Один путь

Вернон Меган

Стараясь не морщиться, я выдавил из себя улыбку.

— Привет, пап.

— Уильям, можно тебя на пару слов? — он поднял свои тщательно вылепленные брови.

Я с трудом сглотнул, прежде чем кивнуть.

— Да. Конечно.

— Отлично. — Он улыбнулся и обнял меня за плечи, увлекая в сторону, ближайшую к зданию. Рядом с нами находились несколько вооруженных охранников, но больше никого. Никого в пределах слышимости для словесного избиения, которое вот-вот должно было произойти.

— Ты хорошо выглядишь,

сынок. Похоже, на этот раз реабилитация пошла на пользу, — сказал папа.

— Да, наверное.

— Я заметил, что ты сегодня немного опоздал, надеюсь, не из-за рецидива.

Я отрицательно покачал головой.

— Нет. Я просто остановился перекусить. Мне нужна была настоящая еда вместо канапе.

Папа ухмыльнулся.

— Да. Думаю, я не могу винить тебя за то, что ты хочешь настоящей еды.

Он открыл рот и снова закрыл его, покачав головой, как будто слова были слишком громкими, чтобы произнести их. Я не знал, что мне следовало сказать в тот момент, или что он хотел сказать, поэтому я просто улыбнулся и похлопал его по спине.

— Ну, мне пора идти, пап. Это был долгий день.

— Да. — Он вздохнул. — Так и есть.

Я повернулся, чтобы вернуться к тротуару, но его слова остановили меня.

— Увидимся завтра за семейным завтраком?

Я с трудом сглотнул. Дерьмо. Семейный завтрак был последним местом, где я хотел оказаться. Вот где нам всем придется иметь дело с последствиями этих выборов.

— Да. Я буду там, — сказал я.

Папа кивнул:

— Хорошо, Трэй и Моника вызвались забрать тебя. Увидимся в восемь.

Здорово, что меня подобрали золотой мальчик и его беременная дама. Мы будем отличной троицей.

Глава 3

Я жил в однокомнатной квартире, потому что не любил готовить и прибираться. Единственные люди, которые когда-либо приходили сюда — девушки для секса.

Именно этого я и хотел. Мне не нужны были ночные гости или люди, желающие потусоваться.

Но сегодня вечером, вернувшись в свою пустую квартиру, я почувствовал себя одиноким.

Все было так, как я оставил тем вечером, когда вышел с друзьями и закончил тем, что врезался на машине в дерево.

Комната была узкой, ее называли «дорожка для боулинга».

На самом деле я предпочел бы старый футон из моего студенческого дома, но эта штука была давно сломана, и не думаю, что совершил бы поездку в Нью Гэмпшир.

Сняв пиджак, я бросил его на металлическую вешалку возле двери, затем развязал галстук и бросил на гранитный остров. Маленькая кухня никогда не использовалась для готовки, в холодильнике только выпивка.

Когда закончил MBA, я знал, что хочу жить где-нибудь в Линкольн парке, в студии. Поэтому выбрал первое место, на которое посмотрел, а потом попросил маму его украсить.

Я бы порылся в

холодильнике в поисках чего-нибудь крепкого, но был уверен, что там все подчистили, и я смогу найти только папину любимую, слишком дорогую воду в бутылках. Поэтому вместо этого я снял рубашку и бросил ее на серый диванчик.

Мама купила два дивана, которые стояли друг напротив друга, а между ними расположился маленький кофейный столик. Она сказала, что это придавало цвет домашнему очагу. Я просто знал, что использовал один для секса, а другой для отдыха.

Ни один из них не был по-настоящему удобен, а моя кровать располагалась всего в нескольких футах, что позволяло легко отключиться.

Я даже не потрудился положить одежду в корзину или включить телевизор, чтобы не слышать посторонних звуков. А просто сбросил туфли и положил голову на пуховые подушки. Если бы я не мог погрузить себя в кому с помощью алкоголя или таблеток, тогда, наверное, усталость взяла бы верх.

***

Стук в мою дверь раздался слишком рано. Завтрак должен был начаться в восемь, так какого черта кто-то стучался в шесть?

— Трипп! Трипп!

Чертов Трэй.

Я медленно поднялся и не стал надевать рубашку или брюки. Я открыл дверь и увидел своего младшего брата, полностью одетого и держащего две пластиковые кофейные чашки.

— Доброе утро, старший брат, — сказал Трэй, протянув мне чашку, и вошел в мою квартиру.

Я закрыл за ним дверь.

— Да, я не ждал тебя так рано.

Он сделал глоток кофе.

— Я просто хотел убедиться, что ты уже встал и собираешься.

Я покачал головой и поставил чашку на стойку.

— Имеешь ввиду, что хотел убедиться, что я еще жив?

Он кивнул, засовывая руки в карманы брюк. Парень всегда одевался как гребаный политик — в парадные брюки и рубашки на пуговицах.

— Да. Я был по соседству, пил кофе. Подумал, что стоит зайти.

Я ухмыльнулся.

— Я не умер, Трэй. И не звонил своему дилеру. Я чист. — Я протянул руки вперед. — Клянусь.

Он кивнул.

— Хорошо, тогда тебе, наверное, стоит принять душ и надеть какие-нибудь штаны, прежде чем мы поедем за Моникой. Не думаю, что ей понравится видеть тебя во всем твоем татуированном, полуобнаженном великолепии.

Я провел рукой вниз по груди, туда, где заканчивалась моя татуировка, прямо над боксерами. Древо жизни было моей самой большой татуировкой, которая тянулась вдоль груди и вниз по животу. Это моя самая первая татуировка, и я провел столько времени в кресле, что успел окунуться в свои мысли.

Было приятно провести время в тишине, нарушенной лишь жужжанием татуировочного пистолета. Я пристрастился к этому звуку. Затишье. Боль, которая появлялась с каждым новым кусочком. Впервые я почувствовал себя живым. По крайней мере, это было лучше, чем другие мои пристрастия.