Между двух огней
Шрифт:
Просто справиться о самочувствии гнома и уйти уже как-то не представлялось возможным, и Камелия продолжала стоять, переминаясь с ноги на ногу. Торин тем временем чуть приподнялся на локтях, не желая, видимо, казаться слабым перед кем бы то ни было.
– Торин, насчёт того камня… я не хотела… - сбивчиво начала Камелия, вознамерившись попросить прощения. Кто знает, может быть, они даже смогут помириться. Что бы там ни говорил и ни думал себе Торин, она отдала Аркенстон людям и эльфам только для того, чтобы предотвратить войну и тем самым спасти жизни своим друзьям.
– Я знаю, - перебил её король.
Камелия
– То есть ты не сердишься больше?
– осторожно уточнила она, надеясь всё же на лучшее.
Торин задумался, словно и сам до сих пор не решил, как вести себя со взломщицей.
– Ваша помощь в походе оказалась весьма полезной, и я вам благодарен, - после минутного молчания ровным голосом начал он.
– Но, как король, я не могу так просто простить предательства, даже если оно было совершено ради благих целей. Поэтому я предлагаю вам в качестве извинений остаться и помочь нам с восстановлением Эребора.
Камелия буквально задохнулась от возмущения. Остаться здесь, когда она почти что как наяву уже представляла, как поёт в её славной норке чайник и уютно потрескивает жаркий огонь в камине?!
– Нет, Торин, нет и ещё раз нет!
– запротестовала она.
– Я не могу остаться. Гендальф скоро уезжает, и как я потом доберусь одна до своей норки?..
– Останься, - почти мягко проговорил король, и хоббитянке почудилась в его голосе просьба.
– Поедешь весной, когда отступят холода. Безопасность обратного пути я тебе гарантирую.
Камелия так и не нашла, что ответить, и быстро вышла или, вернее даже, выбежала из шатра. Путешествовать зимой и вправду было не лучшим вариантом, но почему-то упрямо не хотелось признавать разумность слов Торина. И хотя ей нравилось помогать гномам, нравилось чувствовать себя нужной, но было очень обидно, что придётся менять намеченные планы! Если бы Торин продолжал злиться на неё или, к примеру, попробовал принудить остаться, она бы, наверно, уговорила Гендальфа отправиться в путь на следующий же день.
“Не стану я оставаться! Условия контракта выполнены, ни на какое золото я не претендую и, в конце концов, я не обязана поступать так, как вздумается этому королю”, - твердила про себя Камелия, уже понимая, что её возвращение домой откладывается на неопределённый срок.
А тем временем в шатре король гномов долго ещё задумчиво смотрел на то место, где только что стояла хоббитянка.
========== Часть 2 ==========
Битва Пяти Воинств вот уже несколько дней как отошла в прошлое. Это сражение не было сродни битве при Азанулбизаре, даже несмотря на похожий размах. Если тогда не было места пиршествам и радостным песням, то сейчас, наоборот, воодушевление и надежда на счастливое будущее потеснили скорбь - совсем как первые лучи восходящего солнца рассеивают и обращают в ничто ночные страхи.
Всё это время люди и эльфы стояли лагерем у врат Эребора, и даже Гендальф, по привычке своей нигде
К этим причинам добавлялось стремление гномов возродить обретённый дом, и они постепенно, шаг за шагом превращали полуразрушенный Эребор в более пригодный для проживания город. И в этом им по мере сил старалась помочь хоббитянка из Шира.
За эти несколько дней она обдумала слова Торина и сделала выбор. И после нелёгких раздумий она всё-таки решила остаться, мысленно попросив свою норку подождать её ещё чуть-чуть.
“Надеюсь, мистер Гэмджи присмотрит за садом, и когда я вернусь, там всё будет по-прежнему”, - надеялась Камелия, с тоской вспоминая Бэг-Энд.
Какая досада, что иногда приходится принимать такие сложные решения! Если бы гномы перебрались жить в Шир или же Шир, таков какой он есть, вдруг загадочным образом оказался рядом с Горой - это был бы предел её мечтаний. Но, увы, на такие чудеса не способны даже волшебники…
Так Камелия наряду с Гендальфом поселилась в одной из комнат Эребора. Невзирая на то, что Эребор подлежал длительному серьёзному восстановлению, в нём всё же были уцелевшие, не грозившие внезапным обвалом помещения. А зная трудолюбие гномов, можно быть вполне уверенным, что восстановление - это лишь вопрос времени.
И вот, наконец, гномы, люди и эльфы собрались воедино под сводами Горы, дабы устроить в честь победы знатный пир. В большом, просторном зале стояли длинные столы, заставленные блюдами - пусть не слишком изысканными и разнообразными, но еды было много, так что должно хватить на всех. На лицах многих собравшихся светились улыбки. Наконец-то закончилось напряжённое время сражений и горестей и хотелось верить, что больше оно не повторится.
Камелия вместе со всеми находилась в зале. Она стояла в сторонке, ожидая начала ужина, когда к ней подошёл Гендальф.
– Похоже, наш король полностью избавился от драконьего недуга, раз даже пригласил в Эребор эльфов, - добродушно усмехнулся он.
Камелия отыскала глазами Торина, который стоял неподалёку. За эти дни он уже почти оправился от ран и теперь в короне и богатой меховой накидке выглядел поистине величественно.
– Ты прав, Гендальф, он стал прежним. Теперь за Эребор можно не опасаться, у гномов будет достойный, великий король, - она оторвала взгляд от Торина и посмотрела вверх, на волшебника.
– За время похода я привязалась к гномам, и мне, признаться, очень тяжело будет весной прощаться с ними.
– Весной?
– переспросил Гендальф, но, впрочем, без особого удивления.
– Именно. Я тут подумала, - хоббитянка переступила с ноги на ногу, - и решила отложить возвращение до весны. Просто, зима сейчас, холодно, и мне не очень хочется путешествовать в такое время года.
– Да, я понимаю, что тебе не хочется сейчас покидать Гору, - хитро прищурился маг, пряча улыбку в бороде.
– Да, - согласно кивнула Камелия, смутно догадываясь о том, что Гендальф имеет ввиду не только погоду.