No Featherbed for Me
Шрифт:
_____________________
Брандон слег с лихорадкой, жалуясь на боль в горле. Мейстер Марвин заварил ему чай, но Арья осталась в его комнате и напевала ему колыбельные, прежде чем сама провалилась в сон. Ее разбудило странное зеленое мерцание; Брандон все еще посапывал рядом, но Арья поднялась на ноги, чтобы выглянуть в окно, и ее сердце чуть было не остановилось от того, что она увидела.
Она знала, как выглядит дикий огонь – Торос из Мира использовал пылающие мечи на турнирах, когда был молод, и даже тогда он пугал ее. Дикий огонь был непредсказуем и смертелен, пылающий до самого конца, и его невозможно
Когда она заметила, что дикий огонь пылал в пределах круга из песка, вокруг которого собрались дотракийцы, мейстер Марвин и даже лорды Драконьего камня, Арья осознала, что происходит что-то, чего она просто не могла понять. Она подбежала к Рэйго, открыв было рот, чтобы спросить у него, что происходит, но затем заметила фигуру, удивительно похожую на Эймона, в самом центре пожара.
– О Боги, - выдохнула Арья, ее ноги подкосились, но Рэйго с легкостью подхватил ее.
– Вы должны довериться им, Арья, - проговорил Рэйго, пытаясь заглушить треск пламени. – Этому суждено было случиться.
Она кричала, громко и пронзительно, кричала до тех пор, пока у нее оставались силы, кричала, пока языки пламени поглощали ее детей. Хватка Рэйго не ослабла ни на мгновение, и, когда солнце взошло над водой, дикий огонь начал постепенно стихать. Лишь когда Арья услышала первые удивленные вздохи и молитвы, и увидела, как мужчины и женщины становятся на колени, она подняла глаза туда, где, как ей казалось, остались лишь обугленные останки ее семьи.
Они стояли в центре почерневшего круга, и их обнаженные тела остались нетронуты пламенем. Уже это было само по себе невероятно, но Арья знала, что не это было причиной восхищения окружающих.
Черное существо восседало на плече Рэйнис, оглядывая все своими ярко-красными глазами. Монстр кремового цвета окутал предплечье Эймона, а Алисанна держала в руках чудовище с изумрудной чешуей. Когда дотракийцы начали что-то нашептывать, Арья наконец освободилась из рук Рэйго, не зная слов, которые использовали дикари, но точно зная их значение.
Драконы, скандировал кхаласар, пока лорды и леди молча кланялись в знак верности, и Арья едва могла дышать, думая о том, что сделали ее дети. Слова мейстера Эймона тут же всплыли в ее сознании – пробудят драконов из камня, но такого Арья не ожидала.
– Что вы наделали? – прошептала Арья, когда ее дети приблизились к ней, и страх вместе с трепетом связались в единый узел на ее сердце.
– Все в порядке, мама, - ответила Алисанна, прижав зеленого дракона к своему сердцу, как Арья прижимала когда-то маленькую Нимерию. – Огонь не может убить драконов.
Когда черный дракон на плече Рэйнис открыл свою пасть и закричал, Арья с уверенностью могла сказать, что теперь ее дети были самыми опасными и самыми уязвимыми людьми во всем Вестеросе.
Конец восьмой части.
========== Часть 9.1 Возвращение королевы ==========
Эйгон прибыл через месяц после того, как драконы вылупились. Арья встретила его на пристани и без тени сомнения бросилась
Весь путь до замка был проделан в абсолютной тишине. Нимерия и Лето бежали впереди лошадей, и Арья задумалась о своих детях, какими она видела их, прежде чем отправиться на встречу новоприбывшим: Брандон, размахивающий своим турнирным мечом и побеждающий невидимых противников; Алисанна, поджаривающая кусочки сырого мяса, чтобы покормить драконов; Эймон, не отрывающийся от древнего писание, которое для него достал мейстер Лювин, и Рэйнис, говорящая с черным монстром в ее руках, будто он понимал каждое слово.
– Что ты делаешь? – спросила Арья однажды, набрасывая на плащ на плечи, смущенная тем, с какой любовью ее дети обращаются с этими чудищами.
– Мы должны тренировать их, - ответила Рэйнис таким тоном, будто это было абсолютно очевидно, - иначе они могут быть опасны.
– Ни один живущий ныне не знает, как приручить дракона.
– Точно так же, как и лютоволка, - мягко возразил Эймон, переворачивая страницу, - но у тебя получилось.
Арья глубоко сомневалась в том, что когда-нибудь сможет смотреть на этих существ, что лелеяли ее дети, как на достойных спутников. Она вспомнила, насколько Кейтилин поначалу не нравились их волки, как она выжидала, пока они покинут поле ее зрения, и даже тогда Арье это казалось немыслимым. За исключением Лохматого Песика, ни один из волков никого не кусал без провокации.
Но драконы – не лютоволки, а недовольный дракон способен сжечь целые деревни. Возможно, пламя и не способно навредить ее троице, но вполне могло сжечь Брандона, Драконий камень и саму Арью.
Алисанна назвала дракона с зелеными и бронзовыми чешуйками Вхагаром. Уже сейчас, когда он выдыхал, из его ноздрей валил пар, и Арья была уверена, что он начнет дышать огнем раньше, чем остальные. Кремовый питомец Эймона – Мираксес – обладал золотыми рогами, напоминающими корону, и Брандон частенько подначивал своего старшего брата по этому поводу. В отличие от своих собратьев, Мираксес позволял Брандону гладить его, хотя Эймон и заставил его пообещать, что он не будет прикасаться к дракону без него. Брандон, разумеется, согласился. Хоть он и был очарован этими существами, Арья знала, что ее младший сын боится драконов не меньше, чем она сама.
Но именно дракон Рэйнис беспокоил Арью больше всего. С черной чешуей, отливающей алым на крыльях, Рэйнис назвала его Балерионом, что совсем не удивило ее. Он был уже в два раза больше остальных драконов, мгновенно реагируя на любого, кто посмеет подойти слишком близко. Даже Эймон и Алисанна не пытались справиться с Балерионом, чья агрессивность лишь возрастала с каждым днем. Хотя он еще не мог летать, Арья видела, как Балерион машет крыльями, отрываясь от земли на несколько дюймов, прежде чем рухнуть на землю, крича от разочарования, но не оставляя попыток.