Милая душа

Коул Тилли

“Что, черт возьми, там происходит?” Спросил Остин, стоявший рядом со мной. Я тоже покачал головой, удивляясь, когда двери кухни внезапно распахнулись. То, что, как я предположил, было менеджером ресторана, протиснулось внутрь, и в его объятиях он держал девушку. Девушка слабо металась, но не издавала никаких других звуков, кроме своего тяжелого, хриплого дыхания. Не в силах ясно видеть, что происходит, я протиснулась мимо Роума и Молли, пока не увидела менеджера, идущего в свой кабинет по другую сторону нашей отдельной комнаты ... и кровь отхлынула от моего лица.

Это была она.

Девушка.

Бездомная девочка была у него на руках.

Мое

сердце бешено колотилось в груди, когда она слабо сопротивлялась хватке менеджера. Он резко повернулся, и ее лицо оказалось в поле зрения. Мой желудок снова сжался. Ей стало хуже. Она выглядела хуже, чем несколько ночей назад, что мне казалось почти невозможным.

Ее тонкие ноги волочились по кафельному полу, тело было слишком слабым, чтобы стоять. Это зрелище заставило меня податься вперед. Я подбежал к менеджеру, схватил девушку за протянутую руку и вырвал ее из его хватки. При этом я посмотрел вниз и увидел, что остекленевшие глаза девушки уставились на меня. Ее зрачки были расширены, белки почти серого цвета. Я видел, что, хотя она смотрела на меня, на самом деле она меня не видела. Ее кожа обжигала на ощупь, а лоб блестел от пота.

Менеджер протянул руку, чтобы забрать ее обратно, но я прорычал: “Отвали от нее к черту!”

Менеджер отступил назад с маской замешательства. “Она воровала. Я поймал ее на краже из бэк-офиса. Я вызываю полицию. Они справятся с этим. Я не причиню ей вреда”.

Волна желания защитить захлестнула меня, и я прошипела: “Не причиняю ей вреда? Она больна. Разве ты не видишь, как она больна?

Управляющий взглянул на девушку у меня на руках и покачал головой. “Это уже третий раз, когда у меня крадут деньги за этот месяц”.

Я заартачился. Как эта задница могла не видеть, что она больна? Что она умирает с голоду? Он звонил в полицию вместо того, чтобы помочь ей, вместо того, чтобы на самом деле наплевать.

– Лев, что, черт возьми, происходит? Я повернулся к Остину, который только что окликнул меня по имени. Его руки были скрещены на широкой груди, а темные брови озабоченно сдвинуты. Я увидел, как он бросил взгляд на девушку в моих объятиях. Я заметил замешательство на его лице.

“Ей нужна помощь”, - сказал я. Я сосредоточился на девушке, чье дыхание было слишком хриплым и глубоким, слишком поверхностным. Ее лицо было опухшим, а кожа желтоватой, мокрой от пота. Ее глаза не могли сфокусироваться. Как только я приблизил ее лицо к себе, ее ноги потеряли силу. Мне пришлось крепко держать ее, чтобы она не упала на пол.

Лекси внезапно оказалась рядом со мной. “ Леви? Лекси приложила руку ко лбу девочки. “Боже, она вся горит”.

“Я сказал ей уйти, когда нашел ее в офисе, но она продолжала идти, набивая куртку деньгами, как будто меня там вообще не было, повернувшись ко мне спиной и игнорируя мои слова. С меня хватит. Не только она продолжает так поступать с нами. Мы не можем себе этого позволить ”, - пожаловался менеджер.

– Лев?
– спросиля. Лекси подтолкнула меня, и, прижимая девушку ближе к груди, я тихо признался: “Это она взяла мой бумажник, Лекси”. По выражению лица Лекси я видел, что она все еще не понимала, что происходит. Проглотив свою гордость, я признался: “Той ночью бездомная девочка, по поводу которой я тебе звонил. Это она”.

– Та, которую вы видели после вечеринки, - та самая девушка, которая забрала ваш бумажник?

