Летний лагерь свингеров

Сципио Ник

За недели, прошедшие с тех пор, как я снова начал тренироваться, мне удалось поднять свой жим лежа до приличных трехсот фунтов. Люк и Джефф больше не занимались с нами, но Трип был преданным партнером. Он не мог поднять столько, сколько я, даже близко, но это не мешало ему добродушно подтрунивать надо мной.

После упражнений я встал перед зеркалом и просто посмотрел на себя. Затем я принял пару поз культуриста, разминая плечи и грудь. Услышав шум, я обернулся, но Билли, похоже, спал.

Стоя боком к зеркалу,

я изучала свой живот. Мне нужно было сбросить несколько фунтов, чтобы избавиться от тонкого слоя жира на животе. Поскольку мне нужен был идеальный пресс, я решил сделать несколько приседаний.

В конце концов я решил принять душ и попытаться заснуть. Не раздумывая, я скинул шорты и отбросил их в угол. Я взглянул на Билли, но он, похоже, крепко спал, поэтому я схватил полотенце и пошел в прихожую.

После душа я не стал беспокоиться о том, чтобы обернуть полотенце вокруг талии. Билли спал, а даже если бы и не спал, я не думал, что он будет возражать против того, чтобы я был голым в течение нескольких минут, которые понадобятся, чтобы почистить зубы и приготовиться ко сну.

После я выключил свет. Через несколько минут я уже спал.

***

Экзамен по истории искусств прошел легко. Кристи, Рэн и я говорили об этом по дороге в общежитие. Мы все думали, что у нас все хорошо.

Когда я добрался до комнаты Кендалл, у нас обоих было домашнее задание. Ей нужно было закончить работу по детской психологии, а мне – напечатать окончательный вариант моей работы по американской литературе (несмотря на предложение Джеффа о помощи, я так и не понял, как использовать компьютерную программу обработки текстов).

Кендалл и я провели день, перечитывая бумаги друг друга. Когда я начал работать с Трипом, это было долгожданным облегчением.

Мы с Трипом сделали легкую тренировку, потому что у нас был вечерний футбольный матч против команды ???. И это была наша первая игра против команды братства.

К сожалению, ребята ??? были намного лучше нас, и они обыграли нас со счетом 21-7. Мы были удачливы, чтобы получить один тачдаун. Не раздумывая, я побежал к воротам противника. Ти-Джей бежал прямо за мной, легко подстраиваясь под мой темп.

С моим вмешательством мы не были самой быстрой парой на поле, но я легко отбил двух защитников ???, которые пытались нас перехватить. После того, как я расчистил путь, Ти-Джей завопил, а затем побежал, обгоняя меня, сосредоточившись на цели. Когда он забил гол, он подбросил мяч и указал на меня.

— Надери им задницу, красавчик! —воскликнул он. — Это было офигенно! —

К сожалению, защитники из ??? блокировали нас после этого. Мы получили мяч еще три раза, но не сделали ни одной подачи.

Когда игра закончилась, я попрощался с Кендалл и Джиной и направился в общежитие, чтобы продолжить учебу. Поднимаясь на холм, мы с Трипом были немного расстроены. Это была тяжелая

потеря, но я постарался забыть о ней. Мне все еще нужно было много учиться, и мысли о проигранном футбольном матче не помогли бы мне сдать экзамены.

В пятницу мой экзамен по математике был не совсем легким, но я был уверен, что справился. На занятиях по архитектуре профессор Шпильман устроил нам тест, который я сдал с отличием. Наконец, я сдал работу Фолкнера на уроке американской литературы. На экзамене профессора Феллер, я был уверен, что сдал на А.

Остаток утра я провел в одной из студенческих дизайнерских лабораторий в здании I&I. Я сел за чертежную доску в углу и углубился в учебник по дизайну. Я даже пропустил ланч, решив запихнуть в свой мозг все, что можно.

Наконец-то пришло время занятий. Я собрал свои вещи и направился к классу Йоски.

—Готов? — Спросил Трип, усаживаясь на свое место через мгновение после меня.

—Готов, как никогда. —

— Кажется, я не сомкнула глаз прошлой ночью. — сказала Саманта, присоединяясь к нам.

— Пора подавать документы в «Макдоналдс». — раздался рядом голос Антонио.

— Как долго вы все учились? — Спросила Саманта.

— Мы с Полом не спали до полуночи. — ответил Трип.

— Я выспался. — сказал Антонио.

Мы смотрели на него с недоверием.

— Учебник упал с полки, и я потерял сознание. — сказал он с усмешкой. Затем. —Нет, я знаю этот материал. Это всего лишь пара громких слов и несколько причудливых картинок. —

Трип и я улыбнулись друг другу.

Саманта нервничала, но улыбнулась легкомысленному тону Антонио.

Когда профессор Йоска вошел в класс, мы все рефлекторно притихли.

—Сегодня мы видим, у кого есть будущее в качестве архитектора, а у кого нет. — сказал он. Затем он поднял две пачки бумаги. —Это. — сказал он, встряхивая один комплект. — Ваши экзамены. А это заявления на работу в «Макдоналдс». —

— Видишь? — Прошептал Антонио.

Мы с Трипом потрясенно посмотрели друг на друга.

— Мне рассказал один из моих приятелей. — спокойно объяснил Антонио.

—Ты можешь взять одну или другую, — продолжал Йоска, снова привлекая мое внимание к началу урока. —Итак. — спросил он. — что же это будет... Мисс Фишер? —

— Экзамен, сэр. — сказала она.

— Мистер Уитмен? —

—Экзамен. —

Безжалостные глаза Йоски останавились на мне.

Я стиснул зубы.

— Мистер Хьюз? — спросил он.

Я сделала глубокий вдох.
– Как бы сильно он ни пытался сбить меня с ног.
– Напомнил я себе.
– Я буду стоять.
– Я хотел стереть самодовольное выражение с его лица кулаком, но вместо этого сделал еще один глубокий вдох.

— Ну. — подсказал он. —Что же это будет? Индустрия фастфуда всегда нуждается в большем количестве отчисленных из колледжа. —