Книга занимательных историй
Шрифт:
398. КОМАРЫ МЕШАЮТ
Один из толкователей снов решил перебраться из Текрита [45] в Вавилон. У него спросили:
— Там есть множество толкователей снов, а здесь их нет вовсе. Почему же ты меняешь местожительство?
Он ответил:
— Жителям Текрита мешают спать комары, поэтому они не видят снов и для нашего брата нет работы.
399. ХОРОШАЯ ПАМЯТЬ
Некто, увидев во сне погибшего пирата, спросил его:
— Как наказал тебя бог за
Тот ответил:
— Он казнил меня десятикратно по отношению к числу убитых мною людей.
Во вторую ночь, увидев во сне того же пирата, человек снова спросил его о том же. И ответил ему пират:
— До чего ты мне надоел, о сын блудницы! Я помню, что раз уж говорил тебе об этом.
45
Текрит (или Тагрит) — город на восточном берегу Тигра, в двух днях ходьбы от Мосула.
400. О НАСЛЕДСТВЕННОСТИ
Один прорицатель сказал:
— Неизбежно каждый человек чем-то должен быть похож на своего отца — или лицом, или голосом, или походкой.
401. КАК СО ВСЕМИ ПОКОЙНИКАМИ…
Некто, увидев во сне давно умершего шута, спросил его:
— Что сделал с тобою бог на том свете?
Шут ему ответил:
— О глупец! Что он мог мне сделать особенного? Дочь свою, что ли, выдать за меня замуж? Он поступил со мною так, как поступают со всеми покойниками.
402. ВЫБОР
Замужней женщине приснился человек, вопрошавший ее:
— Скажи, что бы ты хотела иметь — десять обыкновенных детей или трех таких, достоинства которых равнялись бы достоинствам десятерых?
Она ничего не ответила, а когда проснулась, обо всем рассказала своему мужу.
И сказал ей муж:
— Если ты опять увидишь во сне этого человека, скажи ему, что предпочла бы трех, равных по своим достоинствам десяти.
На следующую ночь, заснув, она снова увидела во сне этого человека. Он снова задал ей тот же вопрос, и она ответила так, как учил ее муж.
Спустя некоторое время она родила, одного за другим, трех сыновей, и все они стали впоследствии полководцами, командовали тысячью воинов, и имена их прославились на свете.
403. ПРЕДСКАЗАЛА СВОЮ СУДЬБУ
У одного человека была дочь — молодая девушка, обладавшая даром предсказывать. Как-то пришел к ней мужчина, потерявший лошадей, дабы она предсказала, найдет ли он их.
И начала она колдовать, но, взглянув в лицо мужчине, вдруг покраснела, застыдилась, закрыла лицо и не смогла вымолвить ни слова.
Увидев это, отец девушки сказал мужчине:
— Гадая по твоей просьбе, моя дочь увидела, что ты найдешь своих лошадей, а затем возьмешь ее в жены. И так как тебе предстоит на ней жениться, она тебя стесняется.
Вышел человек из этого дома, отправился на поиски лошадей и нашел их. И воспылал он любовью к этой девушке, послал за нею, и они поженились.
404. ТАК И БЫЛО
Два купца, прогуливаясь по городу, заметили женщину, сидевшую на рынке с растрепанными волосами. Вокруг нее собралась толпа. Один из
— Запомни ты, смеющийся надо мною, и поверь мне, что не выйти тебе живым из этого города. А твой спутник возьмет себе твою любимую служанку, в которой ты души не чаешь.
Действительно, спустя несколько дней этот купец заболел и умер, а второй купец взял себе его служанку.
405. НАКЛИКАЛ БЕДУ НА СВОЮ ГОЛОВУ
К толкователю снов подошел человек с мешком на плечах и сказал ему:
— Мне снилось, будто я крепко завязываю веревкой горлышко кожаных мехов. Что это означает?
И спросил у него толкователь снов:
— Тебе на самом деле приснился такой сон?
Тот ему ответил:
— Да, на самом деле.
Тогда толкователь снов обратился к людям, собравшимся вокруг него, и крикнул:
— Этот человек ворует детей, душит их и снимает с них одежду. Можете убедиться в справедливости моих слов, проверив его мешок, — вы найдете там веревки, которыми он давит детей.
Его схватили, обыскали и, установив, что это правда, предали суду, а затем казнили.
406. НЕ СЛЕДУЕТ ЗАНИМАТЬСЯ МУЗЫКОЙ
К толкователю снов подошел человек и сказал:
— Мне приснился ребенок, сидящий на моих коленях и громко плачущий. Что это значит?
Ответил ему толкователь снов:
— Ты ведь по профессия арфист? Этот сон означает, что тебе не следует больше заниматься музыкой.
407. ДВЕ СЛАДКИЕ ЛЕПЕШКИ
Некто рассказал толкователю снов:
— Мне снилось, будто я держу в каждой руке по сладкой лепешке и ем их одновременно.
— Это значит, что ты живешь одновременно с двумя женщинами, — ответил толкователь снов.
408. С РЫЖЕИ СОБАКОЙ ЗА ОДНИМ СТОЛОМ
Некий торговец сказал толкователю снов:
— Мне приснилась рыжая собака, евшая со мной за одним столом.
— Это означает, — сказал толкователь снов, — что у тебя есть раб скиф, с которым жена тебе изменяет.
Проследив за ними, торговец убедился, что это правда.
409. МЕДОВЫЕ СОТЫ
Некто сказал толкователю снов:
— Мне приснилось, будто я ем медовые соты, а затем — мед, который тает на огне.
— Побойся бога, — ответил ему толкователь снов, — и прекрати сожительство с кормилицей.
410. ЧЕРНАЯ КОШКА
Женщина обратилась к прорицателю:
— Мне приснилась черная кошка. Она вошла в живот моего мужа, что-то оттуда вытащила и съела. Что бы это могло значить?
Он ей ответил:
— Если ты правильно рассказала мне свой сон, это значит, что ночью в лавку твоего мужа заберется вор эфиоплянин и украдет сто пятнадцать зуз.
Прошел день, и действительно, ночью была взломана дверь в лавку и была похищена указанная прорицателем сумма.
Через некоторое время был пойман вор — эфиоплянин, истопник бани. Его били, и он признался, что совершил воровство.
Тогда люди спросили толкователя снов:
— Как тебе удалось все в точности предсказать?
Он ответил: