Непотопляемая
Шрифт:
…
ПЕРЕРЫВ НА ПРИЁМ ПИЩИ! шкрр кшшарк шкорб шкорб кшш кшшр шш шш кшшшр думал помру шкл шшк кшш шкрряб кшшал шш шшш в Пищеблок? кшш-кшш какое там ктт шш кшшеш шшенг фшш ДР-Р-Р-И-Я-У-У-У! (разрывая дымный воздух) у-у-У-У-У-Р-Р-Р-Р! у-у-у-у-Р-Р-Р! У-Р-Р! у-у-у-у-у… хвала богу а-а кф-ф х-х проехали шкк шшш шш а меня верно в Профилакторий сунут шшк шш шшк фф моя пища табак глотать кш шш в Фактории шш да-да в ней самой цко-цко-цко-цко (за углом объетым печным изгаром) шшкак ффш пк пк пк (рождая «п» губами соприкасающимися вовнутрь смакуя сухой мундштук) ху-у-у-у-у… (медленно-медленно словно отпуская искалеченную душу вместе с выпущенным табаком) кш-ш кш-ш фш… тк-тк ри-и-у! о приятель как ты рыба вонь да плавлю плавлю до дурной бесконечности что там за толкотня почём зря а нам за благородный огонь чуть мозги не вышибли вестимо вестимо шесьдесять три триста восемь какого забортового чёрта ты тут плавнички срезаю смрад адский не отсупешь деньжоньку в мануфактурку бы в Факторийку бы Х-И-И-ЯУ! ТР-Р! (токопаутина хватнула бедро) а-а! ПРАЗДНОСЛОВИТЬ?! ДЕВЯТАЯ?! ДЕСЯТАЯ О ПОПУСТИТЕЛЬСТВ… ткроу-а-а-шик-шик-ткр-ткр-ткр-ш-ш-ш-ну чего стоишь-воксл-тк-тк-тк (мешанина тел в дыру Пищеблока) ох боже видал а того-то по что знаю его ваш с нижнего пахал на фрезере а тот ну как шуруй-шуруй «водоросли в нос» (водоросли в нос) да белен как вата а чего вали в сторону эй подвинься да вот наши и-и-и-я-я-я… и-и-и-и-и… я-я-я! (нылый илый винил) да на порошке а-а бедолага шлаки таскает да начхать мне где моё корыто эй гони тр-р-англ! ДОН-ДР-Р-БДАНГ! (Пищеблок будто всасываясь в себя) МОЛЧАТЬ! ЗАНЯТЬ СТОЛЫ! НИ МИНУТОЙ РАНЬШЕ! и-и-и-и-и-я-я-я-у-у ц-цанг ц-цанг ц-цанг ц ц ц-ц-ц-црцрцр цанг ц-цанг цкаг цкаг
…
цуг-цва ци-ли-ли-ли-ли-ли-лиль (по донышку стекла в периметр) цон-цон-цон-цон-цоц ПРИГОТОВИТЬ МЕСТА! ПРИСТУПИТЬ К РАБОТЕ! «всё» кларс шкорб корш пш-ш-ш-ш ш-ш-ш-ш «сме» склор тиссу фдар-фдар гх тк-тк-тк-тк тк-тк вх…-кх-х… кшенг! вр-рау! ВЯЛО! кадонг-кадонг «ох» крангл крра фатау выы-з-и-и-и-и-у… «бо» ф-ф- «бох…» -ф-ф-ф тиззау! фанг! гр ткиу-кррог хш-ш-ш… склор тиссу дахау КРАСНЫЙ НОЛЬ ШЕСТЬ НОЛЬ ДВА толка-а!.. крранг ЧАС фалд «гх…» харк-харк… фрезу! УДЕ И-И-И-И-И-У! крр цка цкерг твог-тванг пш-ш-ш-ш-ш ГЛОТАТЬ тиз-зау вдаррнг кхрр тиз-зау кррт-а-а-у «руки руки а-а-а!» (в мозгу – в мозгу!) гфрр-тангл-тангл ОПИЛЕНУ! кх-х… твинг хатау-бог! фдр-р уи-и-и-и-и-у-у-у! (воплем годовалой машинерии) кззонг харк… фкарг тззау ых… двдддр-р катог кх-х-х-х… дарау цвонгл тсс-тсс хых кивонгл! дрр а тьяу-фанг!