за плечами у которой опыт службы в морской пехоте, «Гардероб Вероники» (Veronica’s Closet) о нью-йоркской женщине-модельере, выпускающей женское белье, «За вашу любовь» (For Your Love) о трех супружеских парах, которые пытаются разобраться в своих семейных отношениях, «Шоу Трейси Морган» («The Tracy Morgan Show») о семье владельца авторемонтной мастерской.