Новый завет

Unknown Author 1

2. Так сияйте среди них — возможен другой перевод: «Вы сияете среди

них».

1. Деян .- 2.- Ис . 2. Втор .

Paul.p6544307.02.2005, 12:55

.–. Апостол Павел

себя трудами! Но даже если кровь моя прольется, как воз­лияние, дополнив жертвенное служение, которое совершает Богу ваша вера, я и тогда

буду рад, я буду радоваться вместе с вами. Радуйтесь и вы, радуйтесь

вместе

со мной!

Я надеюсь, что в скором времени, если даст Господь Иисус, пошлю к вам

Тимофея. Только тогда душа моя за вас успоко­ится, когда я узнаю, как ваши

дела. А Тимофей — он один у меня единомышленник, который так искренне

печется о вас. Все остальные ищут только своего, а не того, как

послужить Иисусу Христу. Вы сами знаете, какой это испытанный че­ловек, он трудился со мной для Радостной Вести, как сын с отцом. Так вот, я

надеюсь, что отправлю его тут же, как толь­ко узнаю, какой оборот

принимает мое дело. Впрочем, я уверен, что вскоре и сам приду к вам, если даст Господь.

А еще я посчитал необходимым отослать нашего брата Эпафродита. Он мой

сотрудник и соратник, вы прислали его мне в помощь — служить моим нуждам.

Но он очень о всех вас тоскует, он места себе не находит, тревожится, потому что до вас дошел слух о том, что он заболел. Это так, он заболел

и чуть не умер. Но Бог смиловался над ним, вернее, не только над ним, но и

надо мной, Он не хотел усугублять моего горя. Я отправлю Эпафродита

домой в самое бли­жайшее время. И вам будет радость — снова его увидите, и

у меня одной печалью меньше. Примите его, пожалуйста, как брата в

Господе. Чтите таких людей! Он ради дела Хри­стова был на грани смерти, рисковал жизнью, чтобы ока­зать мне помощь, которую вы сами не смогли

оказать.

3 Итак, желаю вам, братья, радости в единении с Хри­стом! Мне вам

повторять одно и то же не в тягость, а вас это оградит от многих бед.

Берегитесь «собак», берегитесь недобрых «тружеников», бе-

2. возлияние — жертвоприношения обычно сопровождались возлиянием вина, которое жрецы выливали на жертву или на землю у основания жертвенника.

3. «собак» - см. прим. к Мф . и .. Апостол называл себя и своих

сотруд­ников тружениками, он не отказывает в таком наименовании и своим

оп­понентам, но называет их «недобрыми тружениками». «Членовредителей» -в

греческом непереводимая игра слов: «перитоме» - это обрезание, а

упо­требленное здесь слово «кататоме» — полное отрезание, обрубание.

Paul.p6544407.02.2005, 12:55

Христианам Филипп .–.

регитесь «членовредителей»! Истинно обрезанные — это мы, потому что

служим Богу, как наставляет нас Его Дух! Мы гордимся

жизнью в Христе

Иисусе, а не полагаемся на внешнее. Хотя я-то мог бы положиться на

внешнее! Если кому-то кажется, что у него есть для этого основания, у

ме­ня таких оснований больше! Обрезанный на восьмой день, родом

израильтянин, из племени Вениамина, чистокровный еврей; по отношению к

Закону — фарисей, по рвению — гонитель Церкви, по праведности, достигаемой исполнени­ем Закона, — человек безупречный. Но все то, в чем

я рань­ше видел свое приобретение, я счел — из-за Христа — поте­рей.

Более того, я вообще все считаю потерей, потому что нет ничего, что

превзошло бы познание Иисуса Христа, мое­го Господа. Ради Него я потерял

все — и это все для меня не дороже, чем мусор! — лишь бы приобрести Христа

и об­рести себя в Нем. Я стремлюсь уже не к тому оправданию, которое

приобретается собственными усилиями, исполне­нием Закона. Нет, я ищу

оправдания через веру в Христа, оправдания, которое дается Богом через

веру. Я хочу одно­го: знать Иисуса Христа, то есть познать силу Его

воскре­сения и разделить Его страдания, уподобляясь Ему соуча­стием в

смерти, — в надежде, не достигну ли как-то и я воскресения мертвых.

Это не значит, что я уже этой цели достиг, достиг совершен­ства. Я только

рвусь вперед — завладеть призом, потому что Христос Иисус мной завладел.

Братья, я не считаю, что уже победил. Одно скажу: забывая о том, что

остается поза­ди, и весь устремляясь к тому, что впереди, я стрелой

лечу к цели — за призом. А приз этот — новая жизнь, к которой призвал нас

Бог через Христа Иисуса. Значит, те из нас, кто достиг духовной

зрелости, должны мыслить и чувство­вать так! А если вы в чем-то не

сходитесь с нами, Господь

. служим Богу, как наставляет… Его Дух — в некоторых рукописях: «мы

слу­жим Богу духом».

. Из племени Вениамина был родом первый еврейский царь Саул (евр.

«Ша-уль»). Вероятно, апостол был назван в его честь. Фарисей*.

. Деян .; .; Рим . . Деян .; .; .-

Paul.p6544507.02.2005, 12:55

.–. Апостол Павел

вам откроет и это. В любом случае, давайте продвигаться вперед, следуя

тому, чего мы уже достигли. Братья, будьте едины в своем подражании

мне. Смотрите на тех, кто следует примеру, который вы видели в нас.

Ведь многие, как я уже вам говорил и теперь даже в слезах по­вторяю, живут, как враги креста Христова. Их конец — погибель, их бог — брюхо, их слава — в сраме. Все помыслы их — на земле. А наше государство — на