Ничего, кроме обольщения
Шрифт:
Однажды он уже говорил ей нечто подобное.
— Ты не спишь, — ответила она. — Но это определенно что-то неземное, верно?
Он застонал и снова поцеловал ее. Он изо всех сил пытался выбраться из-под одеяла, пытаясь не прервать при этом поцелуй, и уже скоро он лежал сверху неё, и её ноги инстинктивно обернулись вокруг него, чтобы удержать его там. Его нетерпение всегда было проблемой. Сейчас же она чувствовала, что ее собственная страстность может стать таковой. Она хотела его так сильно, слишком сильно, что бы ждать.
Очевидно, ему нужно было больше:
— Ты не можешь
— Я знаю. — Она снова поцеловала его.
— Ты говоришь это всерьёз?
— Давай поговорим позже!
Он усмехнулся её нетерпению.
— По крайней мере, ты наконец-то понимаешь, на что это похоже…
Она схватила его за волосы и почти прорычала ему:
— Если ты не займёшься со мной любовью прямо сейчас…
Он посмотрел на неё тем взглядом, который всегда мог воспламенить её:
— Господи, я так сильно тебя люблю, Кэти, — сказал он и скользнул глубоко в неё, удовлетворяя ее основную потребность иметь его там, быстро утоляя её желание, и доставляя удовольствие её тоскующему сердцу теми страстными словами, которые шли из самой глубины его естества.
Позднее он так нежно держал её в объятиях, словно она была чем-то хрупким и могла сломаться.
— Так ты всерьёз это говорила? — осторожно спросил он.
Страсть утихла и теперь она чувствовала только переполняющую её нежность. Она прикоснулась рукой к его щеке, посмотрела в его глаза и сказала:
— Сегодня вечером я узнала, какой ужасной может оказаться жизнь только лишь потому, что несколько простых слов никогда не были сказаны. Они могли бы ничего не изменить, или они могли бы изменить всё. Но я не собираюсь делать ту же самую ошибку. Будь что будет, Бойд, я люблю тебя. Так что когда в следующий раз я скажу, что замужем, это будет правда.
— Ты не пожалеешь об этом, я обещаю. — Он поцеловал каждый пальчик на её руке. — У нас впереди вся наша оставшаяся жизнь, чтобы посмотреть мир. И нет необходимости увидеть его весь за год или за два. Когда подрастут наши дети, они тоже смогут наслаждаться этим. У них будут впечатления, которых ты была лишена в детстве, они смогут увидеть мир своими глазами, а не только узнать о нём по слухам и из книг.
Слёзы подступили к её глазам, она была так тронута тем, как сильно он хотел сделать её счастливой.
— Ты бы сделал это для меня, даже несмотря на то, что хождение под парусом делает тебя больным? Но в этом больше нет необходимости. Я искала чего-то нового, волнующих и захватывающих приключений, но всё это было для того лишь, чтобы заполнить пустоту в моей жизни и развеять тоску моей юности. Мне это больше не нужно, Бойд, ведь теперь у меня есть ты.
Эми предупреждала её: ты будешь здесь счастлива даже больше, чем способна себе представить. И сейчас Кэти в этом не сомневалась. У нее была большая семья, по которой она всегда тосковала, и сейчас она была готова ещё больше увеличить её с человеком, которого она любила. Это была такая волнующая мысль. Это станет приключением её жизни.
Утром Кэти и Бойд вместе спустились вниз, чтобы поделиться своими замечательными новостями с её семьёй. Большинство Мэлори уже собрались в комнате. Энтони и Джеймс
Энтони тоже сразу заметил их и медленно встал. После разговора с Джеймсом ему уже не было нужды спрашивать, что происходит, и он тихо ждал, пока пара приблизится к нему. Только Джорджина и Рослин выглядели озабоченными тем, что он мог бы сказать или сделать. Очевидно, результат ещё не был предрешён.
Но Энтони положил свои руки на щеки Кэти и сказал:
— Ты уверена, что это именно то, чего ты хочешь? В противном случае я всё ещё могу убить его.
Бойд фыркнул, но Кэти подарила своему отцу красивую, с ямочками на щеках, улыбку и ответила:
— Любишь меня, люби и моего мужа.
— Н-да, похоже, что именно то, — простонал Энтони.
— Она же Мэлори, — хихикнул Джеймс у него за спиной. — Неужели ты ожидал чего-то меньшего?
Внимание!
Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.
После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.
Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Перевод осуществлен на сайте http://lady.webnice.ru
Аннотация, пролог, глава 15, 16, 18, 19, 26, 28, 45, 53 — перевод KattyK
Глава 1, 2, 3 — перевод Amanda
Глава 4, 46, 52 — перевод ПрЫынцесска
Глава 5 — перевод Anastar
Глава 6, 13, 14, 17 — перевод Nomeolvides
Глава 7, 8, 9, 10, 11, 12 — перевод Виса
Глава 20, 21 — перевод Jolie
Глава 22, 23, 24, 25, 27, 48 — перевод JULIE
Глава 29 — перевод ksenchik, Июль; редактура — Адская гончая
Глава 30, 31, 32, 33, 34, 35 — перевод Kalle
Глава 36, 37, 38, 39, 40 — перевод Milli
Глава 41, 42 — перевод Mary-June
Глава 43, 44, 47, 49 — перевод TiaP