Метка Жнеца
Шрифт:
— Отвернись. — Требовательно попросила женщина.
Майк послушно отвернулся в другую сторону, рассматривая расставленные на полках антикварного шкафа, статуэтки, посвященные то ли какой-то древней игре, то ли мультику.
— Вот. — Недовольно швырнула хозяйка ломбарда, перстни на столик, перед детективом, а сама же встала у кресла, оперевшись на него бедром.
Вся сексуальность и игривость ушла в сторону. Сейчас перед Кейном была именно тетушка Наяна, бизнесу которой он угрожал убытками. А этого эта стерва не любила. Да, уж. За кредиты эта баба могла зубами глотки грызть. Майк
— Ты их хоть помыла? — Со смешком спросил детектив, припомнив обломок гнилого зуба, который наверняка принадлежал тому торчку.
— А что? — Насторожилась тетушка.
— Да торчок со жмура, зубами один из них снимал. — Со смешком ответил Кейн, рассматривая узор на камнях. — Я сфоткаю.
Сузив глаза, Майк отдал мысленную команду своему биочипу. На грани зрения появилась фотка, которую он тут же отправил на свою рабочую почту. Уже в офисе, детектив внимательно изучит это изображение, и поищет, что оно означает.
— Скажи, у этого торчка… как его?
— Гарри. — Тут же подсказала женщина.
— У этого Гарри, могло еще что-то остаться? — Спросил детектив, нутром чувствуя, что это не совсем то, что ему нужно.
— У Гарри? — Удивленно спросила она. — Да этот дятел подсел с поцелуя сакуры. У него одна извилина и одна мечта.
— Понятно. — Протянул Кейн. — Уточню еще раз. Ты в этом точно уверена.
— Да, черт возьми! — Полыхнув раздражением, ответила тетушка, резко застегивая молнию на своей груди.
— Спасибо за кофе… и приятную компанию, Наяна. — С сальной усмешкой обронил Майк, вставая из кресла. — Рад был повидаться.
— Чтоб ты сдох! — Выкрикнула хозяйка ломбарда, когда детектив уже стоял в самых дверях. — Слышишь, Кейн?! Чтоб ты сдох!
— Обязательно, Наяна. Обязательно. — С каплей грусти и иронии, отозвался детектив, после чего покинул заведение тетушки Наяны.
Едва за мужчиной закрылась дверь, он с грустью криво усмехнулся, бросив мимолетный взгляд на дрожащего от злобы Сэма.
— Пока Сэми. Береги ее. — Произнес Майк, проходя мимо громилы.
Сев в свою тачку, детектив не спешил заводить двигатель. Ему нужно было немного подумать. Чуйка говорила, что нужно идти дальше по следу наркета, а вот логике не могла понять почему. Это было странно. Вот только чуйка Кейна никогда не подводила. Иногда ему казалось, что через нее сам Санрайз-Сити дает ему подсказки. А потому, заведя электродвигатель своего агрессивного электромобиля, Кейн поехал туда, куда приходит любой наркет промышленного района. Он поехал в клуб «Ночная Бабочка», туда, где обычно заседал Слим. И хоть этого высокомерного ублюдка там сейчас наверняка еще нет, но ему-то нужен Гарри, а не Слим. А камеры он может посмотреть и поговорив со Стивом Джобкинсом, местным гением инженерии.
Припарковавшись на парковке бара «Ночная Бабочка», Кейн закинулся еще двумя таблетками обезбола. Он прекрасно знал, чем может обернуться его визит в это заведение. После последнего визита детектива, Стиву пришлось ремонтировать своего андроида охранника. Так что стоило подготовиться
Запив таблетки самогоном из фляги, Майк прокашлялся, после чего привычно выбил новую сигарету и смял пустую пачку. Кряхтя, он вылез из своей тачки, звонко хлопнув дверью. Чиркнув зажигалкой, детектив подкурил сигарету, устремляя свой взгляд на руины трущоб, что были отсюда видны. Хотя по факту, это было началом городской свалки. Туда боялись соваться не только жители других районов, но и копы. Да и корпораты, предпочитали не замечать существования этого района, вобравшего в себя самых жестоких и отчаянных отбросов Санрайз-Сити. Но Кейн бывал там. И не раз. Детектив уверен, что его там хорошо помнят.
Смачно высморкавшись на асфальт, Майк достал из кобуры свой ствол, и сняв его с предохранителя передернул затвор. Расслабленной походкой вразвалочку Кейн приблизился к входу в бар, где стоял, сложив руки на груди, безымянный андроид.
— Бар закрыт. — Механическим голосом, сообщил робот детективу.
— Стив здесь?
— Бар закрыт. — Все так же механически ответил ему охранник, поигрывая своими стальными мышцами, что перекатывались под искусственной кожей.
Это стало главной ошибкой огрызку старых технологий. Кейн просто поднял ствол и три раза нажал на спусковой крючок. Две пули отрикошетили от стального черепа, но третья пробила глазницу, повредив какие-то блоки. Робот замер на месте, а светодиоды в его зрачках потухли.
— Значит, для меня откроют. — Хрипло произнес Майк, ставя пушку на предохранитель, и сплевывая слюну на асфальт, прямо у ног робота.
Дверь была действительно закрыта, но вопрос входа решался проще, чем могло показаться. Стоило только Кейну направить свою «беретту» на электронный замок, как дверь сама отъехала в сторону, впуская детектива в воняющее нечистотами и потом заведение.
«Запах отбросов» — Мысленно отметил Майк, отмечая и запах дешевого освежителя воздуха с лимонными нотками. Ароматизатор отчаянно пытался перебить душок пота и мочи, которыми буквально пропитались стены бара.
— Майк Кейн! Какая радостная встреча! — Улыбаясь во все тридцать два идеально белых зуба, произнес спускающийся со второго этажа Стив Джобкинс. — Чем обязан твоему визиту?
— Нужна инфа. — Выдыхая сигаретный дым, произнес детектив, рассматривая худощавого мужика, лет сорока.
Одет гений промышленного района был в старые потертые джинсы и кофту с капюшоном. На груди был какой-то принт. Что-то на научном. Вроде е равно эм це квадрат.
— И по этой причине ты опять сломал моего охранника? — Уже недовольно проворчал вопрос Стив.
— Он не хотел тебя звать. — Пожал плечами Кейн, брезгливо отряхивая сидушку барного стула и мостя на него свой зад. — Ты не стой. Не стой. Наливай мне своего пойла, что ты продаешь как элитный виски.
— А не пошел бы ты на хер, детектив! — Кривя губы в недовольной улыбке, ответил Джобкинс, тем не менее, заходя за барную стойку и доставая чистый стакан.
В голове Майка пронеслась короткая радость, что посуду моют роботы, а не люди, иначе стакан был бы полным соответствием этого крысиного логова.