Невеста для принца Эльдорадо
Шрифт:
– Заткнитесь, граф!
– рявкнула Луиза.
– Или я прикажу выставить вас отсюда!
– Кому ты прикажешь, крошка Лу? Здесь тебе никто не подчиняется, - граф от души веселился.
Я так и думал, что это тот самый граф, о котором говорила Фанни. Какие ещё аристократы могли оказаться с утра в моём номере?
– Мадемуазель инспектор, я есть не желающий слушать вашу ругань с Его Сиятельством, - прервал я их задушевную беседу.
– Вы есть говорившая, что вы есть имеющая вопросы ко мне. Я
Девочка молча смотрела на меня, уже не только с презрением, но и с ненавистью. Потом успокоилась и заговорила официальным тоном.
– В соответствии с указом короля, лекарь, производивший операцию, доложил страже о подозрительном ранении у чужеземца-горца. Вы признаёте этот факт?
– Я есть признающий и ранение, и операцию.
– В таком случае назовите своё имя, титул, если таковой имеется, подданство, обстоятельства ранения и место, где оно произошло. Это необходимо для заполнения бланка формуляра фиксации преступления.
– Я есть герцог Дарен. Я есть подданный Эльдорадо. Ранение есть произошедшее на месте, что я есть готовый показать на карте.
– У меня нет с собой карты.
– Мадемуазель инспектор забыла карту, - печально произнёс граф.
– Интересно, что она ещё забыла? Дети вечно всё забывают.
– Мсье Дарен, опишите место преступления словами, - ледяным тоном потребовала юная стражница.
– Я есть неуверенный, что событие есть преступление. Оно есть произошедшее возле пересечении реки и дороги. Река есть текущая на запад севернее трассы. Дорога есть идущая примерно на север, и она есть давно заброшенная. Она есть отходящая от трассы западнее этого отеля.
Девчонка стенографировала, граф подхихикивал, а я пытался понять, чего она от меня хочет. Зачем при вопиющем некомплекте стражи они вмешиваются в дела иноземцев, что об этом вовсе не просят? Или малышка получает удовольствие, создавая неудобства взрослым?
– Вы видели стрелявшего?
– Нет.
– Как вы объясните тот факт, что лекарь обнаружил на стреле, кроме вашей, кровь ещё одного человека?
Объяснить-то я мог запросто - свинцовая стрела, прежде чем ранить меня, прошла через труп, которым я прикрывался от обстрела. Но рассказывать девчонке о трупах - напрашиваться на неприятности.
– Лучник есть иногда царапающийся собственной стрелой, - сказал ей я первое, что пришло в голову.
– В этой стреле нет острия. Попробуйте ещё раз.
– Иногда лучник есть выдёргивающий стрелу из кого-то или из себя, а потом он есть стреляющий той же стрелой.
– Вы врёте, герцог Дарен, - процедила она сквозь зубы, и мне захотелось их выбить.
– Я есть не знающий точно, я есть предполагающий. Я не есть врущий.
– А я предполагаю, что эта
– Мы оба есть имеющие право предполагать.
– Вы присутствовали в том месте в то время?
– спросила она у Лоны.
– Да.
– Тогда назовите своё имя, титул и подданство.
– Меня зовут Лона, титула и подданства нет.
– Вы - его любовница?
– Это не твоё дело, малявка, - вмешался граф.
– Вы путешествуете на королевских лошадях Гроссфлюса. Они признают только королей и их потомков. Горец - бастард какого-то короля, но его шлюху конь терпит только из-за спермы этого горца! Какой позор - совокупляться с горцем!
– Деточка, - тепло улыбнулась ей Лона.
– Ты сперва научись писять в горшок, а потом уже рассуждай о сперме.
– Не смейте называть меня деточкой! Я - инспектор городской стражи! Вы ещё и поставили в конюшню отеля краденую лошадь! На её подковах - логотип Блувштейн-банка! Можете объяснить?
– Именно этот банк оплачивает наши счета. Только малышне нужно объяснение тому, что человек, поездку которого финансирует банк, едет на лошади, принадлежащей банку.
– Я не собираюсь выслушивать оскорбления от...
– Молчать!
– рявкнул я.
– Инспектор Луиза, если вы есть сказавшая всё, то вы есть должная выйти вон.
– Такая маленькая девочка, и такая большая дрянь, - с чувством произнесла Лона, когда дверь за доблестной стражницей закрылась.
– И почему я не скормила её труп нашей собачке?
***
От дурацкой беседы с малолетней Лу у меня разыгрался нешуточный аппетит, да и время подходило к полудню. Граф согласился пообедать с нами, так что я заказал коридорному три порции супа и мяса с гарниром, яблочный сок со льдом и бутылку вина для графа, он очень настаивал. Мне не хотелось, чтобы он перебрал в нашем номере, но граф - не горец, к тому же Лона шепнула мне, что в Камарге вино - такой же привычный напиток, как и в Гроссфлюсе. Вскоре поварята притащили заказ, а заодно и огромный кусок парного мяса для Дваша. Мы ещё усаживались за стол, а пёс уже пообедал и облизывался.
Сам по себе граф меня совершенно не интересовал. Связной, он и есть связной. Передаст сообщение и вернётся к своим графским делам. Но я ещё хотел прояснить кое-что непонятное. Фанни сказала, чтобы мы ждали связного в "Уютном отеле". А мы поехали в другой отель, и там нашли забронированный для нас номер. Как так вышло? Бронировали в обоих отелях? Или кто-то из израильтян отрефлексировал мои действия? А что, если на нас навесили амулет слежки? Единственный способ это сделать мне очень не нравился.