Мертвая петля
Шрифт:
— Это прекрасно! — воскликнул Петерс, но затем его тон стал более деловым, должно быть, вампир понял, что мне не до шуток. — Ладно, вижу, что ты сегодня не в духе, вампирская мамочка.
Я только фыркнула в ответ на его дурацкое прозвище, которое скандинав придумал для меня совсем недавно.
— Что я должна сделать, чтобы… спасти всех? — последнее слово было сказано особенно тихо, почти шепотом.
Господи, оставалось надеяться, что Эдвард ничего не слышал или расслышал, но плохо. Мне бы не хотелось, чтобы он знал о моём намерении
— Главное — не дыши, так как запах крови будет повсюду. Сделай так, чтобы твой желудок был полным, чтобы не испытывать чувство голода. Подозреваю, что вам придется делать кесарево, но это быстро. С ребенком ничего не случится. Скорее всего, Эдвард сам с этим разберется, хотя, знаешь, я бы на твоем месте не подпускал его к роженице, так как он может накинуться на неё из-за крови. Но, в любом случае, плоду абсолютно ничего не грозит — если вы не освободите его, то он, вероятно, сам прогрызёт себе путь. Вопрос лишь в том, успеешь ли ты дать умирающему организму достаточную дозу яда, чтобы девчонка сумела превратиться.
Дьярви говорил обо всём так, словно он проходил через всё это уже раз сто. Если жизни ребёнка ничего не грозит при любом исходе, то зачем тогда Эдварду вообще понадобилась моя помощь? Всё, что нужно сделать — это подать ему скальпель, а затем забрать малыша для того, чтобы вымыть его и укутать в перину. Должно быть, Петерс понимал, что моя роль в данном процессе незначительна, но почему-то согласился помочь Эдварду. Я до сих пор не понимала, на чьей стороне играет чёртов вампир. Наверное, мы этого никогда не узнаем.
— Чёрт, ладно, остаётся надеется, что я справлюсь, — выдохнула я в трубку, прислушиваясь к звукам внизу.
Телевизор всё ещё работал, Ханна, кажется, негромко хихикала. Где Эдвард?
— Чтобы ты чувствовала себя спокойнее, я прислал тебе рождественский подарок. Да-да, знаю, что праздник послезавтра, но это нужно тебе уже сейчас, — тон Петерса был скучающим, но я напряглась.
Мне это не нравится. Что он мог прислать мне? Неужели он или кто-то из его людей были здесь? Может быть, Эндрю? Почему Эдвард ничего не сказал мне об этом?
— Где он? — севшим голосом спросила я, спрыгивая со стиральной машинки.
— В почтовом ящике. Загляни туда как можно скорее. Мне пора, птенчик. Удачи.
Я не успела ничего сказать, как в трубке послышались гудки. Чёрт!
Закрыв кран и резко распахнув дверь, я нос к носу столкнулась с Эдвардом. Его нахмуренные брови и тяжелый взгляд не предвещали ничего хорошего.
Слегка опешив и растерявшись, я развела руками, нервно произнося:
— В чём дело?
— О чём ты говорила с ним? — рычащим тоном поинтересовался мой бывший жених, напирая на меня и вынуждая отступить на шаг, что позволило ему закрыть за собой дверь. Дерьмо.
— Звонила проконсультироваться. Петерс прислал какой-то подарок на Рождество, — я постаралась сделать так, чтобы мой голос звучал
Лицо Каллена расслабилось и стало, скорее, заинтересованным, чем злобным. Хороший знак.
— Подарок? — недоверчиво переспросил вампир, задумчиво обхватив свой подбородок пальцами.
Я закивала, осторожно скользнув мимо него к выходу и задержавшись в дверях, обернувшись через плечо:
— Да. Знаешь, я подумала, что была бы не против принять ванну. Не составишь мне компанию?
Про себя я выругалась, понимая, что это слишком явный и дешевый трюк. Несколько мгновений мужчина раздумывал над моим предложением.
— У тебя хорошее настроение сегодня, милая? — поинтересовался он, хищно усмехнувшись.
Дважды дерьмо.
— Как видишь, — послав ему загадочную улыбку, я поспешила вниз, к входной двери.
Поймав недовольный взгляд Ханны, которая полулежала на диване, я распахнула дверь и вышла в метель, даже не удосужившись надеть на себя что-нибудь из верхней одежды. Остаётся надеяться, что я не вызову подозрения у соседей. Хотя, в такую погоду они, должно быть, все попрятались по домам.
Подойдя к почтовому ящику, я смахнула с него налипший снег, а затем распахнула створку. Внутри лежал яркий сверток в рождественской упаковке. Поразмыслив немного, я всё же решила вскрыть его сейчас, нервно пробегаясь взглядом по окнам. Нет, должно быть, Эдвард набирает нам ванну. Ох, чёрт, до чего же это была идиотская идея.
Шумно выдохнув, я принялась разрывать упаковочную бумагу, чтобы добраться до самого подарка. Мои пальцы тут же нащупали под тканью что-то очень холодное и тяжелое.
На миг у меня пропал дар речи. Подняв голову, я ещё раз убедилась в том, что вампир не наблюдает за мной из окна, а затем осторожно развернула младенческий комбинезон, чтобы убедиться в своих догадках. Боже правый! Как Дьярви удалось отправить чертов пистолет, завернутый в детские распашонки, по почте?!
Чувствуя, что меня начинает трясти, я вдохнула холодный воздух, стараясь сконцентрироваться на бесполезном дыхании. Под пистолетом лежал небольшая записка.
«Это Браунинг с семью разрывными пулями. Надеюсь, ты знаешь, что и когда тебе нужно сделать. Удачи, птенчик».
Тяжело сглотнув, я, не задумываясь, скомкала записку и сунула её в карман. Холод пистолета обжег мне поясницу, когда я засунула его за пояс джинсов, лихорадочно прикрывая бедра свитером.
На ходу рассматривая детские вещи, я двинулась в дом, стараясь напустить на себя какой угодно, но только не испуганный вид.
Дьярви хочет, чтобы я убила Эдварда? Но зачем?
Закрыв за собой дверь и отряхнувшись от снега, я поняла, что в гостиной стало слишком тихо. Боже, пожалуйста, просто дайте мне спрятать чёртову пушку, которая торчит у меня из-за пояса. Если Каллен обнаружит, что Петерс прислал мне пистолет, то лично застрелит меня из него. Зачем скандинав так рискует?