Колдовская сила любви
Шрифт:
— Это ты брось. Все равно, все что было, при тебе останется. От прошлого не убежишь. А вот изводить себя совершенно не к чему. Жизнь, она ведь остается, какие бы подарки нам судьба не преподносила. И потом, Маш, тебе всего ничего, встряхнись, выйди в свет, покажи себя, а мужики, как мухи на мед на тебя слетятся. Ты вспомни, какая ты была на курсе. Знаешь, я ведь честно скажу, как я тебе тогда завидовала, — Зойка облокотилась о стол рукой и мечтательно посмотрела на Машу.
— Нашла чему завидовать.
— Нет, было чему. Ты ведь была первая красавица не то что курса, факультета, а уж как
— Скажешь тоже. Была и сплыла твоя красавица расписная.
— Сама ты сплыла. Вовсе нет. И не смей так про себя говорить. Была и остаешься самой красивой девахой, которую я знаю. Поняла?
— Поняла, — и они соприкоснулись лбами и рассмеялись.
— Слушай Зой, я так рада, что ты приехала. Ты как, надолго?
— Пока не рожу, а там видно будет.
— А Леня где?
— Как где, дома, шмотки разбирает. Ой, кстати, надо позвонить, а то, небось, волнуется. Мать честная время уже десятый час.
— Так ты чего бросила его и сразу ко мне?
— Ну, ты же сама сказала, что у тебя проблемы и по голосу поняла, что надо бросать всё и к тебе ехать. Я так Лене и сказала, если что заночую, не жди.
— Зойка, ты…
— Знаю, чудесная подруга и все такое прочее. Пойду, позвоню, что выезжаю.
Маша проводила Зою и попросила ее, как приедет домой, позвонить. Вскоре та перезвонила и сообщила, что уже дома. Маша попросила её передать привет Лене и повесила трубку. Она почувствовала, как у неё полегчало на сердце, и она обернулась, так как ей показалось, что в дверь заглянула мать. Так оно и оказалось. Мария Андреевна стояла в дверях и смотрела на Машу влажными от слез глазами.
— Мам, ты чего?
— Нет, ничего, это я так.
Маша вскочила и, подбежав к матери, обняла её, прижала к себе и тихо произнесла:
— Мам, прости меня.
— За что же мне тебя прощать?
— За все, за те слезы, бессонные ночи, за все глупости, которые я натворили в этой жизни.
— Что ты, Машенька, в жизни еще так много будет испытаний. Лишь бы тебя они обошли стороной. А слезы и бессонные ночи, это удел всех матерей. Станешь ей, сама узнаешь и поймешь, как болит сердце, когда видишь, а помочь не можешь, потому каждый сам решает свою судьбу, а уж правильно или нет, одному Богу известно.
Обнявшись, они стояли и молчали, мать и дочь, объединенные горем и радостью прожитых лет.
Глава 4
Наступило лето и Маша, поразмыслив относительно трудоустройства, решила, что возвращаться в музей ей не стоит. Во-первых, воспоминания о прошлом, да и сотрудники, которые были в курсе её замужества, наверняка начнут интересоваться причиной развода. Поэтому она, поискав работу, решила устроиться в небольшую частную фирму на должность переводчика. Им требовался специалист со знанием английского языка. Фирма занималась продвижением на российском рынке нового тогда продукта — пищевых добавок. То, что Маша знала помимо английского еще два языка, их очень устроило, и они предложили ей место с окладом, о котором Маша даже не мечтала.
Сразу после переговоров, Маша пришла домой и обрадовала мать,
— Мам, отличное место, и очень неплохая зарплата.
— Правда?
— Да, как ты думаешь, сколько они мне предложили?
— Ну, я не знаю. Сейчас все так переменилось и не поймешь, сколько много, а сколько мало.
— Ты права. Короче, семьсот долларов, плюс надбавки за знание дополнительно двух языков.
— Это Машенька в рублях-то сколько будет?
— Миллиона полтора приблизительно.
— Ой, никак не могу я к этим миллионам привыкнуть. Но, по-моему, это очень приличные деньги, если сравнивать с моей пенсией.
— Если с пенсией, то да. Одним словом, нормально, не пропадем.
Спустя неделю, Маша вышла на работу и приступила к своим обязанностям. Фирма, в которую она устроилась, была сравнительно небольшая и основной контингент работающих, молодые энергичные люди, многие из которых совсем недавно приехали в Москву в надежде заработать, купить квартиру и обосноваться в Москве постоянно. Многие из них даже не имели образования, зато обладали недюжинными способностями и желанием заработать, быстро и как можно больше. Маше в этой среде было вначале несколько сложно. Она не предполагала, что коллектив будет преимущественно из приезжих, однако она занималась своим участком работы и старалась не особенно рассказывать о себе. В её обязанности входило перевод документации, которая приходила вместе с продукцией, переработка или, иначе говоря, создание упрощенного варианта аннотации на русском языке, и ряд других вопросов. Знание шведского языка, который она несколько подзабыла, пригодились ей на новом месте, так как много препаратов, шли из Швеции. Поэтому ей пришлось в срочном порядке вернуться к его изучению. В этом ей помогла мать, которая также как и дочь, имела способности к языкам и, живя с мужем в стране, хорошо владела шведским языком.
За два месяца работы, Маша освоилась на новом месте и ей даже стала она нравиться, так как сначала, она никак не могла найти взаимопонимания в коллективе. Она понимала, что ей, безусловно, завидовали, что она москвичка и ей не приходится тратить деньги для того, чтобы снимать квартиру, но, поняв, что она не рвется в лидеры, не пытается кого-то подсидеть и что самое главное, не разносит по всей конторе сплетни, её полюбили. Впрочем, это было вполне объяснимо. У Маши всегда был прямой, открытый характер и она легко входила в контакт с людьми разных возрастов. Поэтому её приняли в коллективе и вскоре многие доверяли ей свои печали и неурядицы семейной и бытовой жизни. Она же в свою очередь, не смотря на свою открытость, старалась не рассказывать о себе слишком много.
Дела фирмы шли весьма успешно, и вскоре руководство решило открыть два собственных небольших магазина по продаже пищевых добавок. До этого основная система распространения шла через сетевых распространителей или прямыми поставками основным поставщикам, которые дальше сами занимались продажей продукта. Маше пришлось несколько раз выезжать на арендованные фирмой точки, и помогать в оформлении магазинов, проверять красиво оформленные таблички с инструкциями и пояснениями к тому или иному продукту.