Мы ждали вас, как освободителей, а вы принесли нам смерть...
Шрифт:
гим мерам для предотвращения насилия по отношению к полякам, укра
инцам и русским. Расследуйте каждый случай».200 Объяснение тому, что, телеграмма пришла в этот день, вероятно, в том, что Маннергейм вернул
ся после визита в Выборг в Миккели и дал указания Вальдену. Расследова
ния, назначенные комендантами города Выборга и Выборгской крепости
были начаты, вероятно, именно по инициативе главнокомандующего. Тре
бование Маннергейма отправить из города лишние войска и навести
рядок, принудили их действовать.
Досадное оглашение расстрелов русских в газетах, заставило Маннер
гейма сделать заявление. 12.05.1918 г. в своей ставке в Миккели он напи
сал информационное сообщение под названием «Жертвы взятия Выбор
га», в котором отмечал: «Пресса, особенно русская, распространяет слу
хи о том, что в связи со взятием города, в Выборге убивали невинных лю
дей. Вследствие этих слухов сообщаю, что в некоторых случаях жертвами
стали не участвовавшие в сражениях лица и те, которые во время улич
ных боев, несмотря на явную опасность, находились вне дома. В связи с
этими случаями начато серьезное расследование, в ходе которого выяс
нится, было ли в пылу боя излишне применено насилие. Если это окажет
ся правдой, виновных накажут». Информационное сообщение опублико
вали 13.05.1918 г. в газете «Хуфвудстадсбладет» от имени Маннергейма и
14.05.1918 г. от имени Ставки в газете «Виборгс Нюхетер».201 Говоря о не
скольких жертвах, погибших по ошибке на территории военных действий, Маннергейм выбрал линию официального преуменьшения событий. По
мимо этого, само содержание информационного сообщения противоречи
во, иначе зачем было нужно расследование возможного чрезмерного при
менения насилия, если эти несколько человек погибло в результате несча
стных случаев. Когда Маннергейм прибыл в Хельсинки, оставшийся в сто
лице Финляндии командир Российской эскадры судов адмирал А. П. Зеле
ной пришел встретиться со своим бывшим коллегой Маннергеймом по по
воду имевших место многочисленных инцидентов. День встречи неизвес
тен, но, вероятно, она состоялась в конце мая. Зеленой заявил протест на
198 KA, Siviilitoimituskunta K.D. 113/58 1918.
199 Upton 1981, 440.
200 SA, VSA, Viipurin kaupunginkomendantti, Kansio 13. Kirjeist"o"a ja s"ahkeit"a 29.4.–15.5.1918.
79
Ларс ВЕСТЕРЛУНД
то, что согласно газетным данным, белогвардейцы в связи со взятием Вы
борга сразу расстреляли сотни русских. Маннергейм не отрицал кровавых
действий, но считал, что газеты преувеличивают. Еще тогда, он объявил, что случаи произвола расследуются, и виновные будут наказаны.202
Как и Левстрем, Маннергейм поначалу вспылил и принялся разбирать
ся, но позднее занял пассивную
главнокомандующего в конце мая 1918 г., Маннергейм больше не прини
мал участия в рассмотрении данного вопроса. Некоторые мемуары хоро
шо освещают отношение Маннергейма к произведенным в Выборге мас
совым расстрелам русских. Дочь русского генерала Екатерина Григорье
ва в своих воспоминаниях написала: «Когда белые взяли Выборг, они уби
ли всех живших в городе русских офицеров, расстреляли женщин и де
тей, и моего мужа тоже без дознания. Английское консульство могло бы
привлечь их к ответственности, но я так боялась за своих детей и за себя, что отказалась от этих мер. В тот же день, когда застрелили моего мужа, Маннергейм прибыл в Выборг. Он обещал заплатить мне 15 000 марок, я
сказала ему, что платить не надо, так как деньги не вернут мне мужа. Я
устроилась на работу в оркестр в кафе на Екатерининской улице».203 Обе
щаные Маннергеймом 15 000 тогдашних марок соответствовали бы сей
час 25 000 маркам или примерно 4200 евро.
Затухание расследования гибели Куула, как и расследования расстрелов
русских в Выборге указывает на некоторое бессилие Маннергейма и Лев
стрема. Оба расследования не были доведены до конца, так как их прове
дение встретило чрезмерно большое сопротивление. Расследования бы
ли хорошо начаты, но, почти приблизившись к завершению, они были
прекращены без формального решения об этом. В обоих случаях все за
стопорилось по причине сложных и непреодолимых обстоятельств. Ни
один виновный так и не был осужден или даже обвинен, хотя неофици
ально убийцы были известны.
Вспомогательные меры
Расстрелы русских в Выборге сделали необходимым проведение ряда
вспомогательных мероприятий, которыми пришлось заниматься, в основ
ном, военным чиновникам. Далее я буду освещать эти вспомогательные
мероприятия.
201Offren vid Viborgs er"ovring. Ett meddelande af h"ogkvarteret. Hufvudstadsbladet 13.5.1918, Viborgs er"ovring. En officiell kommunik'e. Viborgs Nyheter 14.5.1918.
202 Polvinen 1967, 308.
203TA, TMT, Jekaterina Grigorjevan muistelma.
80
Мы ждали вас как освободителей, а вы принесли нам смерть...
Захоронения
Тела расстрелянных между валами русских оставались на месте до 2 мая, когда родственникам разрешили их забирать. После 2.05.1918 г. солдаты
увезли оставшиеся тела в сарай в Хиекка. Хоронили всех убитых русских
в начале мая либо родственники, либо чиновники на разных выборгских
кладбищах. 3.05.1918 г. комендант города Финне дал городскому прово