-фанг! кавангл дррриу д-р-р-р-и-у зонг ткш-ш а-а-… кир-р-р-рк цо-о-о-о (желеобразное «о») дзау ценг фалд каронгл станг клонк! ВОЗВЕСТИ… (дьяволопостол) склор ха… пш-ш-ш-ш вбр-рау кр-риу ых… ых… ы-ых!.. карбонгл киш-ш-ш-ш… кщ-щ дарау цанг цванг! тиссу… псс-с-с фу пс-с-с-с-с пх (отсасывая нечистоты венозной трубкой) кр-риу! дон-н-н (горбинкой языка к нёбу) кш-ш врриу тз дз-з фф тца-тца-тца-тца ф-ф-ш-ш-ш-ш хау кад гдрриднр! «сме» тррау бонгл! фа-з-з-з-а! клор фалд др-ронг кррияу цво кварк «табаку» тонгл бррр-риу ца ца ца-дз-з-з-з тиссау хех… ррр «таба» (пьяные грёзы в сигаретных мозгах о нескончаемой большой сигарете) фгрр бр-ри-з-зау ухх цвеш ти-и-яу фалд с-с-с х-харк… квек тангл-л ещё! синтаж на возгонку! ТО!-цл-л-л-л-л бадау! (бах – разлука стекла – токсичный испар) «не-е…» как же ты родима… квонг дор-ргл! ох-х дьяво… ну всё тиз-зау блонг! что там? вдр-рау-фзз-дараннгл-тахх ТАТАУ! (мгновенный книксен гашетки) а!.. пшш… шшш… цон-цон-цон-цон-цон-цон-цон крранг! всё ценг дрр кдрррд фаз-зау ценг помр ррияу х-х-хы… х-хы! цон-цон-цон-цон (не с небесных ярусов но с шейной шишки вспотевшего позвоночника) ох кррау врреш ценг ах… МОЛЧАТЬ! ПРОДОЛЖАТЬ РАБОТУ! ф-ф-ф-ф цешл! ванг! рон-рон! кррау из-з-злл! цон-цон ткенг склор фш-ш-ш-ш дззиу тиссу не качает! склор тиссу цон-цон давай давай дава-ай! помпу осуши паскуда! цон-цон вздр-л-л-л кррагл дррияу цон (сапог в жердь точно кол в сердце) гррияу! «что же им» крр тганг «кто провинил…» с-с-с-с-с-с-с-с… дахау цконг-кенг-г ах… а-а ш-шцон фдрранг о-о дрг дрг ш-ш-ш-ш-ш (ощередившейся змеёй) фар-фар иу-у-у-у ЧТОБ НИ ЗВУКУ У МЕНЯ! цон-… (обратное реверсное равносчётное «цон») гангл цр-рек! «ох» шка ти-тиу «ха… ах!» фалд р-р-р «да сколь» вр-р-р-о-т-т-т (до-долотом) скррау «фу-у» ф-фанг р-рагл! «нет ум о-о-о-о…» ценг-фа-фа ФАЦОНГ! «ожн» др-р-р-р-р-р-и-и-у-у-у… крраг! др-рг здрг-г «хых-хых-хых-хых» (закупорка изнеможения под кожу дальше – дальше! от зубых и беззубых дыр) тш-ш-ш-ш-ш казанг! убдр-др-др-дррияу!-гбуб-дгруб (губошлёпым посланником) д-з-з-з врр-риянг ах цанконг дарау-цванг! квалд ох р-р-рант гздргл стр-р-ронг! др-рау цванг фатау! ценг-ценг склор тиссу гнонг!-гнонг!-гнонг!