Магия не поможет
Шрифт:
– Вы еще не выпили, а виски уже подействовало, – улыбнулся Джек.
– Да вот вспомнил, какую я хрень толкнул нашим заправилам. Оказывается, все, что там было, на этих мерзких болотах, всего лишь ролевая игра! А вертолет изображал дракона! Так и подмывало сказать им, что это был дракон по имени Глупость!
– Если вам интересно, мы тоже были в числе этих «ролевиков». Только не знаем, кто был нашим противником, и очень хотим услышать, что вам известно об этих гадах. Но сначала давайте выпьем за спасителя нашей планеты!
Все трое выпили, закурили
– Ну, что ж, ребята, давайте так. Вы мне изложите, что там происходило, на том чертовом болоте, а я сообщу подробности, которые установили мы. Кстати, вас не напрягает, что я иногда чертыхаюсь? Бейкер от этого аж подпрыгивал.
– Не напрягает. Мистер Бейкер очень не любит чертей. Мы же к ним относимся нейтрально, – пояснил Джек. – Давайте я вам вкратце расскажу, как там было дело. На том болоте жили двое людей…
– Их фамилия не Буш?
– Не знаю.
– Бартоломью и Луиза?
– Да, это они. Так вот, Луиза была беременна и собиралась рожать. Принимать роды к ней ехала акушерка…
– Откуда ехала?
– Только не удивляйся, Эндрю. Если верить ее словам, она ехала из Румынии.
– Ни капли не удивляюсь. Это была Ольга Луминеску.
– Точно. В смысле, что Ольга. Фамилию впервые слышу. До Луизы она не доехала. Не знаю, что там у нее случилось, но она оказалась на крыше своей машины. Говорит, на нее напали крокодилы. Так она там и торчала до глубокой ночи. Тем временем к Луизе в гости пришли мы.
– Ага, в точности так оно и было, – хихикнула Джиллиан. – Джек, ничего, что мы все это рассказываем смертному? Думаешь, Творец одобрит?
– Ты же видишь, он и так все знает лучше нас. Дальше, Эндрю, было вот что. Луиза родила сына…
– Давайте выпьем за того носатого акушера, который помог ей родить, – предложила девушка. – Он замечательный человек! Точнее, он не совсем человек, но человечнее многих людей.
– Джил, это ты уже лишнее говоришь!
– Действительно, давайте выпьем, – поддержал тост Питерсон. – И считаем, что лишнего я не слышал.
– Давайте, – согласился Джек, и все выпили. – Ну, значит, акушер ушел, а потом и мы ушли. Точнее, уехали на их машине. И чуть не врезались в машину Ольги. А тем временем на машине с номером Айдахо приехали бандиты.
– Пять человек, – уточнил Питерсон. – У нас есть их отпечатки. Но толку с них?
– Однако Барт и Луиза смогли дать им отпор.
– А я слышал, что не они, а какой-то мистер Сергеев.
– Видишь, Джил, он и так все знает. Да, Эндрю, именно он. Они немного постреляли друг в друга, и бандиты уехали. Сергеев вызвал спецназ, чтобы перекрыть бандитам путь к бегству. А мы тем временем пересели в машину Ольги и поехали на шоссе. Объехать там никак было нельзя, дорога слишком узкая. Спецназовцы приняли нас за бандитов, и мы прорывались с боем.
– Вам повезло, что остались живы, – заметил Питерсон.
– Точно, – согласился Джек. – Выпьем за удачу!
– Нет, мне уже хватит пить.
Однако Джек хорошо умел убеждать. Его метод убеждения
– Тем временем бандиты, удирая по болотной дороге, воткнулись в нашу брошенную машину, точнее, в машину Луизы, и ни столкнуть ее с дороги, ни завести не смогли. Тогда они вызвали вертолет. Вертолет их забрал…
– Да, внутри отпечатки их пальцев.
– Потом они обстреляли ракетами дом Барта и Луизы. Но в доме уже никого не было. Кстати, почему они не стреляли из пулеметов?
– Пулеметы не были заряжены, – сообщил Питерсон. – Это все, что вы знаете? Там еще драка между спецназовцами была. Это что значит?
– Два взвода выясняли, какой из них круче.
– А пятнадцать автоматов, брошенных в болото?
– Это оружие проигравших спортивную драку.
– Ладно, ребята, вы мне все очень правдоподобно рассказали, теперь моя очередь. Значит, дело обстояло так. Вертолет приземлился для дозаправки. Внезапно появилась девушка, которая сказала три слова. Сначала «Спать, суки!», по-русски, потом просто «спать», но уже по-английски. Пилоты заснули, вертолет улетел. Потом вернулся. Девица появилась там непонятно как и тем же способом исчезла. При этом использовала мотоцикл. Отпечатки пальцев и описание внешности с фотороботом я передал Бейкеру. Кстати, он говорил, что Сергеев ему враг. Это потому, что Сергеев русский?
– Нет, там все сложнее. Но в этом деле вообще все заодно. Бандиты достали и наших, и врагов. Кстати, можете дать нам все, относящееся к той женщине, что вы дали мистеру Бейкеру? Мы от него пока что ничего не получили.
– Могу. Файл есть у меня в телефоне. Куда передать?
Джиллиан продиктовала ему свой Е-мэйл, и Питерсон тут же отправил информацию по этому адресу. Затем она, пристроив себе на колени сумочку со связным шаром, вызвала на стол образ компьютерного экрана.
– Что это такое? – изумился фэбээровец.
– Виртуальный три-дэ компьютер, – ответил Джек, просто чтобы не молчать.
– Надо же, техника до чего дошла. Даже представить себе не мог, что такое возможно!
– Выпьем за технический прогресс! – предложила Джиллиан.
Питерсон тяжко вздохнул, но тост поддержал.
– Джил, ты на спиртное не сильно налегай, – посоветовал Джек. – Нам еще сегодня надо кое-что сделать вообще-то.
– Ты же знаешь, что я не пьянею.
– Да в том-то и дело, что знаю, как ты не пьянеешь!
– Вот и моя супруга точно так же, – вступил в разговор уже изрядно поддавший Питерсон. – Даже если она не права, никогда этого не признает. Но все равно я по ней скучаю. Уже столько времени ее не видел! Вот за последние дни дважды был в столице, а домой заскочить времени так и не нашлось. Грустно, леди и джентльмены! Мы живем, чтобы работать, или работаем, чтобы жить?
– Это сложнейший философский вопрос, сравнимый с вопросом о смысле жизни. Мы его сейчас не решим. Давайте лучше выпьем за миссис Питерсон, – предложила Джиллиан. – Надеюсь, Джек возражать не станет.