Нет покоя в "корейских лесах". (Шаг третий)
Шрифт:
— Ты о чём, онни? — глянул на ЧэЁн, открывая дверь в ресторан.
— Я подумала, что нам конец пришёл, когда аджумы начали кричать. Ещё и люди вокруг стали останавливаться. А ты взяла и-и-и вот…
— Ой, забудь! Подумаешь, какие-то аджумы. Тем более, она сама на меня налетела. Так чего… терпеть теперь необоснованные нападки с их стороны?
— Нет, ну надо же… взяла и просто притворилась иностранкой, — продолжала тем временем ЧэЁн и неожиданно пожаловалась: — У меня вот так не получается. Каждый раз цепенею и не знаю, что делать. Что мне делать, Лалиса? Можешь научить меня
Глянул на подругу.
— «Ну и просьбы у вас, мадам. Будто бы я знаю, как это получается? Сам порой туплю как непойми кто. А всё из-за того, что сложно иногда понять, что делать.»
Зашли в общий зал ресторана и, заметив свободный столик, направились к нему, снимая куртки на ходу.
— Случайно получилось, — ответил на вопрос и бросил рюкзачок под стул. — Я не задумываюсь в такие моменты. Мне просто не хотелось выслушивать претензии от этих непонятно откуда взявшихся аджум. Вот само-собой как-то и вышло.
— Мне бы так… — с толикой зависти произнесла ЧэЁн, усевшись, и взяв меню.
— Я, пожалуй, начну с Кимчи Рамёна (Интересный суп для любителей азиатской кухни — с лапшой рамен, капустой кимчи, имбирем и нори. Для приготовления этого блюда потребуется немного больше времени, чем для приготовления знакомых нам супов.), — выбрал я. — После можно и Дакжим попробовать.
— Не, я сразу Дакжим возьму. Он здесь просто обалденный! — высказалась подруга.
Пока ждали заказ, полез в сеть в поисках, чего бы нового увидеть. «Нового» было мало. Из интересующих меня вещей так уж точно. К примеру, стартовала очередная девчачья К-ПОП группа под лейблом агентства Jellyfish Entertainment с названием Gugudan, состоящая из девяти участниц.
— «Что-то мне подсказывает, будто название группы выбирали чисто рандомно — ткнули пальцем в словарь и вуаля! Вот вам название. Кушайте, не обляпайтесь. Хотя чего ещё ждать от агентства под именем Jellyfish? Ужас! Они бы ещё „Кальмаром“ себя назвали. Вероятно, поскромничали и решили, что „Медуза“ звучит лучше.»
Моё некоторое удивление было вполне обосновано, потому что слово gugudan, если переводить с хангыля буквально, означает «таблица умножения». Хотя директор лейбла бьётся в статье за него, аки лев. Он утверждает, что они Gugudan, потому что «их карма умножена на девять красавиц-участниц и любовь к математике здесь не причём».
— «Сомнительное заявление», — глядя на фотки девчонок, размышляю я.
(Группа Gu9udan.)
— «А та, что в середине внизу ни чё так… симпатишная», — полез изучать портфолио участниц. — «Ага! Стало быть Ким СеДжон. Ну да, она и есть.»
Принесли заказ ЧеЁн, мой ещё в процессе готовки.
— «Ничего страшного, подожду», — глянул на Дакжим и у меня потекли слюнки. — «Жрать охота!»
Вытянув шею, в тщетной попытке заглянуть ко мне в смартфон,
— Что-то новенькое увидела?
(Дакжим.)
— Вот, — повернул смартфон экраном к ней на вытянутой руке, — новая группа дебютировала.
Зачесался правый бок. Пришлось отдаться на волю низменным желаниям и поскрести его.
— А-а-а! Ну да… Я уже видела, — махнула рукой подруга и тут заметила мои телодвижения. — Ты чего сегодня весь день чешешься?
— Понятия не имею, — поморщился, продолжая скрести рёбра. — Чешется — вот и чешусь. У тебя другие предложения есть? Если так, то поделись.
— Не-е-е, нету, — улыбнулась ЧэЁн и помотала головой.
— И у меня нет… — изогнулся всем телом, потому что зачесалась спина между лопаток, поскрёб там и пожаловался: — Издевательство какое-то!
— Кстати, а куда делась Юри? — сменила тему разговора подруга. — Последние два дня она от тебя вообще не отходила каждую перемену.
— Она ничего не говорила. Я пару раз сегодня пыталась дозвониться, но трубку никто не взял, — протараторил я, вертя взглядом в поисках официанта, что должен уже нести заказ. — «Где его носит-то? Время как бы подошло.»
— Странно, — приподняла брови и поджала нижнюю губу ЧэЁн, а затем из неё посыпались предположения: — Может случилось чего? Вдруг ей помощь нужна? Или она в аварию попала…
— Не неси чепухи, онни! К тому же… ну, какая с нас с тобой помощь? Она Чеболь. Там помощников хватает. Очередь поди от одной границы до другой стоит… Так что забудь! Нормально у неё всё. Скорее всего просто приболела.
ЧэЁн задумалась и пошевелила содержимое тарелки палочками для еды.
— Может быть ты и права.
— Права, права, — махнул рукой, разглядев официанта с подносом, что явно направлялся к нам. — Даже не сомневайся. И заканчивай дорамы смотреть! Там всякое показывает. Вот тебе в голову глупости разные и лезут.
Тут я поморщился и заёрзал на попе. Чешется зараза такая! Парень, что нёс мой заказ, довольно таки быстро оказался рядом со столом.
— Иди сюда, моя прелесть! — вытянул руки, принимая тарелку с супом.
Обычно подобным образом не поступают и ждут, пока официант поставит блюдо на стол. Но мне так хотелось есть, что я чуть не вырвал свой заказ из рук парня. Принюхался…
— «М-м-м» Чудесный запах! Ну что же, преступим, — не откладывая в долгий ящик, схватил палочки для еды с ложкой и понеслась.
Пока ел, ни о чём думать не мог. Просто наслаждался супом. Надо отдать должное местному шеф-повару, готовить он умеет. До бабули, конечно, не дотягивает, однако суп вышел практически идеально сбалансированный. Крутотенечка! ЧэЁн тем временем поглощала свой Дакжим и одновременно рассматривала что-то в смартфоне. Она оторвалась на миг от поглощения пищи и задала очередной вопрос: