Мое прекрасное искупление

Макгвайр Джейми

– Он ничего не может говорить ей. Он будет секретным агентом в расследовании, которое может касаться отца Эбби. Это непременно послужит проблемой в их браке. Он не будет готов рисковать всем, что будет означать потерять её.

– Он привыкнет к этому. Мы просто дадим ему железное алиби и покончим с этим.

Мэддокс потряс головой.

– Но все это не просто, Лиис. Мы должны будем быть исключительно созидательными, чтобы не дать Эбби в этом разобраться.

Он вздохнул и посмотрел в потолок. –

Она остра, как проклятый гвоздь.

Я сузила глаза на него, насторожась на том факте, что он назвал меня по имени.

– S.A.C. хочет, чтобы я пошла. А ты?

– Это не плохая идея.

– То, что мы – друзья является плохой идеей, а то, что мы изображаем из себя пару на все выходные – нет?

– Тревис – это...сложно объяснить.

– Ты думаешь, он ожесточится?

– Я знаю это.

– Я полагаю, что ты не хочешь, чтобы я выстрелила в него, если он разозлится.

Мэддокс бросил на меня взгляд.

– Потом можно я выстрелю в тебя? – спросила я.

Он закатил глаза, а я подняла руки.

– Я просто пытаюсь понять мою роль во всем этом.

– Тревис ничего не делает хорошо, когда у него нет выбора. Если он подумает, что он может потерять Эбби из–за этого, он будет бороться. Потерять её из–за лжи или потерять её из–за того, что он в тюрьме не самый лучший выбор. Он может отказаться от этой сделки.

– Он любит её настолько сильно?

– Я не думаю, что это соответствующее слово, чтобы описать, что он чувствует к ней. Угрожать ему потерей её, как угрожать его жизнью.

– Это ужасно...драматично.

Мэддокс принял это во внимание. – Драма – это сущность их отношений.

– Отмечу.

– Трент организовывает сюрприз – мальчишник за ночь до свадьбы в моем родном городе – Икинс, штат Иллинойс.

– Я слышала о таком, – сказала я, когда Мэддокс бросил на меня озадаченный взгляд, я продолжила. – Я проезжала его на моем пути в и из Чикаго.

Мэддокс кивнул.

– На следующий день мы поедем в Международный аэропорт О'Хара, а потом оттуда полетим в Сент–Томас. Констанция пришлет тебе на почту даты и маршрут.

У меня были смешанные чувства о возвращении домой, так быстро после отъезда. – Хорошо.

– Как я уже упомянул, мы будем изображать пару. Моя семья верит, что я нахожусь в маркетинге и я бы хотел, чтобы так и было.

– Они не знают, что ты ФБР–агент?

– Правильно.

– Можно спросить, почему?

– Нет.

Я моргнула.

– Хорошо. Я полагаю, мы будем делить одну комнату в отеле в Икинсе и в Сент–Томасе?

– Правильно.

– Что–нибудь еще?

– Пока нет.

Я встала.

– Хорошего вечера, сэр.

Он откашлялся, очевидно, удивленный моей реакцией.

– Спасибо, Агент Линди.

Поворачиваясь, чтобы покинуть его офис, я была осведомлена обо всем. Я шла

так быстро, что мои руки качались, даже в прямом положении. Я не хотела давать ему что–то. Я не знала, что я чувствовала по поводу предстоящей поездки, и я определенно не хотела спекулировать его.

Когда я вернулась в мой кабинет, я закрыла дверь и обрушилась на свое кресло. Я скрестила ноги в лодыжках и подняла их на стол.

Костяшки пальцев Агента Сойера постучали в дверь и он выжидательно уставился на меня через стеклянную стену. Я отклонила его.

Мэддокс был рад, что я переехала в Сан–Диего, а S.A.C. думает, что у меня недостаток изящества, даже меньше, чем у "Отвяжись" Вэл или у шлюхи – Агента Дейвис. Я посмотрела вниз на мою свежую голубую блузку на пуговицах и на юбку до колен.

У меня есть это ублюдское изящество. Просто потому, что я высказываю свое мнение, я не тактичная?

Все мое лицо покраснело от гнева. Я думала, что дни женщин в Бюро, названных федералами с сиськами, были закончены. Большинство агентов мужского пола, делающих сексистские замечания, были бы быстро закрыты другими агентами – мужчинами, даже когда они не знали бы о моем или другой женщины присутствии.

Недостаток изящества?

Пронзительный звон телефона проблеял дважды, и я поднесла его к уху.

– Линди.

– Это Мэддокс.

Я выпрямилась, хотя он не мог видеть меня.

– Есть еще одна причина, почему ты хорошая кандидатура, её я не упомянул S.A.C. Мы притворяемся парой и я...думаю, что ты единственная женщина – агент, которой было бы достаточно удобно играть эту роль со мной.

– Не представляю почему.

Линия молчала существенные десять секунд.

– Шучу. Полезно знать, что это не исключительно потому что S.A.C. думает, что у меня нет класса.

– Давай проясним одну вещь. S.A.C. не говорил этого, как и я.

– Ты вроде говорил.

– Это не то, что я имел ввиду. Я ударю кого–то в горло, если он когда–нибудь скажет подобное о тебе.

Сейчас на моей линии было тихо. – С–спасибо.

Я не знала как еще ответить.

– Будь начеку за сообщением от Констанции.

– Да, сэр.

– Хорошего дня, Линди.

Я положила телефон на базу и вернула лодыжки в их предыдущую позицию на столе, размышляя о поездке, в которую мы отправимся через семь недель. Я собиралась провести несколько ночей наедине с Мэддоксом, притворяясь его девушкой, и я не была слишком расстроена по этому поводу, хотя и думала, что буду.

Я старалась не улыбаться. Я не хотела улыбаться, поэтому я хмурилась взамен и это была самая большая ложь, которую я сказала, с момента как говорила Джексону и себе, что я счастлива с ним в Чикаго.