Королева для эстонцев

Умнова Елена

Одеяло тем временем спихнул Иру и сам залез к ней на колени, да еще и принялся устраиваться поудобнее.

— Ой, что-то надо складывать больно много, — ворчал Одеяло.

Устроился, положил голову Ирке на плечо и начал храпеть.

— Одеяло, хватит храпеть под ухом! — сказал Подушка.

Мы с ним переглянулись, и я снова уселась, обняв его за шею. Одеяло открыл глаза и удивленно уставился на нас. Я хитро глянула на него. Только я собралась сказать Подушке, что Одеяло сейчас хватит Кондратий, как он

слетел с лавки и уселся на земле, а я снова уселась, как раньше.

— Пасиб! — сказала Ира.

— За что? За то, что руки вовремя убрала с Подушки? Ну да, а то ты бы сейчас около Одеяла сидела! — усмехнулась я.

Ира удивленно на меня посмотрела. Я принялась теребить Иру.

— Да ляжешь ты сегодня спать или нет! — воскликнул Подушка.

— А я думала, он спать не добавит! — сказала Ира.

Мы расхохотались. Одеяло все это время сидел на земле и хлопал глазами, потом все же поднялся и снова уселся на лавку.

— Ромашка, я забыла, что у него мельный зад! — воскликнула Ира, отряхиваясь.

— Н-да, надо в следующий раз брать с собой подушки, — сказал Подушка.

Мы с Ирой переглянулись и расхохотались.

— Да, точно. Одеяло брать с собой бесполезно, все равно жестко! — присовокупила Ира.

Мы засмеялись вторым залпом. Одеяло все это время самозабвенно отряхивался и ничего не слышал.

— Энерджайзер, — покосилась на Одеяло Ира.

— Дюрасел! — поправила ее я.

— Какая разница — и для той, и для другой рекламы подойдет, — махнула рукой Ира.

— А? — не понял Подушка.

— А это что? Солевые батарейки? — усмехнулась я.

— Хм… точно! Реклама «Дюрасел» и солевых батареек. Один сидит на скамеечке, а второй прыгает вокруг! — хохотала Ира.

— Тогда наоборот. Скамейка-то неудобная, — поправил ее Подушка.

— Ыгы, а я тогда кто? — спросила Ира.

— Ирочка, да ты что! Что же ты так?

— Ну кто я? — канючила Ира.

— Электрический прибор, который без розетки не работает! — ответил ей Подушка.

— А без батареек? — уточнила я.

— Тоже не работает, — кивнул парень.

Ира изобразила отключившийся прибор, пристроив руку на голову Подушке.

— Ирка, не наглей, — Подушка тщетно пытался ее скинуть.

Я подцепила ее руку и убрала с головы эстонца, рука слетела и стукнула ей же по носу.

— Ау, Ольга, садистка!

Одеяло, наконец, весьма экстравагантным способом отряхнулся и уселся на лавку.

— Одеял, я, конечно, понимаю, ты "Энерджайзер", — сказала ему Ира.

— А? — удивился тот.

— Ну, «Дюрасел».

— Почему?

— Ну, вот видишь, Ольг, «энерджайзер» не знает, на «дюрасел» откликается, — посетовала Ира.

— Вот и радуйся, — усмехнулась я, — что хотя бы «дюрасел» знает!

— Короче, ты дюрасел, но все равно немножко тормознутый. На лавочке-то все еще мельно!

Он

подскочил и снова стал отряхиваться, потом стал отряхивать лавочку. Все это время мы безутешно хохотали. Ира подхватилась с места, сбегала к дереву и оторвала от него веточку. Эту веточку передали мне. Интересно, зачем?

— Подушка, на! Передатчик не работает! — сказала я. Ира рассмеялась.

— В смысле? — не понял Подушка.

— Без смысла! — ответила я.

— Точно, передатчик не работает! — хохотнула Ира.

Я объяснила ему смысл игры и посоветовала отдать палочку Одеялу.

— А передатчик не работает? — напомнила я.

— Что?

Я еще раз объяснила Подушке смысл игры.

— А! Передатчик не работает! — сказал он.

Одеяло нахмурился и ничего не понял. Теперь правила игры рассказывала Ира, Одеяло внимательно слушал. Когда она закончила, он быстро протянул ей прутик.

— Ха! А у меня передатчик не работает! — ответила Ира.

— Когда ты успела сказать?

— Передатчик не работает! — тут же сказала Ира.

Одеяло погрустнел. Я предложила ему идти объяснять суть игры эстонцам и отдать им прутик. Одеяло воодушевился и ускакал к эстонцам. Мы с интересом следили за представлением. Теперь передаванием прутика занялись эстонцы. Один попался картавый, я долго хохотала над "Пер'едатчик не р'аботает". Последний эстонец остался в замешательстве.

— А что делать, если остался один? — с сильным акцентом сказал он.

Тормозить!

— Где один? Вот еще сколько! — расхохоталась я, показывая ему на наших мелких.

Он тут же подошел к Рите и вручил ей прутик с картавым передатчиком. Рита заливисто расхохоталась и также прокартавила следующей, так и пошло. Эстонцы зашушукались, а потом последний подошел к Подушке и что-то у него спросил.

— Нет. Они просто дразнятся, — ответил ему Подушка. Судя по всему, он поинтересовался, все ли русские картавят.

— Др'азнятся? — не понял парень.

— Они специально говорят картаво, — пояснил Подушка.

— Ну, вот кар'тавят!

— Ну, вот она же не картавит, — Подушка потыкал пальцем в меня.

— Я не картавлю, — сказала я в подтверждение Подушкиных слов.

Эстонец долго тупил и никак не мог разобраться, картавят русские или нет. Наконец, он понял, что картавить можно не только вынужденно, но и специально, и довольный ушел. На смену ему прибежали другие наши мелкие, пристали к Ире, та их быстро послала, и они решили выдернуть Подушке волосы. Он отбился от них и собрал волосы в руки. Я хозяйским движением отобрала у него пряди и собралась падать. Конечно, странно, я собралась за волосы держаться, но способ оказался эффективным. Освободив руки, Подушка удержал-таки меня. Я удивленно смотрела на него. Волосы он у меня не отбирал. Видно, для меня не жалко.