-гнонг! (спрут залез в голову и вычищает мозги) гвон стаг! гвау г-харк… смерш фдгр-р-р-р з-з-з-з-зи-и-и-и-и-у-у-у… кавтанг рунт а КАБОНГЛ! ш-ш КЛАК! цвон кванг дззз бдр-р-р-р тавау-конг! р-р-ру-у-уст глог-клак-фанонг ш-ш-ш-ш-ш… дарау цен р-ру… ох р-ру… о больше не р-ру р-ру… (в вышних небах исщереженных ангеловыми лучами) р-ру р-ру р-ру (неужто суперкаб в цеху) фазау фт-фт-фт-фт а! грр «иловый бози Ангел…» фд-дт-т-т-д-т-д-д ф-ф ф… кззонг ЗАГУБИЛ ДЕЛО! врун ы-а-а-А-А!!! з-з-з-з-з-ЗА-А! (прошибленная фаза) ткр-ренг цванг-цванг! «молчать» з-з-зод кавонг «молчать» з-зун! каронгл! «молчать» фф… ф-ф-ф… ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш… гр-р-р-рау! «молчать» вант! фкрррг-рг гн-фа-фау! «молч» брррриу фтр-р-гр ц-р-ранг диз-з-з-зау даронг! кагр! анррррр-рх! хтонг тиз-зау-ДЗАУ! вр-р-р-р-р ш-ш з-зау! «мол» цконг гонгл ЖРУ… даррау ангх склор «ил… морковий носок а…» гнзл «ох пыльца пыльца» ррнбррр-р цлинг крриу фшшал кр-р-р-Р-Р-Р-И-Я-Я-я-у-у… гвонг! «гыгх…» (умственный всхлюп в глоточный шланг) кабонг! варангл-СОР! ДРУЖНОМУ ЗАБОРТО тиссу… дтр-р фрр цкдр-р-р О гдау ценг кррр гдонг! ПАСЕНИ вздр-рог дро-до-до-до-до-до-дро-до-до-до-до-дро-до-до-др-ро (пятиминутная ми – ре-диез – ми – ре-диез – ми – ре-диез – ми – ре-диез – ми – ре-диез – ми позвоночная трель в большой октаве) кавангл «всё» врр-рё! З-ЗЕРР! …ВРАГУ сиф-ф-ф-ф цафау кр-ранг р-ранг ВО СМЕРЬ! склор склор пш-ш-ш-ш-ш прш фш-ш-ш-ш-ш… ш-щ-щ-щ… квантагл склор… кшш тиссу фу шконг! р-р-р выж-ж-ж-ж-ж-Ж-Ж-Ж р-ренцц! фз-ззаз-л крронг ах цаф-ф-ф… ФАУ! бзданг тильд-тильд-дау-дау-дау дау… з-з-з пх… пх-пгх-х (трубы поперхнувшись выплёвывают сгустки отходов) гвалт з-р-ренг! уфф-и-имбрр! цга т-трбдрр «не-нет ве» зганг занг тидл клор клор хлор… гавау! «гых… ох…ах…» рьяу! фатнгг рразлл вдр-р ш-ш-ш-щщ… ранг-фалд-тидл-ценг «кости в отказ» скллау… (стекольчатый хлюп) ф-ф-ф-ф даконг! ценгл! Р-РРЯЗ-ЗГ! «ах» гангл вз-з-зрау! «ах» качай соску! склор тиссу РАБОТАТЬ! Р-РАБОТАТЬ! ррес-с-с-с… ЗОНГ!-БАН!-КАРНОГДР! ш-ш-ш-ш-ш… з-зангкрриу фаззанг «да сколько сколько!..» брдд кфш-ш фш-ш-шау гз-знг! бонз! гонг! «нет смолчу а не то меня вот уж и луч мелькал» каванга! р-р-р РРР! бонза у-г-г-гх-х-х-х… (затухая как отшкваренный алюминий) кх кхарк… аргх-кхарк… РАБОТАЙТЕ СЫНЫ! уггха (взрыводохи химикатов в воздухоносных тюках) црриу «ох ох» цавангау- РАБОТАЙТЕ -дарнг-ффарт! ронг дррау фыз-з-З-З-И-и-у-у… НА двонгл ЛАВУ зел… зел… дох «и тот издох» краг «х…» фалд НЕ ренг ПОТ кавау! ЛЯЕ… (затесалось в сморённых дышлах) брр-р-р-рау жж-жолб ГРАЖДАНЕ! бвдррнр зи-зиуу С цангл НЫ! ФРР-Ра! крри-и-и-у цонгл-фазданг ВНУТРЕННИМ ДРУЖНЫМ фтон …ОРОМ (выплыло) КАК ИЗБИРА хтонь ш-ш-ззз в-вганг РАВИТЕ фш-ш-ш-фш-ш-ш-ш… ЛЯЕМОЙ! цинг-цинг-ВАРРАУ! цк «ох» вррангл ПЕРВАЯ! цваву «измываются» бдрр-рглбргл брун ВТОР!.. кхау-кхау «да сдохни вместе с ними!..» вадонг ца-цау «ах» дарау-цванг фатонг «нет!» ценг ф-ф-ф-ф-ф… бран кррог «коряка» корг фаз-зл цватиу! «тупая раскоряка» тиш! «застря…» ки-и-ва-а-а-у (музыкальным рубанком кожной стружкой отплёвываясь) дазау р-рант дазау кр-ринг! ШЕСТА… фатау склонг «иловы иловы осподе» р-р бияяу а! кр ти-И-з-З-З-Зау (рубанок прокатывается по спине выплёвывая из паза кожаную стружку скрученную в «З») ффш-ф И В ДОВЕ ца-цаг риияу цво цво фазжзд сво тка-тка ДЕСЯТА..! ф-ф зло в-и-и-Я-Я-Я-У-У! ХАТТА! к-ф-ф-ф-ф «ах» фаттунг рьянг фаш цеззл вран тиг «о бог…» гонг фтонг фтонг фш-ш шш тс-с «х-ха» даранг цван …гу-у… (сглотнул в желудочную пустоту) др-риу фашл кд-дтрр-р… «у…» хтар-вонг-титл-фш-ш-шау кха цо дгау «хе…» флонг тиз-зау
…
ПЕРЕРЫВ НА ПЕРЕСМЕНКУ! «ох умру умр» ДР-Р-Р-Р-И-Я-У!..
IV.
В воронёной мази с пришпиленными крапинками ярких звёзд плыл самолёт. Одинокие сигнальные огни на кончиках крыльев и в плавнике хвоста, в мерцающем единстве своём напоминавшие абрис детской раскраски, где нужно превращать соседствующие точки в отрезки, а те – в цельные рисунки, тоскливо подвигались в воздухе, стараясь найти в загадочных светлячках космоса сочувствующего спутника. Неусыпный призрак «Асуан – Эль-Пасо» не отставал от обещанного пассажирам графика, преодолев последнюю болтанку два приёма пищи назад. Тёк второй час ночи.
Воздух за стеклом экипажной кабины холодел, сгущался, застывал. Беспредельным кубом, непостижимой сферой он, точно фарсовый обольститель, обласкивал фюзеляж, скрывавший под собой сто семьдесят пять бившихся во сне сердец и сердечек и ещё три – бодрствовавших по долгу службы. С вязким мраком терпеливо боролся дотошный нос ночного рейса; это была его, предначертанная конструктором, вахта. Он был, вероятно, похож на ступившийся кончик карандаша, на клюв птицы (отнюдь не той, откуда держал свой путь рейс), на сложенную пальцами, для подстраховки, фигу, упрятанную в карман брюк, на оглаженно-покатый кончик экзотического фрукта. Но жители страны, над которой сейчас проплывал услужливый аэро, сочли бы его нос за острие пули, а те, кто был постарше – за тупую лысину ядерной боеголовки. Тупую, тупую лысину… Сочли бы, если б не многотысячье метров, отделявшее один мир от другого, точнее, от малого его фуникулёра – почтальона человеческих душ.
– Порядок, мистер Диззи. Батарея в норме.
