Ник и другие я
Шрифт:
Сэм пояснила для него, внимательно рассматривая Джека – у него была живая мимика, мог и случайно выдать себя:
– Я купила этот кекс на день рождения. Думала, что до него еще десять дней, а оказалось, что я умудрилась просчитаться. На целую неделю. Представляешь? Лето закончилось, осень идет. И мой день рождения через пару дней. Я тут подумала, что потерять время я могла только сразу после родов. В самом начале лета. Только одна проблема – Эш не выжила бы неделю без присмотра… Это ты ей помог?
Джек
– Жуй! – старательно строго сказала Сэм, потому что Джек явно собирался выплюнуть непонятную еду. Все же, похоже, падалью он питается. – И повторяй за мной: покой этого дома священен для меня!
Джек обреченно принялся что-то мычать, и Сэм его пожалела, полотенцем вытирая крошки со рта и поврежденной щеки:
– Мысленно повторяй! Я тебе верю. И спасибо за Эш. Спасибо, что не бросил её тогда, летом. Только… Чем ты её кормил?
Чем кормил он её саму, Сэм знать не хотела.
Джек еле проглотил кекс и снова принялся обреченно выдавливать из себя новые слова:
– Гу… На… Гу… Сё… Гу… О…Ко… Гу…
Сэм засунула себе в рот кусочек преломленного кекса, чтобы соблюсти ритуал и чтобы не пытаться поторопить Джека.
Тот сдался, замолчал, а потом внезапно выпалил из себя:
– Гусёна. – И сам же замер, удивленный, что у него получилось.
Сэм приподняла брови:
– Гусёна… Гусёнок? Только не говори, что кормил её гусями. Это как-то даже для меня звучит страшно.
Джек вздохнул и попытался объяснять по новой, но Сэм остановила его:
– Давай не будем. Эш жива, а моя нервная система может и не перенести твоих откровений. Гусь… Офигеть… Охренеть… Ээээ… Остолбенеть. Короче – еть!
Джек грустно подтвердил:
– Еть! – он опустил глаза вниз. Кажется, они с Сэм друг друга не поняли.
Вода в котле забулькала, и Сэм предложила:
– Джек, а давай я сегодня тебя зашью? Легче будет общаться. У меня как раз есть свободное время, а завтра пойду на охоту уже с чистой совестью, что все дела переделала.
Он внимательно посмотрел на неё, поморщившись от натуги, но не ругаясь и не смеясь, а Ешь тут совсем не подходило.
– Только уговор: будет больно – не молчи: мычи, стони, можешь даже пнуть меня, чтобы я остановилась. Я как-то в садисты года не стремлюсь. Хорошо?
– Ха… Ха…
Сэм ткнула ему в грудь указательным пальцем:
– У тебя, наконец-то,
Джек лишь выдавил:
– Хаааа…
– Не так обреченно, – буркнула Сэм, наводя на столе порядок и запихивая кекс обратно в упаковку: – своим потом отнесешь – пусть тоже преломят хлеб со мной. Столько, кстати, у тебя парней? – старательно невинно поинтересовалась она – должна же она знать, сколько тут нежити в округе.
Джек сделал самые наивные глаза, какие только мог. И даже улыбнулся, только крайне натянуто.
Сэм смирилась – фокус не удался. Хотя пока нежить контролирует Джек, можно не бояться.
– Ясно. Не скажешь. То ли не умеешь считать, то ли правильно делаешь – прячешь своих от охотника. Я же охотник все же… Что ж… Давай-ка тебя шить. Только для начала, давай тебя умоем. Пусть асептика у меня хромает, но откровенную грязь я шить не собираюсь.
Она принесла в тазике теплой воды – смешала ковшом кипяток из котла и холодную воду, которую принес Джек. Достала полотенце, серое от старости.
– Не смотри так испуганно. Оно чистое. Честно. И…
– Ха…
– Молчи! – оборвала его насмешку Сэм. – Я не хозяйка года, я уже предупреждала!
Сэм намочила полотенце и принялась отмывать поврежденную щеку Джека, с ужасом понимая, что он серый не из-за того, что нежить. Это он такой грязный… Потому что нежить.
Сэм сглотнула:
– Ой… Что я наделала…
Джек приподнял брови в знаке вопроса.
– Ты теперь пятнистый, как гепард. Одна щека чистая, а вторая… Не очень. Ты когда последний раз мылся?
Джек задумался и выдавил из себя потрясенно:
– …еть!
Сэм оценила его честность:
– Значит, давно… Тогда… Пока я буду тебя шить, вода как раз нагреется. Примешь ванну. Нечего ходить грязным, ты все же человек.
– …ха… – очень мягко, вкрадчиво сказал Джек.
Сэм, направляясь к камину, чтобы достать металлическую ванну, в которой мыла Эш, оглянулась:
– Несмешно!
Она вылила в ванночку кипяток, а потом повесила над огнем греться новую порцию воды. В конце концов именно же Джек принес эту воду. Ему её и расходовать… Она же потом сходит за новой.
Сэм вернулась к столу и решительно взялась за иглу. Просто надо не думать о том, что Джек человек. Он неживой, он боли не чувствует. Совсем. Правда. Она принялась заправлять нитку в иголку. Руки откровенно подрагивали. Все же Джек выглядел почти живым…
Джек осторожно поймал её дрожащую ладонь с иглой и сжал:
– Ха…
– Ага, – призналась Сэм. – И ха, и еть. Только пинайся, ладно, когда будет больно?
– Ха… – грустно выдавил Джек.
– Чувство юмора так себе!