Мэзэки (народные шутки)
Шрифт:
– Ага, угадал! Ещё перед тем, как умереть, дедушка снял с соседнего плетня лапоть и надел на левую ногу – его-то собственный лапоть прохудился. Вот почему не впустили левую ногу…
80. Какой он, рай?
Проснулся дядя Степан и рассказывает сон:
– Сегодня во сне дядю Ивана видел. Попал он в рай, уселся в углу и знай себе жмурится, трубку курит.
81. Если бы ад был жарким
Отец и сын пасут стадо, днём разжигают
– Отец, в аду тоже так жарко?
– Хо, если бы там было так жарко, попробуй загнать туда чёрта.
82. Мост Сират* останется в стороне
Один старик ни разу не посещал мечети. У него был сын. Несмотря на молодость, постоянно ходил в мечеть, охотно слушал проповеди муллы. Однажды, вернувшись из мечети, он сказал отцу:
– Мулла абзый* рассказывал, что после смерти предстоит перейти через мост Сират, который тоньше волоса, острее меча. Плохи дела.
И сын заплакал. Старик утешил:
– Не горюй попусту, там будешь не ты один, соберутся люди, проложат сбоку дорогу, а мост останется в стороне.
83. Искренняя молитва
Ахмали абзый углубился было в совершение намаза, но, быстро отвесив поклон, прервал молитву и повернулся к сыну:
– Сынок, как раз вспомнилось: тот наш, с заплатами, мешок, оказывается, у Фаттаха. Сбегай принеси.
84. Молитва по-новому
Знаменитый вор Шакур увёл коня и закрыл его в конюшне. Собрался было в дом зайти, видит – урядники идут. Вор Шакур быстренько расстелил коврик для молитвы, встал на колени лицом к кыбле* и будто читает нараспев молитву, но так, чтобы слышала сноха:
– Хайягаляссалят*, в конюшне увидишь коня. Магира сноха, передние ворота на запор запри, а коня выведи из задних ворот, Аллах акбар.
Сноха вышла и вывела коня. Шакур закончил молитву и, словно только что увидел урядников, стал зазывать:
– Смотри-ка, гости пожаловали, милости просим, – и велел накрывать стол.
85. Как аукнется…
Навстречу пастуху выскочил какой-то пёс. Испугавшись пса, пастух стал пятиться, отступать. И таким образом до самой мечети отступил. А там шла служба. Увидев молящихся, пастух удивился:
– Ого, злющие, видать, эти деревенские псы! Вишь, сколько людей в мечеть загнали.
86. Ты обманул, и я обманул
В одной деревне был крестьянин, который не ходил в мечеть. Мулла уговаривал его и так и этак. Нет, и ногой тот не ступал. Тогда мулла прибегнул к хитрости:
– Если в течение сорока дней будешь посещать мечеть и не пропустишь ни одной молитвы, на сорок первый день дам тебе корову.
Крестьянин стал ходить. Сорок дней подряд молился. На сорок первый день мулла пришёл в мечеть, а того строптивца нет. Обеспокоенный мулла прочитал наспех молитву и пошёл домой. Заходит во двор, видит: на крыльце
– Ты почему, такой-сякой, в мечеть не пошёл? – набросился мулла.
– Хазрат*, ты обещал на сорок первый день корову. Выполни обещание, снова буду ходить в мечеть.
– О раб божий, если ты ходишь в мечеть, тебе же самому вознаграждение. Нету никакой коровы.
– Значит, ты меня обманул, хазрат. Ладно, ты обманул, и я обманул. Сорок дней я ходил в мечеть без омовения.
И крестьянин отправился домой.
87. Есть же башковитые!
Соседи взяли Гайфутдина с собой в мечеть: они его научили и правилам намаза:
– Ложись с нами, поднимайся с нами, потом посмотришь по сторонам. Тут и молитве конец.
В мечети все расстелили молитвенные коврики, встали и стали совершать поклоны. Только Гайфутдин в изумлении уставился на заслонку печи. На ней был изображён конь и всадник на нём, за плечами у него висело ружьё.
После его спросили:
– Гайфутдин абзый, что это ты засмотрелся на заслонку?
– Увидел этого всадника – удивился, – ответил он. – Как же это, скажите на милость, сделали? Есть ведь на свете башковитые люди!
88. Лишнего не полагается
Некто приносит мулле подношение. Мулла спрашивает:
– Почему так мало?
– Так ведь и пост был таким же, – ответил прихожанин.
89. Страшен не он
Один человек в месяц рамазан* нарушил уразу*. Спустился в мучной амбар, стал есть хлеб. Его сын заметил это и крикнул:
– Кто там?
Отец ответил:
– Не шуми, не шуми. Отец твой тайком ест собственный хлеб, боится не Аллаха, а людского суда.
90. Сама заходит
Во время поста одному человеку захотелось пить, лёг он на бережку, у края воды, приставил губы к воде, кричит:
– Смотри-смотри, сама в рот течёт, заходит!
91. Чужое солнце
В старину один мальчик постился в месяц рамазан. Он с нетерпением ждал захода солнца. Когда солнце склонилось к закату, он прибежал к матери и закричал:
– Мама, давай разговляться!
– Солнце ещё не закатилось, сынок.
– Как не закатилось? Наше солнце давно закатилось за лес. А это солнце не наше, чужое. Дай мне поесть!
92. Ты-то зайдёшь
В прежние времена один чуваш принял мусульманскую веру. Однажды летом ему пришлось держать пост. Во время утренней еды он покушал солёной рыбы, а днём его стала томить жажда. С нетерпением ждал он захода солнца и, не выдержав, погрозил солнцу пальцем:
– Ай, солнышко, солнышко, времени немного осталось. Ты зайдёшь, а мне какой прок, я уже мёртвым буду.
93. Если пойти на праздник, рыбалка пропадёт