Пухлый в лице пилот, сидевший за главным штурвалом, ответил коллеге коротким одобрительным кивком; его крупные руки, исштрихованные чёрными волосками, образовывали в местах сгиба локтей тупой угол, карикатурно примыкавший к дутому животу. Похрустывая то там, то сям, то везде сразу, свежая белая униформа не упускала ни одного движения Диззи. Коротко остриженные волосы на крупной красной голове скручивались в полувензель и показывали своими фигурно прижатыми собратьями (завиток на них, разумеется, отсутствовал) контур фуражки. Опытный рулевой мастерски отщёлкнул два рычажка на бортовой панели (щёлк-щёлк!), дремавшей многими выключенными датчиками, индикаторами, и, не выходя умом из работы, шепнул Рэчелу, своему рулевому соратнику-ученику: «Скоро в авто».
– Если тангаж калибровки не запросит, – предложил тот.
– Не запросит, – философски ответил Диззи.
Плыли.
Перед-над-под двумя пилотами пассажирского авиалайнера расстилалось ночное небо. В тусклости кабины, окроплённой лишь светом задней лампы, которая была заточена в прутья навесной клетки, выписывались два силуэта – высокого и низкого – сухопарого и полного (с рыхловатыми боками) – подмастерья и виртуоза – сосредоточенного и внимающего Рэчела и takeiteazy Диззи.
– Красиво, конечно, – нарушив тишину мира художественных реплик, сказал в застеклённую синеву ас. Диззи пилотировал пассажирские уже много лет и потому мог позволить себе подобные философические апарты. – Знаешь, Рэч, эта ночь… она будто съедает тебя.
Новоиспечённый напарник-пилот, хоть и был собран как с первого часа полёта, тоже оказался расположен к небольшой меланхолии и, не выпуская из глаз приборов панели управления, мечтательно сказал:
– Я люблю ночь. И работу свою люблю.
Диззи легонько улыбнулся и подвинулся в кресле (рубашка захрустела в левом плече и боку). В дисплее навигатора горел бумажный самолётик, медленно-медленно подвигаясь по заранее намеченной светодиодной дуге.
Под брюхом ползшего горизонтом крылатого транспорта чья-то неосторожная рука пролила блёклую марганцовку, расползшуюся космической туманностью по холодному одеялу тьмы. Шаркая от ветра, стально оперённые крыла рассекали воздух зачинавшегося дня, который будто вываливался из незримого Календаря Рока. Об этом тоже размышлял Диззи, ненарочно раздувая в душе своего серьёзного помощника угольки элегического очага.
Вселенское спокойствие ночного дрейфа прервал высыпавший из радио треск. Вскоре один из дисплеев тоже зафыркал и зашуршал. А потом – ещё один. И ещё.
– Помехи! Помехи! – встрепенулся Рэчел и вплотную подвинулся к датчикам.
Диззи приподнялся в кресле (хруст выбеленной униформы ответно суфлировал) и осмотрел намётанным глазом монитор: «Ах, как же я позабыл…». Затем, повторно справившись с координатами навигатора, ответил своим привычным тоном:
– Не стоит паниковать. Мы бреем Атлантику. Показатели в норме.
– Почему же помехи, мистер Диззи?
Чесанув плешивый затылок взятыми в граблю пальцами, Диззи наморщил и без того глубокие морщины на лбу и сказал:
– Я пролетаю тут уже который год и всегда здесь дурит связь. Однажды, когда я шёл, – тут он сщурил левый глаз, – кажется, из Монтеррея, рация дурила долго, километров девятьсот, а там моя очередь к отдыху пришла. Думал, хоть на этот раз обойдётся, а н-нет.
«С курсу не сбивает… не кренит…», – думал Рэчел, слушая рассказ мудрого Диззи и попутно глядя на показатели бортового компьютера.
– Потом, помню, как прибыл, даже карты разворошил, сверился… С университетских лет, хе-хе, атлас так не лопатил. Ну так вот, Рэч, я говорю – там, где мы пролетаем, нет ничего – один лысый океан.
– Бермуды? – прикинул Рэчел, поглядев на цифровой самолётик перед самым носом.
– Не влияют.
Юный пилот покраснел.
– По первости я тоже думал, что, мол, сигнал сбивают. Но кто в голом море, скажи мне на милость? – бросил прожжённый воздухоплаватель, и плотно пригнанный к телу костюм захрустел снова. Потом кабина смолкла.