Обещание
Шрифт:
Брови Сэла взлетели вверх.
— Ты и Джина не приглашены.
Брови Сэла опустились, и он нахмурился.
— Это не неуважение, — тихо произнес Бен, и это была правда. — Хотя со стороны выглядит именно так, но я уважаю свою семью и желаю счастья своей женщине. Мама и папа не хотели бы, чтобы ты был там, Фрэнки хотела бы, чтобы все хорошо провели время, но, зная, мое отношение и…, она чувствовала бы себя хреново. Это было бы неловко, а я не хочу, чтобы Фрэнки в свой день рождения чувствовала себя неловко. Но Фрэнки захочет с вами встретиться, поэтому
Сэл медленно кивнул.
— А вторая вещь?
— Одного парня на работе Фрэнки замочили.
Брови Сэла снова взлетели вверх, но Бен не упустил из виду, что его тело напряглось.
Он словно приготовился к прыжку. Как и Бенни, он знал, что Фрэнки притягивает не лучшие проблемы.
— Замочили?! — переспросил Сэл.
— Профессионально, один выстрел в голову у него дома. Ничего не украдено. Ничто даже не шелохнулось. Киллер пришел, сделал свое дело и ушел. Убитый был врачом, работал над разработкой лекарств для ее компании. У полиции нет подозреваемых. У Кэла есть друг, полицейский в Браунсберге, который поспрашивал. Столичная полиция Индианаполиса понятия не имеет, почему замочили этого парня. Ничего в его жизни не вело к подобному концу. Полиция уже неоднократно все проверяла и обсуждала. У него есть жена, двое детей в колледже, хороший дом. Никаких азартных игр. Никакого употребления наркотиков. Не большой любитель выпить. Дети не лажали. С женой все в порядке. Играет в гольф в клубе. Никакого дерьма в прошлом. Никаких сомнительных друзей. Ни одной гребаной вещи.
— И ты рассказываешь мне это’ потому что…? — подсказал Сэл.
— …потому что Фрэнки сказала мне, у нее имеется предчувствие по поводу этого странного убийства, и она чувствует себя немного странно с боссом этого парня.
— Черт, — пробормотал Сэл.
— Ага, — согласился Бенни, зная, что Сэл все понял. — Ее странное предчувствие может умереть на корню, а может расцвести, Фрэнки — это Фрэнки, я хочу пресечь ее предчувствие в самом зародыше, пока оно не расцвело.
— Скажи ей, чтобы она держалась от этого подальше, — посоветовал Сэл.
— Извини, я думал, ты достаточно хорошо знаешь Франческу Кончетти, — ответил Бенни, и Сэл ухмыльнулся.
— Импульсивная, это да, — пробормотал он. — И упрямая.
— Упрямая и сумасшедшая, — добавил Бенни, и ухмылка Сэла превратилась в улыбку, очевидно, именно этими чертами Сэл восхищался в Фрэнки. Самое неприятное в этом было то, что Бен тоже восхищался в Фрэнки этими чертами характера. — Сказал ей, чтобы держалась подальше. Она пообещала мне, что так и будет себя вести, просто будет делать свою работу. Насколько я знаю, она так и делает.
— И ты пришел, потому что хочешь, чтобы я навел кое-какие справки, выяснил, кто замочил этого парня и почему.
Вот почему Бен пришел к Сэлу.
Попросить Сэла об одолжении.
Бл*дь.
— Вот почему я здесь, — подтвердил Бен.
— Считай, что дело сделано, — ответил Сэл.
Вот черт.
—
Черт побери.
Бен уставился на него сквозь темные очки, но ничего не сказал.
Сэл произнес:
— Когда вы двое поженитесь, мы с Джиной будем присутствовать.
Спина Бена выпрямилась, и он наклонился к Сэлу, начиная:
— Сэл…
Сэл покачал головой, поднял руку и опустил ее.
— Не на прием. Мы сядем в задней части церкви. Но я хочу видеть мою Фрэнки счастливой. Я хочу подарить этот день моей Джине. И я в курсе, что не очень тебе нравлюсь, Бенни Бьянки, но я все равно хочу видеть тебя счастливым. Как и Джина. Ты предоставишь нам этот день, а я выясню все, что можно, что происходит в Инди.
— Твоя просьба кажется слишком простой, — подозрительно заметил Бен.
— Потому что то, чем я буду заниматься в Инди, касается не тебя. А Фрэнки. Но она не просила об этом, ты попросил, так что ты платишь.
Он услышал и мог заплатить этот маркер без особой головной боли.
За исключением одной вещи.
— Но, чтобы мои родители вас не видели, — заявил Бенни, и лицо Сэла стало жестким.
— Я не собираюсь красться в церковь, как змея, и Джина тоже не будет заниматься этим дерьмом.
— Мне не важно, как ты войдешь, — ответил Бенни. — Просто сделай так, чтобы мои родители вас не видели.
Сэл выдержал его взгляд, прежде чем кивнуть.
Согласился.
Сделка была заключена.
Господи.
— Тогда мы закончили, — закончил Бен, и лицо Сэла изменилось, Бенни не понял, потом до него дошло.
Сэл Джилья не хотел расставаться с Бенни. С Бьянки. С семьей.
Бен понятия не имел, как этот человек думал, что сможет удержать кровные узы, если он забрал брата из семьи, фактически, пролил кровь кровных уз.
Он никогда этого не понимал, и ему нужно было еще заскочить в одно место. Затем завести кое-что домой, прежде чем поехать за Фрэнки в аэропорт. Так что он особо не стал задумываться над этим вопросом.
— Мы закончили, — произнес Сэл.
— Передай Джине мое «до свидания», — пробормотал Бен, поднимаясь с кресла, Сэл последовал за ним.
— Передам, — ответил Сэл.
Бен кивнул, повернулся и пошел прочь.
Он остановился, когда Сэл вдруг произнес:
— Тогда она выбрала не того брата.
Он повернулся, у него снова запершило в горле, он направил свои очки на мужчину.
Сэл еще не закончил.
— Винни был хорошим парнем, но не для нее. Она создана для тебя. Всегда это знал.
Бен ничего не сказал.
Сэл же продолжил:
— Она будет сводить тебя с ума, черт возьми, но ты будешь наслаждаться каждой минутой своей жизни.
Бен хранил молчание.
— Рад за тебя, figlio, — тихо закончил Сэл.
С тех пор как Винни умер, Бен почти не виделся с Сэлом, терпя его в больнице той ночью, когда Фрэнки ранили, только потому, что у него не было выбора.