Не её жизнь
Шрифт:
– Чёрт!
– сквозь зубы выругался мужчина.
– Оригинально.
– Отстегните ремень и сползите на пол.
– Чего?
– На пол!
– рявкнул мужчина и резко нагнулся к Иззи, нажимая на кнопку, фиксирующую её ремень безопасности. Он скользнул вверх, а рука мужчины резко дёрнула её вниз.
Иззи охнула и рухнула на колени между сидением и приборной панелью.
Глава 4
Он либо военный, либо полицейский - таким тоном приказы отдавать
Злиться оказалось намного легче. Злость предала смелости, и Иззи подняла голову.
– Какого чёрта вы делаете?
Лицо мужчины ничего не выражало. Он смотрел прямо на дорогу и молчал.
Иззи уставилась в водительское окно, пытаясь сориентироваться. Тёмные деревья, фонари - всё слилось в жёлто-сером мареве.
– Мы проехали.
– Знаю. Туда нельзя.
– Куда нельзя?
– Домой нельзя.
– Как нельзя?
– Как ни старалась, визгливые нотки всё-таки в голосе послышались.
– Я должен был это предвидеть.
– Вы думаете, этот ответ хоть что-нибудь объясняет?
Дёрнувшись, Иззи попыталась подняться, но сильная рука вдавила её в пол.
– Сидите смирно.
– Вашу мать, что происходит?
– закричала она, снова дёрнувшись, и снова рука мужчины сдавила ей плечо. На этот раз больнее.
– Рядом с вашим домом стоит машина. В ней два человека. Двигатель не работает.
– И что?
– И то, что вас уже ждут.
– Кто меня ждёт?
– Вероятно, те же, кто напал в лесу.
– Там был один человек, и он не мог так быстро оказаться у моего дома. Никто не обгонял нас по дороге.
– Я не говорил, что это тот же человек. Я сказал, что это те же люди.
– Откуда вы знаете?
Разговаривать отсюда, снизу, было неудобно и крайне унизительно. В бессильной злобе Изза смотрела на водителя, не замечая слёз, текущих по щекам.
- Откуда вы, к такой-то матери, знаете? Что вообще происходит? Может, это мистер Аллан с женой вернулись из магазина. Дайте посмотреть!
– У мистера Аллана тёмный додж с прокатными денверскими номерами?
– Нет.
– Иззи помотала головой, не соглашаясь с возможностью того, что незнакомец может оказаться прав. - Может, это чьи-то гости. Я не знаю.
– Они приехали к вам. Вернее, за вами.
– Зачем? Кто они?
– Это так сразу и не объяснить.
– Начинайте.
– Сначала мне необходимо встретиться с вашим отцом. Вот, - удерживая руль одной рукой, мужчина расстегнул куртку, достал из внутреннего кармана мобильный телефон и протянул его Иззи.
– Звоните. Сделайте так, чтобы он вышел из дома.
– У меня есть свой.
Не очень удобно доставать что-то из кармана, когда ты втиснут в нечто наподобие собачьей конуры, и движения ограничены, но
Это случилось так неожиданно, так резко - вот только что она держала телефон в руках, а через мгновение с удивлением наблюдала, как, вырванный из её рук, он исчезает в открытом окне.
– Да что вы делаете-то?!
Никакая сила не удержала бы её теперь внизу, и, дрожа от ярости, девушка резко выпрямилась, буквально запрыгнув на сиденье.
Мужчина, кажется, и не заметил её гнева, лишь бросил на колени свой телефон:
– Звоните.
– Идиот чёртов!
– выплюнула она, дрожащими руками хватая телефон и отбрасывая его назад.
– Звоните!
– Повторил мужчина, перепасовывая его назад.
– Постарайтесь говорить как можно спокойнее. Ваш телефон наверняка прослушивался, как и домашний. Рискнём предположить, что телефон вашего отца пока чист. В любом случае, у нас нет выхода. Если не хотите, чтобы он пострадал, будьте спокойны. Не говорите о стоящей возле дома машине. Им нужны вы, а не ваш отец. За ним они поедут только в том случае, если подумают, что он едет к вам.
Иззи замерла, шокированная последними словами, и во все глаза уставилась на незнакомца.
– Но он и так едет ко мне.
– Да, поэтому он должен поехать туда, где у него не может быть назначена с вами встреча.
– Я...
– Иззи помотала головой, сбитая с толку.- Я не знаю...
– Магазин, бар, ресторан - что угодно.
– Эм... заправка подойдёт?
– А это не странно, что он решил ночью заправить машину?
– Там есть круглосуточный магазин. Мы часто туда ездим.
– Тогда подойдёт. Звоните.
Было тяжело справиться с собой и заговорить с отцом спокойным, будничным тоном.
– Пап, это я. Слушай, хочу завтра испечь клюквенный пирог, но вспомнила, что закончился пекарский порошок. Ты не мог бы съездить за ним к Олли?
– Прямо сейчас?
– Да, сейчас. Он мне нужен прямо с утра, понимаешь?
– Иззи...
– Папочка, ну, пожалуйста.
– Не надо было притворяться, слёзы и так стояли в глазах, когда она представила своего старика, сидящего на диване в линялых джинсах и своей любимой клетчатой рубашке. Представила, как он хмурится, как тяжело поднимается с дивана, покусывая усы и кряхтя.
– Мне он очень-очень нужен прямо с утра, а придётся делать крюк, если я пойду за ним с работы.
– Ладно, ладно, не ной. Съезжу я.
– Прямо сейчас, да?
– Досмотрю матч и поеду.
– Нет, поезжай прямо сейчас. Боюсь, он у них закончится.
– Ладно, ладно, я понял. А почему ты звонишь на мобильный, и что это за но...
Не дав отцу договорить, Иззи нажала отбой.
– Он приедет?
– Да.
Она шмыгнула носом и отвернулась к окну.
Они снова ехали по главной улице, теперь уж в обратном направлении.
– Где эта заправка?
– Надо развернуться.