Об этом нельзя забывать:Рассказы, очерки, памфлеты, пьесы
Шрифт:
Помыкевич. Ради кого же, позвольте узнать?
Дзуня. Ради отца Румеги, меценат, ради депутатского мандата...
Помыкевич. Может быть, вы... какой-нибудь менее гениальный план...
Дзуня. Меценат!
Дзуня. Я узнал от доктора Рудзинского, что здоровье отца Румеги совсем плохое. Еще два-три приступа и желчный камень разорвет печенку.
Помыкевич. А-а долго ли это еще может продолжаться?
Дзуня. Три-четыре года, хотя его
Помыкевич. Любопытно! Так ч-что же, вы его отравить задумали?
Дзуня. Нет, меценат. Вы только завещание ему напишите.
Помыкевич. Позвольте, как же я напишу его, ч-черт возьми. Он уже два месяца своими проектами мучает.
Дзуня. Отец Румега сможет оставить дом свой бездетной жене, а фольварк, лес и сорок гектаров с нефтяными вышками пусть запишет, словно добрая фея из сказки, маленькой сиротке Лесе...
Помыкевич. Это... это был бы прекрасный поступок. Об этом написали бы даже в газетах. У вас неплохое воображение, пане товарищ.
Дзуня. Воображение? Вы полагаете? Как вы недогадливы, меценат.
Меценат...
Помыкевич. «Нет, никогда! Никогда!
Дзуня. Даже за цену мандата?
Помыкевич. Даже...
Дзуня. Вы как следует не подумали о контракте...
Помыкевич. Она ведь... она...
Дзуня. Не будет весь век жить в нужде. Семьдесят злотых в месяц жалованья, ну и ваши подарки иногда — чулки или белье, сами понимаете.
Помыкевич. Вот ч-черт какой! А вам-то, собственно говоря, что из того?..
Дзуня. Пока что лишь щепотка вашей благодарности, меценат.
Помыкевич. А потом — вам понадобится и ее благодарность.
Дзуня. Браво, меценат! У вас голова еще работает, как у молодого. Верно, если дело удастся, подумаю всерьез и о Лесе.
Помыкевич. А если дело не удастся?..
Дзуня. Тогда по-прежнему будете покупать ей чулки, а в благодарной народной памяти останетесь лишь как посредственный адвокат и бывший председатель «Нашей школы» в таинственном тысяча девятьсот двадцать первом году.
Помыкевич. Что мне в таком случ-ч-чае делать?
Дзуня. Стать на какое-то время пауком, который опутывает паутиной жирненькую жертву. Вы думаете, что отец Румега ради вас или своих проектов заходит сюда?
Помыкевич. Вы полагаете...
Дзуня. Я уверен в этом, меценат.
Помыкевич. У него ведь жена, ч-ч-черт возьми...
Дзуня. А у вас ее, меценат, нет?
Помыкевич. Моя — не считается со мной, не считаюсь...
Помыкевичева. Я могу знать, с кем это меценат не считается? Добрый день, господин Дзуня!
Дзуня.
Помыкевич. Это я о злых языках...
Помыкевичева. А ты, как всегда, сразу поверил...
Дзуня. Не беспокойтесь, милостивая пани. На сей раз речь шла о господине меценате, будто бы в решительный момент он не смог проявить предприимчивости, отваги и должного мужества, чтобы пойти на жертвы. Думаю, меценат, вы теперь докажете, что это лишь обычный наговор наших врагов... Иду в суд, извините, господа!
Помыкевичева. До свидания, господин Дзуня...
Дзуня. «Не питай, чого в мене заплакані оч i ...» (Выходит.)
Помыкевичева. Как вижу, у вас опять какой-то серьезный разговор с Дзунем, дорогой доктор. Вы до сих пор не поняли того, что своими вечными подозрениями компрометируете не столько меня, сколько самого себя.
Помыкевич. Ч-ч-честное слово, мы о тебе ни слова.
Помыкевичева. Честное слово адвоката? Вы даже перед женой не можете забыть, что вы адвокат.
Помыкевич. Милена, я о тебе самого луч-ч-шего мнения. Я ведь тебя знаю, очень хорошо знаю...
Помыкевичева. Что же ты знаешь обо мне?
Помыкевич. Ч-ч-что твоя любовь ко мне...
Помыкевичева. Ну и самоуверены вы, доктор. Вы полагаете, что ваша адвокатская особа может зародить в душе культурной отзывчивой женщины чувство любви?
Помыкевич. В таком случае пусть она сохранит по крайней мере уважение ко мне!
Помыкевичева. И этого вам вполне достаточно, дорогой доктор? После этого вы еще будете удивляться, если я стану искать развлечения в обществе культурного, идейного человека?
Помыкевич. Это ты, Милена, про Дзуня?
Помыкевичева. А хотя бы...
Помыкевич. Тогда лучше ищи этого развлечения в обществе Рыпця или Пыпця!
Помыкевичева. Опять ваша ревность! И как вам далеко, доктор, до этого Дзуня, как вам далеко, доктор! Если бы у вас хотя бы крупица той амбиции, что у него, вы бы давно уже были депутатом.
Помыкевич. Депутатом? И с тобой Дзуня говорил об этом?
Помыкевичева. Могу ему только быть благодарной за то, что, уважая и сочувствуя мне, иногда он думает и о тебе!
Помыкевич. Ах, какой рыцарь благородный! Интересно все же: только ли с тобой он думает обо мне?
Помыкевичева. А вы полагали?
Нет слов, которыми можно было бы выразить всю глубину презрения к такому, как вы, толстокожему человеку. Меня бесконечно удивляет, что вам удалось найти особу, которая за плохонькие чулочки...
Помыкевич. К ч-ч-ч-ч...