Я вздохнула. “ Я так и не пошла на вечеринку... Я замолчала и почувствовала, как мои щеки запылали от смущения.

– Что? Лекси надавила.

“Я пришел на вечеринку, и, ну,

это просто было не по мне, ясно? Поэтому я пошел пешком, чтобы скоротать время. Чтобы вы все подумали, что я ушел. Я посмотрел на лицо девушки и сказал: “Это бездомная девочка, из-за которой я тебе звонил, Лекс. Та, которая убежала, когда я пошел звонить. Я увидел, как парень напал на нее в переулке, когда я шел за кофе. Я помог ей. Когда я понял, что это она, девушка, которая украла мой кошелек, я попытался разозлиться. Но потом я действительно увидел ее: испуганную, грязную, худую. Я заметил, что она больна, и, черт, мне стало жаль ее. Я не мог оставить ее. Она была так молода, что оказалась там ночью, совсем одна.

– Черт возьми, Лев, - сказал Остин рядом со мной.

Я посмотрела на Остин. “ Я не могла оставить ее там, поэтому купила ей кофе, еды и несколько новых одеял. Я пыталась убедить ее пойти со мной. Я кивнула в сторону Лекси. “ Я пыталась привести ее к тебе. Я думала, мы могли бы отвезти ее в центр, но она не захотела. Она не заговорила со мной, ни единого слова, но она явно была напугана, замерзла и слаба.… она напомнила мне о ... Я сглотнула, обрывая фразу на полуслове. Но по сочувствию в глазах Лекси я увидел, что она поняла, о ком я говорю. Кого она мне напомнила.

“Я не мог злиться на нее за то, что она взяла мои четки, Лекс. Просто посмотри на нее. Я должен был что-то сделать”.

Лекси повернулась к Остину и кивнула головой. Остин ничего не сказал в ответ на ее безмолвное сообщение. Вместо этого он жестом пригласил менеджера проводить его в свой кабинет.

Как только они исчезли, Лекси достала свой телефон. “ Кому ты звонишь?
– Спросил я.

– Больница, с которой мы работаем, Лев. Я говорю им, что мы ее привезем. Девочка пошевелилась в моих руках. Когда я посмотрела вниз, эти большие голубые глаза встретились с моими, и мысль об этой девушке в больнице не укладывалась у меня в голове. Я ненавидела больницы. Мне была ненавистна мысль о том, что она снова окажется в больнице одна.

Протянув руку, я взяла телефон Лекси из ее рук. “Леви”, — протестующе сказала она, когда я взмолился, - “Просто пришлите врача к нам домой. Давай просто отвезем ее домой и вызовем врача”.

Лекси несколько секунд смотрела на меня, пока я глазами умолял ее понять. Вздохнув, она кивнула головой. Через несколько минут Лекси позвонила знакомому врачу, и он встретил нас дома.

Дверь позади нас открылась, и Остин вышел из офиса. “Он не выдвигает обвинений”, - сообщил он, имея в виду менеджера. Я знал, что он заплатил ему. Прямо сейчас я была так благодарна судьбе за то, что у моего брата есть деньги.

Часть меня расслабилась, и я обнаружил, что снова смотрю на девушку. Нежная ладонь легла на мою руку. “Леви, нам нужно отвезти ее домой, сейчас же. Я все еще не уверен, что она не попадет в больницу, но ей срочно нужна медицинская помощь. Я кивнул Лекси.

Зная, что девочка не сможет ходить, я подхватил ее на руки. Мое сердце упало, когда я почувствовал, какой легкой она была, но я бросился к двери, думая только о доме. Я слышал, как Лекси что-то быстро объясняла Акселю, но я уже был у грузовика Остина. Услышав, как Остин открыл замки, я метнулся внутрь и посадил девочку к себе на колени. Девочка пошевелилась в моих руках. Когда я опустил взгляд, мне показалось, что я увидел проблеск ясности в ее глазах. Ее рот приоткрылся, как будто она узнала меня и почувствовала облегчение. Похоже, она хотела мне что-то сказать, но ни слова не слетело с ее губ.