Не смейся, ведь я люблю
Шрифт:
“что скажут или подумают люди”... Надеюсь, что наступит день, когда поцелуи человека одного с
тобою пола перестанут быть объектом косых взглядов, недвусмысленных жестов, перешептываний и
шушуканья.
Палома с восхищением смотрит на подругу. Она очень бойкая, гораздо смелее ее самой. Эта черта
Мери нравится Паломе и привлекает ее.
– Как здорово ты говоришь.
– Я? Да ладно.
– Ну да, даже не верится, что ты только на год старше меня. Рядом с тобой я чувствую
маленькой. И не стоит отшучиваться по поводу маленького роста.
– С такими каблучищами мы с тобой почти одного роста.
Девушки улыбаются друг другу, а затем, продолжая прогулку, обсуждают и дальше тему
лесбиянства.
– А тебе не хотелось бы вот просто так взять и закричать на весь мир, что ты такая?
– Конечно, хотелось бы. Это так утомительно скрывать свои чувства и не иметь возможности
открыто заявить о них.
– И это ты мне говоришь? Мои родители очень старомодные, у них инфаркт случится в тот день, когда они об этом узнают. Или же они выгонят меня из дома.
– Не думаю, что все зайдет так далеко. Они – твои родители, и смирятся с этим.
– Смирятся с тем, что мне нравятся девчонки? Да ни за что в жизни! – горячо восклицает Палома и
вздыхает. – Они подумают, что я загнула, или у меня переходный возраст. А, черт его знает!
124
– Ты утрируешь.
– Просто ты их не знаешь. Потом, если хочешь, я познакомлю тебя с моей мамой.
Мери улыбается. Слава богу, в ее семье такой проблемы не будет. Совершенно точно, ее родители
и сестра не станут все усложнять и чинить ей препятствия, если узнают, что она лесбиянка. Они –
люди широких взглядов, весьма снисходительны и любят ее за то, что она есть, и такой, какая она
есть. Мери убеждена, что они поддержат ее во всем, как делали это до сих пор. Тогда, почему она так
и не сказала им об этом? Ее друзья тоже не знают об этом, кроме Бруно и Эстер, да и те узнали
совершенно случайно при чрезвычайных обстоятельствах. В любом случае, как бы то ни было, ее
сексуальная ориентация, это только ее, сугубо личное, дело, и ей самой решать, когда сделать
решительный шаг навстречу окружающим.
– Слушай, а ты знаешь, где мы? – вдруг спрашивает Палому Рыжулька, не переставая оглядываться
по сторонам. – Мы так заболтались, что теперь я никак не пойму, где мы находимся. Похоже, я уже
давно заблудилась.
– Эта улица кажется мне очень знакомой. Думаю, что раньше я была где-то здесь.
– Да? А у меня нет ни малейшего представления.
Палома внимательно рассматривает здания, мимо которых они проходят, оставляя их позади, пока
не натыкается взглядом на одно, стоящее перед ними и приведшее ее к окончательному решению.
–
– И где же?
– Я приходила сюда пару лет назад вместе с мамой. У тебя есть деньги?
– Есть, двадцать евро. А к чему ты спрашиваешь?
– Думаю, семи-восьми будет достаточно, – радостно отвечает Палома. – Разве ты не говорила, что
хотела бы прокричать на весь мир, что ты лесбиянка? Так вот здесь мы сможем это сделать.
Палома указывает на здание, и ее подружка вслух читает вывеску, помещенную над дверью.
– “Дом криков”? В каком смысле?
– Сейчас поймешь, – улыбаясь, отвечает Палома. – Это отличное место для нас. Хочешь с пользой
потратить деньги на что-нибудь очень дельное?
– Семь-восемь евро это дорого.
– Вот увидишь, оно того стоит.
– Так и быть, пойдем. Я тебе верю.
Девушки заходят в здание и идут к стойке администратора. “Дом криков” изнутри гораздо больше, чем кажется снаружи. Марию поражает, что практически все внутри черно-белое: стены, пол, потолок… Это место похоже на огромную шахматную доску, излучающую спокойствие и
умиротворение.
– Чтобы войти сюда не нужно быть взрослым, а? – шепчет Мери на ухо Паломе, пока они ждут
администратора, который займется ими.
– Нет, не нужно. Когда я пришла сюда с мамой, мне ничего не сказали, а мне было тогда
тринадцать лет.
Высокий седовласый мужчина в очках, одетый в белую униформу, встречает девушек с
необычайной любезностью:
– Добрый вечер, сеньориты. Одну комнатку или две, как пожелаете?
– Одной вполне достаточно, спасибо, – с улыбкой отвечает Палома.
– Очень хорошо, – мужчина быстро записывает что-то на маленьком цифровом экранчике. –
Опл'aтите сейчас или при выходе?
Переглянувшись, девушки решают заплатить прямо сейчас.
– Сколько?
– Пятнадцать евро.
Каждая достает из своего кошелечка семь с половиной евро. Светловолосая берет деньги у Мери и
присовокупляет к своим, чтобы расплатиться.
– Возьмите, пожалуйста.
– Очень хорошо, спасибо. – Администратор выписывает счет и вручает его рыжеволосой. Затем он
поворачивается и, словно речь идет о старинной гостинице, берет ключ с одной из клеток на доске со
множеством номеров. – Ваша комната номер семь. Вы найдете ее, поднявшись по лестнице, в глубине
коридора с левой стороны. В вашем распоряжении пятнадцать минут.
– Большое спасибо.
– И вам тоже.
– До свидания, сеньор.
– Всего вам доброго. Желаю приятно провести время, надеюсь, комната вам понравится.
Попрощавшись с мужчиной, парочка неукоснительно следует его наставлениям.