Кавказская пленница
Шрифт:
Вокруг машины суетливо бегал человек в кавказской кепке-аэродроме. Он то пинал колеса, то залезал в кабину, то рылся в моторе. По всему было видно, чте этот человек пытается положить конец неподвижности экипажа и придать ему поступательное движение, возможно, с некоторым ускорением.
Шурик, с интересом наблюдая за происходящим, постепенно приблизился к машине.
В тот момент, когда кончик носа его осла поравнялся с бампером автомобиля, животное вдруг остановилось, как вкопанное, будто в этом месте была проведена черта,
Шурик задергал ногами, пытаясь стимулировать осла к дальнейшему путешествию. Однако осел только несколько раз обернулся на месте, так и не продвинувшись ни на шаг.
Постепенно Шурика стало покидать душевное равновесие, и он уже дергался всем телом. Но и это не произвело никакого впечатления на, казалось бы, абсолютно безучастное ко всему происходящему животное.
Тут Шурик заметил, что своим гарцеванием привлек к себе внимание человека в кепке. Тот на мгновение отвлекся от манипуляций со своим автомобилем и вопросительным взглядом уставился на всадника и его скакуна.
Шурик развел руками и смущенно залопотал, как бы извиняясь за свою беспомощность:
— Чего это с ним?
Потом, как бы в раздумьи, почесал затылок и, опуская руку, звонко шлепнул осла по заднице.
Осел, не стерпев такой фамильярности, запрыгал, как дикий мустанг.
— Стой! Да куда ты? — пытался его урезонить Шурик. Осел, видимо, посчитав, что достаточно проучил седока, снова остановился у прежней черты, не продвинувшись ни на шаг вперед.
Наблюдавший за этой сценой водитель вспомнил о своих проблемах, надвинул кепку пониже на глаза и снова уткнулся в мотор. Что-то там соединив, он достал из кабины рычаг ручного стартера и, вставив его в отверстие, принялся с ожесточением крутить.
Шурика это натолкнуло на мысль, что если не удается сдвинуть осла будучи всадником, то может, осел последует за поводырем. Главное — преодолеть роковую черту.
Шурик соскочил на асфальт, забежал спереди осла и потянул за уздечку. Осел не поддавался. Шурик потянул сильнее, а потом стал дергать уздечку, как в припадке, но результат был прежним.
Обливаясь потом, оба ездока сочувственно посмотрели друг на друга.
— Ну что, никак? — участливо спросил Шурик. Вместо ответа парень сорвал с головы кепку и стал ею отчаянно молотить по радиатору машины. В ответ на это в двигателе
что-то чихнуло, и машина, как бы обидевшись, выпустила клуб дыма.
Это внушило ее мучителю определенный оптимизм, и он снова принялся терзать стартер, но безрезультатно.
Он снова сорвал кепку, обтер ею лицо и обратился к Шурику:
— Слушай, друг! Помоги мне сдвинуть моего «Фердинанда» с места. Не погибать же нам в этом безлюдном месте, в конце концов, от жажды и диких животных!
— А что нужно делать? — спросил Шурик и с готовностью направился к машине.
— Попробуем толкнуть. Может, с наката заведется? Однако все их старания
Совершенно очумев, они бросили машину и принялись толкать осла. Осел, не вытерпев насилия, стал брыкаться, повалив обоих на землю, и чуть не разбил очки Шурика.
Лежа на земле, водитель машины заметил, что дверца кабины открыта. Это его очень рассердило. Он решительно встал и, подойдя к автомобилю, с силой хлопнул дверцей.
Дверца с ехидным скрипом вернулась в прежнее положение.
— Ах, ты еще издеваешься! — сквозь зубы процедил водитель.
Его глаза остекленели, и он принялся хлопать дверью раз за разом.
Шурик, глядя на все это, взмолился:
— Слушай! Да оставь ты ее я покое! В таком возрасте у многих бывает прескверный характер
— Ну нет, так я этого не оставлю! Хватит! Натерпелся! Теперь будет по-моему.
И он полез в кабину, доставая оттуда какие-то инструменты.
— Что же ты собрался делать? — поинтересовался Шурик.
— Откручу дверь к чертовой матери! Буду ездить в открытой кабине. У нас климат теплый. Ничего, не замерзну.
Как только он произнес эти слова, дверца, как будто от дуновения ветерка, заскрипела и мягко захлопнулась.
Увидев это, водитель вскинул руки к небу и сокрушенно произнес:
— Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого «пылесоса»!
Он соскочил с подножки на землю и с досадой пнул ногой заднее колесо.
— Ну, не отчаивайтесь! — попытался успокоить его Шурик и в знак солидарности также пнул это же колесо ногой.
Тут ему как-то стало немного стыдно за свой порыв, и он, как бы извиняясь перед старой машиной, украдкой погладил пальцами покрышку.
Водитель, оживленно жестикулируя, продолжал свою речь на повышенных тонах:
— Вот так все время! Недаром говорил великий мудрый Абу Ахмат Ибн-бей...
Шурик вопросительно посмотрел на собеседника. Шофер, уловив его взгляд, учтиво пояснил:
— Абу Ахмат Ибн-бей — первый шофер, который ездил до меня на этой машине.
Шурик немного разочаровался, что это не местный акын, который «что вижу, то пою», или поэт. Он уже было собрался записать его слова себе в блокнот, но потом решил просто послушать.
— Так вот, он сказал,— продолжал водитель.— «Учти, Эдик». — Эдик —
И парень в кепке протянул руку для знакомства.
— Саша. —
— Так вот, — говорил он: «Учти, Эдик! Один Аллах ведает, куда девается искра у этого недостойного выродка в славной семье двигателей внутреннего сгорания».
Он снова вскинул руки к небу:
— Да отсохнет его карбюратор во веки веков!
— Аминь! — вздохнул, оглядываясь на машину, Шурик.
Вдруг выражение на лице Эдика радикально изменилось. Гнев и досаду сменили удивление и блаженная улыбка. Его взгляд устремился куда-то вдоль дороги.