Майкл Джексон: Заговор
Шрифт:
– Хорошо. Бывало ли, что вы часто видели мать [Арвизо]?
– Нет. Я не видела её часто, она много времени проводила в своём гостевом домике.
– Вы видели её когда-нибудь в кинотеатре?
– Не могу вспомнить, видела ли я её там вообще, или нет.
– А в основном доме? – разведывал Мезеро.
– Да.
Кики припомнила, что Джанет Арвизо проводила много времени в основной резиденции. Она часто видела Джанет, ужинающую вечером на кухне, и завтракающую там же по утрам.
– Хорошо. Вы рассказали, что, бывало, готовили для семьи Арвизо, верно? интересовался Мезеро.
– Готовила ли я им? Не
– Вы помните, как Стар запустил в вас ножом на кухне?
– Да.
– Когда Стар бросил в вас нож на кухне, вы готовили еду?
– Я подготавливала тарелки.
– Ясно. А он пытался что-то приготовить на кухне?
– Да.
– И это было не по правилам?
– Ну, по-моему это просто не разумно, когда ребёнок крутится там со всеми во время готовки. Ну, вы понимаете. Прибавляется столько забот, помимо того, что тебе нужно работать.
По мере того, как вопросы становились более предметными, Кики запиналась и мямлила, стараясь не сказать что-то такое, что выставило бы её в глупом виде. Кики не была рада вопросам о Старе Арвизо, играющего с ножом. Она не хотела ни сотрудничать с обвинением, ни разглашать какие-то личные моменты о самой себе. Кики Фурнье не хотела рассказывать Мезеро больше, чем ей уже пришлось.
В своих показаниях Кики поведала, что "думала", что мальчики Арвизо бывали в состоянии алкогольного опьянения на ранчо, но на перекрёстном допросе ей пришлось признать, что она видела несколько раз, что дверь в винном погребе была открыта. Добившись от неё наглядного описания открытой двери винного погреба – двери, которая была расположена в здании аркады, вдали от большинства прислуги, – Мезеро посеял определённые мысли в головах присяжных. Это были мысли о том, что вполне возможно, что мальчики Арвизо сами вскрыли секретный тайник Майкла.
Кики объяснила, что в её заботы не входило следить за винным погребом. Она хотела, чтобы присяжные поняли, что её собственная занятость и весьма длинный список обязанностей не позволяли ей особо вникать в то, чем занимаются мальчики Арвизо. Тем не менее, чем больше Кики отнекивалась, тем очевиднее становился факт, что мальчики Арвизо были предоставлены сами себе, болтались по Неверленду и с успехом пользовались этой ситуацией. Кики извинялась за то, что не уделяла строгого внимания Арвизо. Она сказала, что весной 2003 года она была студенткой-заочницей, к тому же у неё было много работы в Неверленде, масса особых дел, которые нужно было сделать, и она была слишком занята, чтобы внимать каждому шагу этих детей.
Отвечая на список предметных вопросов Мезеро, слова Кики обрисовывали семью Арвизо, не просто как неблагодарную. Посредством её ответов они постепенно становились весьма конфликтными людьми. Для примера Кики рассказала, что часто видела как дети Арвизо ужинают за одним столом с детьми Кассио, и Джанет иногда к ним присоединялась. Кики так же подчеркнула, что Майкла часто НЕ БЫЛО за столом, и вообще, он не был с детьми Арвизо так часто, как они на это намекали.
Кики описала зал с мягкими сиденьями, расположенный позади кухни, где можно было заказать пищу в любое время дня. Там было меню, написанное на грифельной доске, включавшее в себя "блюда дня", и персонал был готов удовлетворить любой каприз. Кухня Майкла была открыта для гостей круглосуточно.
Кики рассказала, что можно было сделать заказ
– Приблизительно за две недели до того, как Арвизо покинули ранчо на совсем, вы заметили, что в комнате Стара и Гэвина капитальный беспорядок? – спросил Мезеро.
– Да.
– И это являлось признаком того, что они были в этой комнате, верно?
– Я так думаю, но не знаю точно, были ли они там, или нет.
– Но ведь был период, когда вы частенько видели бардак в их комнате, верно?
– Да. Они были неряшливы. И до самого конца в их комнате было так же – вещи были раскиданы, некоторые предметы валялись разбитые.
Кики заявила, что в комнате мальчиков Арвизо был такой бардак, что она и другая экономка Мария решили сообщить об этом менеджеру. Она сказала присяжным, что мальчики Арвизо всё "загадили" и их комната "вся раскурочена".
– Пожалуйста, расскажите суду, как они всё загадили, если можно? – попросил Мезеро.
– Я не знаю, что там случилось, но там всё [было] залито. Стаканы [были] разбиты. В холодильнике тоже полный бардак. В каждой комнате есть холодильник, и там он был – всё выглядело так, словно там прошёлся торнадо, смерч.
Кики сказала, что она не говорила с мальчиками Арвизо об этом, так как это было "не её дело". Она отправилась к менеджеру Хесусу Саласу и высказала недовольство тем, что мальчики Арвизо оставили после себя объедки и мусор по всей комнате, разбили много вещей. Они передвинули всю мебель, пролили напитки, и разбили несколько бокалов.
Прежде чем её показания были закончены, окружной прокурор задал Кики Фурнье вопрос: думает ли она, что Стар Арвизо в шутку бросил в неё ножом на кухне.
Кики ответила, что это выглядело как шутка, но пояснила, что Стар "пытался показать ей свою власть". Она заявила, что мальчики Арвизо были несносны и наносили ущерб.
Присутствовавшие в зале суда были потрясены, услышав как Стар Арвизо помыкал экономкой. Людям открывались новые стороны Арвизо, и, с каждым новым свидетелем, Мезеро выуживал всё больше любопытных доказательств возмутительного поведения гостей Майкла.
Хотя об этом и не сообщили в новостях, стало понятно, что Майкл Джексон в самую последнюю очередь узнал о том, что вытворяли дети Арвизо в Неверленде. Словно в ответ на заявления Арвизо о том, что их держали в плену в Неверленде, показания Кики Фурнье открыли людям, что ни в одном месте вокруг ранчо не было высокого забора. Экономка рассмеялась, услышав теорию о заговоре [33] , сказав на это, что покинуть Неверленд свободно может любой человек и в любое время. Вокруг ранчо фактически не было ни забора, ни ворот. По её мнению, идея о том, что Арвизо чувствовали себя пленниками, была совершенно нелепа.
33
С целью удержания Арвизо (прим. перев.).