Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994–2004 гг.
Шрифт:
Заходила на днях в редакцию местной газеты. Оставила свои стихи, рассказы. Обещали посмотреть. Спросили: могу ли я написать статью? Сказала: “Попробую”!
Будур
16.12.
Привет! Опять в доме ни крошки. Пойду на базар, торговать. Книги я приготовила с вечера.
Вчера к нам заходили девчонки Марьям и Хеда с каратэ. Сказали, что Седа нашла себе мужа и на тренировки больше не ходит. Я читала им свои стихи, а они жевали сухари и слушали.
19.12.
У нас появилось электричество!!!
Анкел Бенс предупредил, чтобы другие соседи не знали, откуда проведен свет! Иначе ему не избежать скандала. Напряжение электрического тока у многих жильцов станет совсем слабым.
– Вы – русские, и это играет роль! – объяснил он.
Спасибо, сосед! По крайней мере мы получили необходимую помощь. И пояснение получили без прикрас, честное. К этому человеку часто приезжает машина с друзьями. Она всегда резко, с визгом тормозит. Украшена машина рисунками. Из багажника мгновенно появляются объемные сумки. В них какие-то пакеты. Маленькие, с белым порошком, похожим на стиральный, и пачки денег.
Ребята из группы каратэ и сэнсэй вернулись с соревнований. Проиграли. Я вредничаю. Я рада!
Незнакомая женщина разговорилась со мной у дверей клуба, где проходят тренировки. Рассказала о своей семье. А я рассказала, как живу с мамой. Неожиданно она расплакалась и подарила мне 50 р. на сладкое! Но я купила макарон, сахар и чай.
Будур
24.12.
Получила пособие по безработице.
Детей, которых мы нянчили, не приводят. Результат – пустой подоконник. Холодильников у нас с 1999 г. нет.
С соседом Джамалаем мы ездили на Северный базар. Торговали. Купили картофель – два килограмма! Если экономно использовать, хватит на неделю. Ура!
Около дома периодически стрельба! Бросают с “Вышки” гранаты! Опасно! У нас третий этаж. Именно в нашем подъезде чеченская семья торгует водкой. Это зелье русские военные берут ежедневно.
Недавно во дворе раздалась автоматная очередь. Без причины с поста “Вышки” военные расстреляли собаку с маленькими щенками. Они искали еду у мусорного бака. Бак стоит от нас через дорогу, у здания с российскими военными. В это время (16.30) мама, я и соседи сидели во дворе на скамейке – совсем рядом. Соседи дружно бросились наутек, а маму затрясло от негодования. Она заорала на солдат с “Вышки”.
– Какого хрена?! Вы что, играетесь? Рядом под плющом дети! Вам не видно?! Ироды!
К моему счастью, военные не ответили.
Скоро Новый год!
3 января начинается сессия. Проблема: нужны деньги на дорогу до института.
На каратэ произошел инцидент. Марьям, отвлекая внимание, спросила:
– Ты не знаешь, где моя сумка?
Когда я отвернулась поискать ее сумку, она нанесла мне удар в живот. Я сразу выдала ей “ответ”. Было обидно. Мы друзья?
Вечер. Негромко стучит пожилой чеченец, наш сосед Анкел Бенс. Он делает крохотные отверстия в общей с нами стене.
Внезапность – часть победы.
Анкел Бенс живет, как и мы, на третьем этаже, но в подъезде рядом. Вчера ночью неопознанный мной гражданин лез по нашей оконной решетке! Решетке третьего этажа, стремясь попасть на четвертый – в чужую, запертую квартиру! Знакомый голос Анкел Бенса давал со своего окна указания: куда лучше ставить ногу и за что следует держаться руками. Сегодня выяснилось: из квартиры на четвертом этаже украли трехлитровые стеклянные банки.
Я написала стихи и хочу отдать их твоим страницам, Дневник. Позволь выразить тебе благодарность за то, что всегда был лучшим другом. Только тебе я могу доверять.
Я елку нарядила, как когда-то, В далеком и кровавом декабре.И вспомнила российского солдата, Убитого осколком во дворе.Торжественное слово “ополченцы”, В нем дух свободы, юности, мечты. И сильные, бесстрашные чеченцы, Штурмующие яростно мосты.Тот снег в крови. Сгоревшие машины. Как мародер приплясывал с мешком! И труп ребенка на руках мужчины, И женщину, накрытую платком.25.12.
Была в гостях у Тодди. Мы пили чай с коржиками. Что предлагал, на что сманивал?! Шучу, конечно. Он корректен.
Но повторил: “Если дашь согласие стать моей женой – мы уедем. Здесь жить не дадут”. Эти слова были так сказаны, что я поняла – правда. Мне от такого лестного предложения стало плохо. Тодди 52 года, как моей маме! Сразу вспомнилась картина “Неравный брак” художника В. Пукирева. Вот наш портрет!
– Это выход! – сказала мама, узнав обо всем и сразу повеселев. – Будешь сыта и одета!
Но я ответила:
– Нет! Я всего в жизни добьюсь сама.
Ко мне приходили девчонки из института. Они писали контрольную. Помогала им. Они попросили на память мои стихи о Грозном. Конечно, написала.
Вчера я впервые покрасила волосы. Рассчитывала стать блондинкой. Оказалась – рыжей! Купила себе зеленые тени для глаз. Наверно, поэтому хозяин книг Тодди так бежал за мной по улице, провожая домой. Обычно я не крашусь.
У соседки Чувырлы с четвертого этажа горе. Ночью военные в масках забрали ее зятя. Мужа Натали-Малики. Перепутали с другим парнем. Одинаковыми оказались имена, а фамилию не спросили! Это потом выяснилось. Говорят, его уже нет в живых.