Мозаика Парсифаля
Шрифт:
– В таком случае он нам не помощник. Я думал, увидев мои приготовления, он предпочтет признаться…
– Ни за что. В лучшем случае он попытается заморочить нам голову разнообразной ложью, а в этом деле эти люди – большие мастера. Так что приступайте, доктор.
– Какое развитие процесса для вас предпочтительнее? Постепенное или интенсивное? Второе, конечно, быстрее, но и рискованнее.
– В чем риск?
– Может возникнуть бессвязность речи. Отдельные слова и никакой логики.
– Никакой логики?.. Хорошо, рискуем. Пусть
– Действие препаратов несколько иное. Это действительно будет бессвязная речь. Вам придется искать определенные ключевые слова…
– Вы уже сказали все, что я хотел от вас услышать, доктор. Вы тратите драгоценное время.
– Ну, раз вы так полагаете… – С ловкостью хирурга, привыкшего действовать в экстремальных ситуациях, Тейлор отломил головку ампулы, наполнил шприц и вонзил иглу в бедро пленного прежде, чем тот успел сообразить, что происходит. Он дико выгнулся, застонал и вновь стал биться в безуспешной попытке освободиться от пут. – Чем энергичнее он будет двигаться, тем лучше, быстрее подействует, – заметил Тейлор, приложив палец к пульсирующей вене на напряженной шее пациента. – Минуты через две.
Майкл не без отвращения наблюдал за происходящим. Он всегда поражался тому, что способны сотворить с человеческим существом психотропные препараты. Усилием воли он заставил себя вспомнить, что перед ним убийца, всего три часа назад жестоко расправившийся со своими и чужими, с виновными и безвинными, с мужчинами и женщинами. Сколько людей станут оплакивать их, так и не узнав о подлинной причине смерти? Сколько трупов, благодаря великому Мэттиасу, брошено к ногам Майкла Хейвелока? Два профессиональных сотрудника спецслужбы, молодой врач, юная медсестра и человек по фамилии Рандолф, виноватый лишь в том, что самостоятельно попытался исправить ужасную несправедливость. Тщетность.
– Он почти созрел, – произнес Тейлор, всматриваясь в помутневшие глаза пленника. Теперь тот лишь слабо подергивался и негромко стонал.
– Вы, наверное, довольны своей работой, доктор? – произнес Майкл.
– Я с детства был очень любопытным, – откликнулся рыжеволосый медик, аккуратно развязывая полосатый галстук, служивший кляпом для «путешественника». – Кроме того, ведь кому-то надо делать и такую работу. За мое медицинское образование платил богатый дядюшка по имени Сэм; мой папаша не мог купить и ведро помоев в салуне Пэдди О’Рурка. Как только я верну долг, сразу же брошу это дело.
Тейлор сделал шаг в сторону. Майкл наклонился над кроватью.
– Я могу начинать?
– Валяйте. Ваш ребус перед вами.
Уперевшись руками в изголовье, Майкл заговорил ровно, четко, не повышая голоса, прямо в ухо «путешественника»:
– Приказы. Ни один из нас не может действовать без приказа! Но мы должны быть уверены. Мы не имеем права на ошибку. Кто подтверждает приказы? Кто подтвердил наш последний приказ?
Голова
– Чрезвычайная ситуация, – продолжал Хейвелок. – Всем известно, что возникла чрезвычайная ситуация… Чрезвычайная. Необходимо спешить, спешить… действовать как можно быстрее.
– Спешить… как можно быстрее… – Слабый, неуверенный шепот был едва уловим.
– Но как мы убедимся? – Майкл заговорил быстрее. – Мы должны быть уверены!
– Полет… полет нормальный. Слышали это дважды. Это все, что мы должны знать… Полет нормальный.
– Ну конечно: «полет нормальный». Все в порядке. Надо торопиться… теперь вернемся назад, до того, как возникла чрезвычайная ситуация. Расслабьтесь. Усните.
– Здорово, – произнес доктор из затемненного угла. – Я еще ни разу не видел, чтобы пациента удавалось так быстро направить туда, куда надо. Он дал точный ответ.
– Это было несложно, – ответил Хейвелок, выпрямляясь над кроватью и вглядываясь в лицо «путешественника». – Поскольку он получил приказ, то в его сознании закрепились три понятия. Чрезвычайная ситуация, быстрота и пароль-подтверждение. Он получил команду «убей» – серьезный и опасный приказ; подтверждение в таких случаях необходимо. Как вы заметили, он должен услышать его дважды.
– Пароль – «Полет нормальный». Узнав код, вы открыли доступ к его сознанию. Цель близка.
– Вижу, не дилетант в нашем деле, доктор. Вас не затруднит передать мне стул? Моя чрезвычайная ситуация тоже заставляет меня торопиться. Дело может обернуться весьма серьезно.
Тейлор принес стул. Хейвелок поставил его рядом с кроватью. Стул оказался хлипким, но вполне терпимым. Усевшись, Майкл уперся руками в край кровати, склонился над пленником и заговорил:
– Наш полет прошел нормально… полет нормальный… вполне нормальный полет! Теперь – напарника!
«Путешественник» повернул голову направо, моргнул и пошевелил губами, явно протестуя.
– Ты слышишь меня! – заорал Хейвелок. – Полет прошел нормально! Убейте его!
– Что… Почему?.. – низким утробным голосом отозвался он.
– Ты женат? Отвечай мне, пока полет нормальный, – ты, отвечай, женат?
– Да… да, женат.
– Убей свою жену!
– Почему?
– У нас полет нормальный! Как ты можешь отказаться?
– Но почему… почему?
– Убей напарника! Убей жену! У тебя есть дети?
– Нет! – Зрачки пленника расширились, глаза дико сверкнули. – Вы не можете требовать этого!
– Могу! Полет нормальный! Что тебе еще надо?!
– Подтверждение… Я требую подтверждения! Мне надо…
– Откуда? От кого? Я уже все сказал: полет нормальный! Это – подтверждение.
– Умоляю!.. Меня… убейте меня. Я потерял ориентировку.
– Почему? Ты слышал мой приказ, ты слышал другие приказы сегодняшние. Я отдавал тебе сегодня приказы?
– Нет.
– Нет? Ты не помнишь? Но если не я, то кто?