Ловец мудрости
Шрифт:
– ТЫ ТУПОЙ, ВОНЮЧИЙ, ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ БОЛВАН,
КАК БЫ Я ХОТЕЛ СЕЙЧАС ПНУТЬ ТЕБЯ ПОД ЗАААААД!
Взволнованный Гиппократ бросился вперед, чтобы вмешаться.
– Боже мой!
– он задохнулся, прежде чем гнев пересилил шок.
– Мистер Каллен, мы здесь лечим больных и раненых, а не госпитализируем здоровых!
– Ага, отлично, - вскипела Розали, указывая на Джейкоба, - он и его друзья-идиоты – причина, почему Белла здесь, в первую очередь. Во всяком случае, он заслужил того, чтобы быть госпитализированным!
– Шшш!
– приказал колдун,
– Это правда?
Джейкоб кивнул, сжимая свою отекшую челюсть двумя руками.
Мужчина фыркнул и указал палочкой на лицо дурака. Прозвучал очередной треск, когда кости встали на место. Джейкоб вскрикнул от боли, но потом его крик оборвался, а выражение лица стало удивленным.
Невозможно, – подумал он, слегка потирая свою челюсть. – Невозможно. Этого не происходит. Этого не может быть. Во-первых, Белла превращается в кошку. Хорошо, таким образом, все предполагаемые вещи – это не то, во что трудно поверить, хотя и маловероятно. Однако магический телепортирующий камин? Парень, который может починить сломанные кости при помощи палочки? И говорящие люди, перемещающиеся из картины в картину? Я сумасшедший. Вот и все. Шарики за ролики. Или, возможно, это все сон.
Сон? Это было его представление о сне? Я вновь дернулся против удерживающей хватки своих родителей, взбешенный глупостью собаки.
– Я С УДОВОЛЬСТВИЕМ ВРЕЖУ ТЕБЕ ЕЩЕ РАЗ,
ЕСЛИ ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО НУЖНЫ ТЕБЕ ФАКТЫ!
Глаза Джейкоба широко распахнулись на секунду. Он тряхнул головой, пытаясь очистить разум, прежде чем тупо спросил: - Почему ты поешь?
Я наклонился вперед так далеко, насколько позволяла крепкая хватка родителей, и выплюнул:
– Потому что, глупый мальчик,
Моя Белла чуть не умерла.
Только мысль о твоем убийстве
Заставляет жар пылать внутри меня!
Розали мрачно засмеялась, в то время как Карлайл закатил глаза.
– Он находится под заклинанием, - пояснил он. – Оно должно скоро закончиться.
– Заклинанием?
– Да. – Мой отец, как правило, довольно вежливый, не смог остановить резкость, просочившуюся в ответ. Он не обвинял придурка в этом, но он не мог проигнорировать тот факт, что текущее состояние Беллы было виной волков. – Я уверен, что ты, из всех людей, поверишь мне, если я скажу, что есть в мире нечто, помимо науки. Магия реальна.
Джейкоб сглотнул.
Трус.
– И Белла?
– Ведьма.
Молчание прокатилось по комнате, пока мы ждали Джейкоба, чтобы продолжить свои откровения. Он воспринял слова Карлайла сначала с подозрением и сомнением, озвученное казалось слишком смешным, чтобы быть правдоподобным. Его скептицизм, однако, вскоре сменился принятием. Как могло быть иначе, когда он сам путешествовал по каминной сети? Он, наверное, видел один за другим мелькавшие камины,
Он замер при виде людей, сидящих там, и уставился с глупым видом на пузатого мужчину с ушами, походящими на цветную капусту. Человек отвлекся от заимствованного больничного журнала. Его щеки запылали, когда он понял, что за ним наблюдают.
– Поругался с женой, - произнес он застенчиво, с ярко выраженным ливерпульским акцентом, как будто этого было достаточно для объяснений.
Сет кивнул, делая вид, что он понял, прежде чем уйти. Он последовал за нашим запахом вверх по лестнице, позволяя себе бросить взгляд через плечо на переполненный приемный покой.
Это просто… Это… удивительно. Коварно-причудливо, конечно, но удивительно. Я не могу поверить, Белла и Каллены держались за меня до конца. Я точно собираюсь уб…
Воспоминание о травме Беллы прервали мысли Сета, превращая его настроение в более темное и страшное. Последнее, о чем он подумал, прежде чем на полной скорости рванул вверх по лестнице, было: Я собираюсь убить Лию за это.
Нет, если я опережу тебя в этом.
Когда молодой Квиллет ворвался в палату меньше чем через минуту, Джейкоб все еще обрабатывал информацию, которой мы недавно поделились с ним. Он не двигался и продолжал смотреть на восстановление девушки в постели у окна, его глаза наполнились болью. Сет протиснулся мимо него и направился прямо к ней. Его друг, вероятно, сделал бы то же самое, если бы он думал, что сможет уйти, не потеряв конечности.
Глаза Беллы медленно двигались за ее веками. Определенно хороший знак. Не иметь возможности слышать ее мысли ежедневно было неприятно, но теперь я чувствовал, будто схожу с ума. Эти небольшие движения глазных яблок являлись единственным свидетельством активности мозга.
– Она будет в порядке? – спросил Сет в отчаянии, изучая раны Беллы. Он моргнул в шоке, осознав, что уничтоженная плоть уже начала заменяться новой тканью. – Но… Пол и Лия, они… они почти…
Я зарычал от воспоминаний. Карлайл и Эсми отпустили меня вскоре после этого, чтобы позволить мне подойти и встать у кровати Беллы.
Сет покачал головой. – Он, должно быть, вырвал фунт плоти, по крайней мере.
На этот раз я зашипел.
– Не помогает, Сет, - произнесла Элис себе под нос. Он посмотрел сначала на мою сестру, а потом на меня, выражение его лица стало виноватым.
Извини.
Я кивнул.
После нескольких мгновений неловкого молчания, невиновный волк попросил объяснений. Карлайл приступил к этому, препроводив двух членов стаи в коридор. Я остался с Беллой, потому что думал, что так будет безопаснее. Розали, однако, не слишком заинтересовалась в том, что она может «случайно» нанести ущерб Джейкобу, и пошла следом за трио, где встала рядом с Карлайлом, приняв сердитую позу, скрестив руки на груди. Эммет вздохнул и пошел к ней.