Неукротимый: возрождение
Шрифт:
— Все в порядке, приятель. Мы будем прямо здесь.
Мы дали ЭйДжею время, в котором он нуждался, и когда Молли вышла вперед, она протянула руку маленькому монстру.
— Давай, бу. Там есть несколько классных игрушек. Давай немного поиграем.
Твитч опустил его на пол, и хотя это заняло у него некоторое время, ЭйДжей взял Молли за руку и позволил ей отвести его в уголок с игрушками. Он притворился, что играет, но не сводил с нас глаз, и это разбило мое и без того разбитое сердце.
Итан махнул рукой в сторону маленького дивана.
—
О, нет.
Что-то было не так.
Господи.
Мне хотелось плакать.
Когда это закончится?
Мы сидели в тишине, и когда Итан выдвинул стул, чтобы сесть перед нами, Твитч пробормотал:
— Почему ты здесь, Блэк?
Его тон указывал на то, что он только что осознал, что присутствие этого человека, возможно, не было даром божьим, как мы первоначально думали.
Итан положил локти на разведенные колени и сложил руки вместе. Когда он спросил:
— Чего ты хочешь в первую очередь, хороших новостей или плохих? — мое сердце дрогнуло.
То, как он это сказал, как будто действительно не было никаких хороших новостей, заставило Твитча громко вздохнуть и обхватить голову руками, издав низкий стон.
Мои губы шевельнулись.
— Хорошие новости.
Итан слегка кивнул.
— Ладно. Хорошая новость заключается в том, что с вас обоих сняли все обвинения в причастности к смерти Линг Нгуен.
Мой нос сморщился.
— Мы не сделали ничего плохого. Она украла нашего сына. Накачала его наркотиками, мистер Блэк. — Я наклонилась вперед и повторила: — Мы не сделали ничего плохого.
— Я знаю это, — заявил Итан самым умиротворяющим тоном, что заставило меня снова откинуться назад.
Твитч убрал руки от измученного лица и выпрямился.
— А плохие новости?
— Ну, — начал Итан. — Неудивительно, что АСБР следили за тобой с момента твоего возвращения и вплоть до твоей небольшой ситуации с Линг Нгуен, они были счастливы…
Что?
Я ничего не понимала.
И когда я в замешательстве посмотрела на Твитча, он закатил глаза, разочарованно выдохнув:
— Трахни меня, Итан. Просто скажи это уже!
Итан сказал это.
— Тебя депортируют, Твитч.
Прошу прощения?
Выражение лица Твитча говорило о том, что он был так же потрясен этой новостью, как и я.
— Что? — недоверчиво произнесла я.
Итан откинулся на спинку стула.
— Боюсь, Австралию, к сожалению, очень тошнит от дерьма, которое, похоже, следует за Антонио Фалько.
Лицо Твитча изменилось, осунулось, как будто он только что что-то понял.
— Вот почему ты здесь. — Он издал невеселый смешок. — Ты мой сопровождающий.
Итан не стал утруждать себя подбором слов.
— Верно.
От жестокой ухмылки Твитча у меня заболел живот.
— Они думают, что я уйду тихо, потому что
Это был мой муж. Это был тот, кем он был, и я хотела его всего целиком.
Хорошего. Плохого. Психа.
Твитч был человеком благих намерений, сшитым воедино колючей проволокой и подпитываемым неприкрытой яростью. И со временем я поняла, что не хочу, чтобы он менялся, потому что сломанные его части были теми частями, которыми я дорожила всем сердцем.
Решение было принято.
— Сядь, — сказала я.
Его глаза в замешательстве уставились на меня.
— Сядь, — повторила я непреклонно.
Он долго смотрел на меня, прежде чем медленно сесть рядом со мной, и когда я заговорила, то говорила осторожно, надеясь, что он поймет, к чему я клоню.
— В первый раз, когда ты оставил меня, мне казалось, что в моем сердце каждый божий день идет дождь. И облака закрыли солнце. Долгое время я не видела ничего, кроме серого цвета. — Я сделала глубокий вдох и медленно выдохнула. — Я не хочу, чтобы это повторилось снова. Я никогда не смирюсь с разлукой с тобой. Куда бы ты ни пошел, я последую за тобой. — Я посмотрела на его руки и вложила свою маленькую в его. — Мы принадлежим друг другу.
Когда он, наконец, обрел голос, он спросил:
— О чем ты говоришь, детка?
— Я говорю… — мой неуверенный взгляд встретился с его, — … что, возможно, пришло время для перемен. — Мой печальный взгляд скользнул к маленькому монстру, машинально играющему в углу без удовольствия или счастья. — Может быть, это скрытое благословение. Может быть, этот шаг пойдет на пользу всем нам.
Он посмотрел на меня так, как будто я сошла с ума.
— Ты серьезно?
— Как сердечный приступ, — пробормотала я, коротко кивнув.
— ЭйДжей ходит в отличную школу, — возразил он.
— Мы найдем для него другую отличную школу в Штатах.
— У него здесь есть друзья, детка.
— У него появятся новые друзья.
Он выглядел озадаченным.
— У тебя здесь своя жизнь.
Я покачала головой.
— Это не та жизнь, которую стоит проживать без тебя.
И я именно это имела в виду.
За все время, что я его знала, я никогда не видела, чтобы лицо Антонио Фалько смягчилось так, как сейчас.
— Детка, — нежно произнес он, и когда притянул меня к себе, то обхватил мою щеку и поцеловал, как будто я была самой драгоценной вещью в мире. Именно тогда я поняла, что это решение было самым простым в моей жизни.