Небо нас ненавидит
Шрифт:
— Я думаю, он просто хотел отвлечься от мыслей о мятеже, — предположил Ладислав.
Дядюшка кивнул. Его голова медленно клонилась ко сну.
— Он сказал, что не поддержит.
— А?
— Он сказал, что не поддержит наше выступление.
— А, это. Ну и ладно. Мы уже и так всё решили, — дядя поднялся с кресла и почесал живот, — Надо же, как в сон тянет. Ко
— Мне вызвать подмогу?
— Что?.. Кому? Зачем?
— Людей из Томира, — Ладиславу казалось, что он разговаривает с маленьким сонным ребёнком, — У меня с собой только оруженосец, этого мало.
— Зачем
— Чтобы быть с вами во время мятежа.
Ронислав схватил племянника за плечо и крепко сжал.
— Не надо это, милый, не надо. Ты не будешь с нами бунтовать. Ты будешь очень-очень сильно молиться за наш успех… да, успех. Всё. Я теперь иди спать.
Говорить с ним о зелёных детях было уж точно бесполезно…
Для сна ему выделили гостевую комнату, по соседству с кладовкой. Сквозь отдушины в стене он мог различить, как пахнут сушёные грибы.
Оказавшись на широченной лежанке, Ладислав почувствовал себя странно. Чего-то не хватало.
Наверное, просто место непривычное… Или грибами другими пахнет.
Нет, дело в не в этом. Ладислав подумал ещё и вдруг понял.
Он отвык спать один.
Конечно, в дома, в Томире, он тоже спал в одиночестве. Но был настолько удручён, что не замечал даже, что ест — не говоря уже о том, на чём спит.
Но сейчас он хорошо поел, успокоился, а посиделки у очага порядком его разморили. И только сейчас заметил, насколько ему непривычно засыпать одному. В прошлый раз, когда он был в дороге, они с Гервёр всегда спали вместе — пусть и разделённые двумя мечами.
А сейчас он снова один. И это очень странно.
Ладислав повернулся на другой бок. Но сон всё равно витал где-то далеко, а за спиной было пусто и непривычно тихо.
Может, попросить оруженосца — пусть ляжет с той стороны? — подумал Ладислав.
И хлестнул себя по щеке за эдакие мысли.
37. Арад-Нинкилим, привратник
Шестеро властителей древнего города смотрели на него сурово, — как смотрят статуи Шестерых Бессмертных.
Но Арад-Нинкилим знал, что сумел их смутить. Иначе почему они вдруг замолкли?
— Помни, Арад-Нинкилим, где ты находишься, — произнёс жрец Луны, — Это комната создана нашей магией. Выхода отсюда нет, — и не будет, пока мы не разрешим ему появиться. Ты сейчас — целиком в нашей власти.
— Не забываю об этом ни на мгновение, — ответил юный жрец, — ни на восьмую долю мгновения.
— Что ты можешь сказать по делу, в котором замешан?
— То, что в ваши построения вкралась ошибка. Я милосердней, чем обычный учитель и могу сказать, где она.
— Говори всё, что может тебя спасти.
— Третий ярус, — заговорил Арад-Нинкилим, — Сектор Созвездие Плуга, третий шкаф, вторая полка, двенадцатый слева. Это табличка из светлой глины. Такую в нашем городском карьёре добывают.
— О чём ты?
— О библиотеке. Эта часть не пострадала. На этой табличке — ключ к разгадке.
— Получается, ты признаёшь, что был в библиотеке?
— Что вы, я просто знаю, как она устроена.
— И как же она устроена?
— Точно так же, как библиотека в моём родном городе, — ответил Арад-Нинкилим, — Его
— Ты утверждаешь, что половину тысячелетия назад кто-то написал на табличке то, что оправдает тебя сегодня.
— Написанное там — написано на века. Эта табличка способна пережить новый потоп. Но чтобы разгадать её секрет, вам придётся дождаться ночи. И повторить описанные в нём измерения. Почтенный Кувари, я надеюсь, обсерватория в нашем городе ещё работает? Или вы, в духе новых времён, сдали её под конюшню?
— Да, есть, конечно же, есть, — засуетился жрец Марука, — Есть у нас обсерватория, мы же в ней праздники вычисляем.
— Когда тебя начнут испытывать водой, — произнёс жрец Луны, — мы услышим ответ, не дожидаясь ночи. Поверь, ты не первый. Ты даже не сто первый, кого мы здесь видим. Заговорили в конце концов все — кто не умер раньше. Но умереть мы тебе не дадим. Среди нас есть превосходные лекари.
— Я советую вам всё же дождаться ночи, — сказал Арад-Нинкилим, — И повторить измерения с той таблички. Вы убедитесь, что расстояние между звёздами не изменилось, и формы созвездий те же. Однако Стражи больше не охраняют Полюс Мира, что бы ни утверждали наши праздничные гимны. Совсем напротив — они сместились вниз. Теперь Полюс распололожен в центре треугольника, углы которого — Стражи и Звезда Дельфина. Кто ориентируется по Стражам — возьмёт слишком сильно на восток и может погибнуть. Это известно и пастухам, и мореплавателям. А от нас — скрыто. Хотя именно жрецам положено видеть тайное.
— То есть ты утверждаешь, что измерения древних были неточными?
— Я не отрицаю, что они были точными. В расстоянии между звёздами ошибок нет. Но с тех пор земля сдвинулась. И все наши расчёты, защиты, таблицы примет и гадательные книги — ничего не стоят.
Шестеро переглянулись. Наконец, священный царь кивнул и Шелларум продолжил допрос:
— И ты думаешь, — его голос дрожал, — что мы в это поверим?
— А ведь то, что он сказал — интересно, — вдруг подал голос Илум-Гамил, — Да, весьма интересно. Я распоряжусь проверить. Сектор Созвездие Плуга, третий шкаф, вторая полка, двенадцатый слева? Отлично, я распоряжусь…
— Он пытается нас обмануть! Он тянет время!
— Мой долг как священного царя, — ответил председательствующий, — проверять даже такие известия.
— Хорошо! Хорошо… — жрец Луны снова повернулся в сторону юноши. — Но в таком случае почему ты не открыл нам настолько важную новость? Ни слова никому не сказал — ни наставнику, ни начальствующим. Ты хотел проверить? Мы тоже можем проверить. Мы учились дольше и знаем больше тебя? А если бы ты заболел и умер? Или погиб в сражении с прислужниками ЗаБога?