Марьяна Пинеда
Шрифт:
Дон Педро (целует ее)
Марьяна, словно два потока белых,безмолвных и стыдливых, эти рукимнеМарьяна (обхватив руками его голову)
Мне страшно потерять тебя! Невестойбезумного я стала моряка:все плаваешь на корабле ты ветхом,а я вослед блуждаю в темном море,без дна, без волн высоких, ожидая,что принесут утопленника мне.Дон Педро
Не время думать о химерах; времяоткрыть нам сердце близким и прекраснымгрядущим дням Испании, покрытойколосьями и тучными стадами,где человеку сладок будет хлебв потоке нашей вечности широком,в безмолвье страстном наших горизонтов.Пришла пора: Испания хоронити попирает древнее своеизраненное сердце. Полуостровбродячий! Мы спасти тебя должны,спасти скорей – руками и зубами!Марьяна (со страстной верой)
И первая об этом я молю.Хочу открыть я свой балкон навстречулучам горячим солнца, чтоб цвелиздесь на полу цветами золотыми,хочу любить тебя и твердо веритьв твою любовь, и так, чтобы никтонас не выслеживал, как здесь, вот в этуминуту роковую.(Горячо)
Я готова,на все готова!(Встает)
Дон Педро (тоже встает, восторженно)
И такой тебярад видеть я, прелестная Марьяна!Друзья придут к нам: веру ты вдохнив лицо свое и пламенные очи.(Нежно)
На шее, озаренной лунным светом…За сценой шум дождя и вой ветра. Марьяна жестом просит Педро замолчать.
Явление шестое
Клавела (входит)
Сеньора…Мне послышалось, стучат.Дон Педро и Марьяна принимают бесстрастную позу.
(Дону Педро)
Дон Педро!..Дон Педро (спокойно)
Бог храни тебя.Марьяна
Ты знаешь,кто к нам придет?Клавела
О да, сеньора, знаю!Марьяна
Пароль ты помнишь?Клавела
Помню, не забыла.Марьяна
НеКлавела
Я так и поступлю,сеньора.Марьяна
Свет не зажигай пока,но в патьо приготовь ночники в сад окно закрой.Клавела (уходя)
Сейчас.Марьяна
А сколько их придет?Дон Педро
Немного.Лишь главари.Марьяна
С вестями?Дон Педро
Мы должныих получить с минуты на минуту.И если наконец восстатьпришла пора, тогда сейчас жемы обо всем условимся.Марьяна
Молчи!(Жестом предлагает дону Педро замолчать, прислушивается)
За сценой шум дождя и ветра,
Вот и они!Дон Педро
Точны, как подобаетвсем верным патриотам. Вот увидишь:решительные люди!Марьяна
Помогинам всем, господь!Дон Педро
Поможет!Марьяна
Если толькок нам обратит свой взор.(Марьяна подходит к двери и приподнимает большой занавес в глубине сцены).
Прошу, сеньоры!Явление седьмое
Входят три кабальеро в широких серых плащах. Марьяна и дон Педро приветливо их встречают. Кабальеро подают руку Марьяне и дону Педро.
Марьяна
(протягивает руку первому заговорщику)
Рука у вас холодная!Первый заговорщик (у него открытый взгляд)
Да, холодтакой, что режет. Я забыл перчатки.У вас здесь хорошо, тепло!Марьяна
А дождькак из ведра.Третий заговорщик
Наверно, Сакатин [2] совсем непроходим.Заговорщики снимают плащи и стряхивают с них капли дождя,
Второй заговорщик (меланхолично)
Роняет дождьхрустальной ивой на дома Гранадысвои прозрачные живые ветви.Третий заговорщик
2
Сакатин – улица в Гранаде.