Механическая принцесса
Шрифт:
– Взгляните-ка, – тихо прошептал Генри.
Вытянув шею, Сесилия увидела внутри автомата клубок проводов и небольшую металлическую коробочку, похожую на табакерку, с изображением змеи, кусающей себя за хвост. Уроборос.Символ заточения демонических энергий.
– Как на шкатулке, – кивнула Шарлотта.
– Которую Мортмейн у нас украл, – подтвердил Генри. – Боюсь, он именно к этому и стремился.
– К чему? – спросил Габриэль.
Сесилия мысленно похвалила его – молодец, всегда задает вопросы, которые и она хотела бы задать.
– Он хотел оживитьавтоматы, –
Его пальцы коснулись коробочки, и вдруг из нее брызнул ослепительный свет. Генри, вскрикнув, отпрянул. Железный монстр открыл глаза и бросился на него. Шарлотта ринулась на помощь мужу, но было слишком поздно – раздался жуткий хруст, и тело Генри отлетело в сторону. Затем чудовище наотмашь ударило по лицу Шарлотту, и она упала рядом с мужем. Тут на пути механического монстра оказался брат Михей. Он с силой ударил мечом по железной руке, но автомат этого даже не заметил. С лязгом, отдаленно напоминающим смех, он выбросил руку и пробил Михею горло. Брызнула кровь, и Сесилия сделала то, чего обещала не делать, – истошно закричала.
Глава 21
Верный меч
На тренировках в Институте никто и никогда не говорил Тессе, насколько тяжело бежать, когда у тебя на поясе висит оружие. Кинжал хлопал по ноге, а кончик царапал кожу. Она подумала, что ножны точно не помешали бы, но сейчас корить себя за непредусмотрительность было бесполезно. Уилл и Магнус бежали вперед, и девушка прилагала отчаянные усилия, чтобы не отставать. Дорогу показывал Магнус, который каким-то образом умудрялся ориентироваться в этом лабиринте.
37
Перевод С. Маршака.
Вдруг послышался вопль ужаса. Магнус напрягся. «Сесилия!» – воскликнул Уилл и с удвоенной скоростью бросился вперед.
Краем глаза Тесса заметила дверь, забрызганную кровью, потом другую, открытую, и узнала комнату, в которой Мортмейн заставил ее превратиться в его отца. Мелькнула большая железная решетка, будто покореженная ураганом.
Шум сражения становился все ближе, и наконец они оказалась в просторном круглом зале. Он был битком набит автоматами, стоявшими неподвижно, но пара десятков из них ожесточенно дрались. Тесса вспомнила день, когда ее похитили: так же, бок о бок, сражались братья Лайтвуды, храбро размахивала клинком Сесилия, на полу истекал кровью Безмолвный брат. Но были и отличия. Рядом с Сумеречными охотниками дрались еще два Безмолвных брата, однако внимание девушки привлекли не они, а Генри, лежавший без движения. Шарлотта склонилась над мужем, будто хотела закрыть его собой, но по восковой бледности лица молодого мужчины Тесса поняла, что защищать его слишком поздно.
Уилл бросился вперед.
– Забудьте о клинках серафимов! – закричал он. – Используйте другое оружие! Наши клинки против этих тварей бесполезны!
Как раз перед этим Сесилия вонзила клинок в тело врага, но меч рассыпался. У девушки хватило духа нырнуть под руку монстра, и ей на выручку бросились Бриджит и Сирил, который
Уилл вдруг схватил Тессу, толкнул ее к Магнусу и крикнул:
– Присмотри за ней!
Девушка попыталась протестовать, но колдун уже потащил ее в сторону, а Уилл стал пробиваться к сестре.
Сесилия схватилась с круглым, как бочонок, уродцем с двумя правыми руками. Сделав удачный выпад, она отсекла одну руку мечом. Уродец взревел как бык, и Тесса вздрогнула: обычныеавтоматы не могут издавать такие звуки; из бездушных железякМортвейн сотворил злобных, свирепых живыхсолдат.
Однорукий вырвал из рук Сесилии меч, и Тесса зажмурилась. В этот момент один из Безмолвных братьев оттолкнул Сесилию в сторону. Оказавшись с автоматом лицом к лицу, он размахнулся и с такой силой ударил его в грудь дубинкой, что разворотил ему грудь. Заметив еще одного монстра, Безмолвный брат приготовился дать ему отпор. От резкого движения капюшон слетел, и в тусклом свете сверкнули серебристые волосы.
У Тессы перехватило дыхание.
Джем…
Мир для нее замер, крики и лязг металла стихли.
Джем…
Тесса поймала его ответный взгляд.
Джем…
На его скулах свежими шрамами выделялись две одинаковые руны – метки трансформации.
Джем был жив.
Тесса стряхнула с себя оцепенение, вырвалась из рук Магнуса и ринулась в бой. Колдун что-то крикнул ей вслед, но она и не думала оборачиваться. Она видела только то, что механический монстр схватил Джема за горло и сжал пальцы. Лицо Джема налилось кровью, он стал задыхаться. Тесса выхватила кинжал и стала прокладывать себе путь, понимая, что не успеет. Но вдруг за спиной чудовища вырос Уилл. Тесса замерла. Уилл взмахнул мечом и перерубил железные ноги. Автомат ослабил хватку и, полетев вперед, придавил собой Джема.
Тесса поднырнула под руку очередного монстра. Магнус по-прежнему что-то кричал, но ей любой ценой нужно было добраться до Джема. Внезапно перед ней выросла какая-то тень. Девушка подняла глаза и увидела перед собой злобное лицо. К ее горлу потянулись стянутые болтами пальцы.
Джем упал на спину, и у него перехватило дух. Он попытался сделать вдох и почувствовал, как грудь свело судорогой. Не будь он Безмолвным братом, он был бы раздавлен, но метки давали ему шанс. Юноша напрягся и потянулся за дубинкой. По телу придавившего его монстра пробежала дрожь, послышался лязг металла. Джем с силой ударил его по голове и почувствовал, как кто-то стаскивает с него тяжелое тело.
Он приподнялся и увидел, что перед ним на коленях стоит Уилл.
– Джем…
В голосе Уилла слышалась тысяча разных эмоций: недоверие, изумление, облегчение… и вина.
– Ты же умер. Я почувствовал, что тебя больше нет, вот здесь. – Он показал на грудь, туда, где была Руна парабатаяу него на груди.
Джем схватил его за руку и прижал окровавленные пальцы Уилла к своему запястью. Он хотел, чтобы парабатайпонял.