Microsoft Word - FUTU.RE by Glukhovsky - Chapter 2.docx
Шрифт:
Не изобрети я этот метод – давно рехнулся бы. Застрял бы, наверное, в
толпе и потерялся в ней навсегда.
Еле добираюсь до шлюза в свой спальный блок. Сжимаю в кармане
коммуникатор. Услышав его беззвучный зов, шлюз впускает меня внутрь.
Наконец вырвался из давки.
От пола до потолка – двадцатиметровой высоты оранжевые стены
поделены на ровные квадратики, в каждом – дверка; к стене прикручена
решетка из лестниц и трапов: вход в каждый жилой куб –
снаружи. Говорят, архитекторы вдохновлялись старинными мотелями –
романтика, все дела. Еще говорят, что такая открытая конструкция и ее
жизнерадостная яркая раскраска должны помогать страдающим
клаустрофобией.
По первому вопросу: имел я такую романтику.
По второму: страдающим клаустрофобией поможет цианистый калий.
В душ хочется после всей этой гребаной толкучки.
На входе в блок – трейдомат, продающий всякую всячину: протеиновые
батончики, спиртное в композитных бутылках, разрешенные таблетки. Рядом
– - девчонка--продавщица: стрижка под пони, огромные голубые глаза, белая
рубашка расстегнута до третьей пуговицы.
– Привет! – говорит мне она. – Будете что--нибудь? У нас свежие
кузнечики!
– «Картель» есть?
– Конечно! Мы специально для вас всегда держим про запас бутылочку.
– Очень мило. Давай. И кузнечиков своих.
– Сладких или соленых? Есть еще со вкусом картошки или салями!
– Соленых. Кажется, все.
– Ну конечно, соленых! – она смешно хлопает себя ладошкой по лбу. – Как
всегда.
Я пытаюсь вспомнить, что еще собирался купить… Что--то такое, что
мне очень было нужно – и именно сегодня. Коммуникатор на руке просит
приложить к экрану указательный палец – авторизовать оплату. Автомат
вручает мне пакет с покупками.
– Чуть не забыла! Не хотите попробовать новые таблетки счастья?
– Таблетки?
– Очень хорошие, правда! Эффект потрясающий! Действует до трех дней.
А потом – никаких отходняков.
– Откуда ты знаешь?
– Что?
– Откуда тебе--то знать, что эффект потрясающий? Есть, с чем сравнить?
– Что вы имеете в виду?
– Ты что, когда--нибудь была счастлива? – разжевываю я. – Хотя бы
секунду, а?
– Вы же знаете, что я не могу…
– Конечно, не можешь! Так за каким дьяволом ты…
– Зачем вы так? – в ее голосе обида настолько неподдельная, что мне
даже становится неловко; абсурд.
– Ладно… Ладно, прости, – зачем я ей это говорю? – Сорвался. Был
трудный день… Длинный и очень… Странный.
– Странный?
– Кажется, я наделал массу вещей, которые делать не собирался.
как бывает?
Она жмет плечиками, хлопает ресницами.
– Твердо решишь никогда не делать что--то, и вдруг приходишь в себя,
когда уже по локти в нем, в этом самом, и заднего хода уже не дашь, –
объясняю я. – И не поймешь, как так случилось. И спросить не у кого. И
поговорить об этом не с кем.
– Вам одиноко?
Она глядит мельком, искоса; и так искусно это сделано, что я обо всем
забываю и покупаюсь.
– Ну… А тебе?
– Я просто подумала, что если вам одиноко, то эти наши новые таблетки
счастья – может быть, это именно то, что вам сейчас нужно… Не хотите
попробовать?
– Не хочу. Не хочу я твоих гребаных таблеток! Счастье невозможно
сожрать, понимаешь?! И хватит мне его впаривать!
– Эй, дядь… Ты не переживай так, – глумливый смешок за моей спиной. –
Ты же в курсе, что она ненастоящая? Может, залезешь на нее еще?
Только давай по--быстрому, тут очередь!
– Да пошел ты! – я оборачиваюсь.
Какое--то рыжее бесполое чучело в красном пушистом балахоне. Оно
делает шаг вперед, нагло занимая мое место у диспенсера.
– Спасибо за покупку, – говорит мне на прощание продавщица.
– Давай сюда Изабеллу, – требует чучело у трейдомата. – Не хочу, чтобы
меня обслуживала эта фригидная кукла.
Корыстная девчонка с голубыми стекляшками покорно исчезает, а на
ее месте возникает другая проекция: кудрявая широкобедрая южанка с
тяжелой грудью и вульгарным макияжем.
– Что уставился? Вали давай, ушлепок! – кивает мне чучело. – Привет,
Иза! Ты как?
На прощание я разбиваю ему бровь.
Странный день.
И только когда я возвращаюсь домой, втискиваюсь в свой куб,
вспоминаю, что на самом деле мне было нужно в трейдомате. От пачки
снотворного остался всего один шарик. Главное – не забыть купить новую
завтра, иначе…
Озираюсь: как всегда, идеальный порядок. Кровать заправлена, одежда
на полке выглажена и рассортирована, форма – отдельно, два чистых
комплекта заготовлены, обувь вся в чехлах, на откидном столике--пульте –
коробка с сувенирами, на стене висит старая пластиковая маска Микки--Мауса,
дешевая, из тех, что раньше продавали детям в парках развлечений.
Больше ничего лишнего: не люблю лишнее. Кто--то, может, считает, что
в кубе размером два на два на два по другому и нельзя, но я возражу. Если