Нет покоя в "корейских лесах". (Шаг третий)
Шрифт:
— Понимаешь, — излишне аккуратно, явно подбирая слова на ходу, начинает говорить СонМи, стараясь смотреть как бы не совсем на меня, но и не пряча взгляд, — тут такое дело… В общем…
— Только не говори, что они все погибли в какой-нибудь страшной аварии. Всё равно не поверю, — кошусь на сестру я. — Рассказывай, как есть. Чего тянешь?
— Сума сошла, такое говорить?! — чутка взрывается сестрёнка и моментально затухает, еле слышно пробормотав: — Хотя уж лучше бы так…
— Чего?
— Ничего. Забудь! В общем, у тебя не было друзей, — с затаённым страхом
— «Угу», — киваю и решаю уточнить кое-что: — Это в школе?
— Не только… — мотает головой сестрёнка.
— «Угу», — вновь киваю. — Среди соседей?
— Не-а, — совсем мрачнеет СонМи.
Я же впадаю в некоторую прострацию, стараясь осмыслить полученную информацию.
— «Как такое возможно? СоЫн вроде не „чумная“ была. Из хорошей, даже очень по местным меркам, семьи. Да и не уродка. Как же это тогда…?»
— Ты бываешь излишне резкой… иногда. И было пару ситуаций в старой школе, из-за которых с тобой никто не хотел общаться, — подаёт голос сестрёнка. — Омма очень переживала по этому поводу, и я тоже… Тебя заставили извиняться, а ты отказалась.
— А чего хоть было-то?
— Ты подралась с девочкой, а потом, практически сразу, с мальчиком. Это случилось в первом классе средней школы.
— «Какие интересные новости узнаю о прошлом своего нынешнего тела. Вот это да-а-а! Что дальше? Секс, наркотики, рок-н-ролл?»
— Был большой скандал. Родителей вызвали к директору и стали разбираться, — продолжила тем временем СонМи, — в чём дело. И за что ты побила одноклассников.
— «Охренеть не встать! Во жжёт девчуля. Эм-м-м… в смысле… жгла. Чёрт!»
— Тебя спрашивали, но ты ничего не говорила. Молчала и всё. Будто в рот воды набрала. Аппа тогда всё решил и договорился с родителями пострадавших детей, чтобы те не подавали в суд. Он денег им заплатил. Правда, я не знаю сколько. Он никогда не рассказывал, — СонМи грустно вздохнула. — Я только через месяц случайно узнала, из-за чего всё случилось.
В беседе наступила пауза.
— И из-за чего…? — вопросительно приподнял я брови, глядя на сестру, потому что эта самая пауза как-то излишне затянулась.
СонМи снова грустно вздохнула и задумчиво посмотрела в ответ.
— За день до случившегося в школу приходила наша хальмони. Не знаю для чего. Не спрашивай. А на следующий эти двое тебе кое-что сказали…
— Онни-и-и! — чуть не взвыл я. — Чего ты тянешь?
— Они сказали, чтобы «ты убиралась в свой Бангкок» и назвали «тайской обезьяной такой же, как и твоя хальмони», — тут СонМи скорчила гримасу, явно подражая кому-то. — «Вы ведь так похожи».
— «Ни хрена себе детишки! За такое мало морду набить. За такое… блин, я даже и не знаю, что за подобное полагается.»
Я перевернулся на бок и подложил руку под голову, потому как подушки было мало.
— Правильно и сделала, что побила, — поделился умной мыслью с сестрой. — Мало побила…
— Так нельзя! — дёрнулась СонМи. — Нельзя бить людей! Это очень плохо! Никогда так не делай! Ты поняла? Никогда!
— Я как
— Ничего, — нахмурилась сестра. — У меня тоже после этого проблемы были.
— Какие? — искренне удивился на это заявление. — Да и вообще… Ты-то здесь причём?
— При всём! Я твоя старшая сестра и не уследила за тобой. Знаешь, как аппа ругался? — Сон Ми продолжала хмуриться. — В школе тоже мне все выговаривали.
— М-да-а-а, — в задумчивости почесал щёку, а затем растопырил ладошки в стороны. — Ну-у-у, извини! Я этого не знала. Хотя постой… А в школе-то кто к тебе приставал?
— Учителя, — поведала сестра и резюмировала: — Мне никогда так стыдно не было.
— То есть, именно поэтому у меня и нет друзей в школе? В смысле, не было…
— Ну да, — почесала нос сестрёнка.
— Ясненько, — покосился на потолок и, вспомнив кое-что, спросил: — А почему помимо школы их не было?
СонМи в очередной раз посмотрела на меня с какой-то затаённой обидой в глазах и чуть погодя ответила:
— Всё по той же причине…
— По какой?
— Ты не похожа на кореянку и не терпела, когда тебе на это указывали.
— «Ну да. Корейцы те ещё националисты. Вот уроды! С другой стороны… плевать на них!»
— Чего молчишь? — не выдержала паузы сестра.
— Всё нормально, онни. Не обращай внимания. Всё хорошо, — глянул на неё. — Теперь-то у меня есть друзья.
— Верно, — задумчиво произнесла СонМи и с некоторой ехидцей добавила: — «Не понимаю, откуда они у тебя взялись? Ты ведь ни капельки не изменилась.»
— Это потому, что я — крутая! — «не полез за словом в карман» я и улыбнулся.
— Пф! — пренебрежительно оттопырила нижнюю губу СонМи и одарила оценивающим взглядом. — Тоже мне «крутая». Одеваться нормально и то не умеешь. Всё время ходишь в спортивных штанах или джинсах. А эти твои бесформенные толстовки… — настоящая трагедия! Про шапки и говорить нечего.
— Ну, начинается, — закатил я глаза.
Глава 9
Место действия: особняк семьи Сон. Комната Юри
Время действия: четырнадцатое октября. Вечер. Сразу по завершении нашумевшей в определённых кругах серии дорамы
После великолепно проведённого дня вечер для Юри выдался не столь прекрасным. Сначала её отчитала омма, что было не так уж и страшно, но всё же неприятно. Затем настала очередь хальмони — стало очень грустно. Однако, это были ещё цветочки. Самым последним в очереди, впрочем, далеко не по значимости, взялся за воспитание дочери аппа. И вот тут Юри даже всплакнуть пришлось после того, как он пригрозил запереть её дома на следующие две недели минимум. Такое развитие событий девочку совершенно не устраивало. Результатом пролития «моря слёз» явилось лишь устное порицание и требование со стороны аппы больше так не делать. На что, с лёгким сердцем, Юри согласилась и, естественно, пообещала вести себя лучше всех на свете. Только бы аппа не расстраивался больше.