Один шанс из тысячи
Шрифт:
— Схрон на месте. Можешь набирать код.
«Ворон» утёр лоб и отошел в сторону. Из-под развороченного в центре хогана пола поблескивала «нержавейка». Джеймс опустился перед ней на колени и протянул руку к «колесику с шифром».
— Странно. Тут, похоже, не заперто.
Он поднял голову и растерянно посмотрел на напарника.
Тот в ответ только плечами пожал.
— Ну, тогда открывай.
Израильтянин осторожно потянул ручку.
Дверца открылась.
— Ну? Что там? — навис над плечом Найджел.
— Погоди-погоди,
Джеймс вынул из разгрузки фонарик и направил световой луч внутрь сейфа.
— Журнал здесь, планшет здесь, опытные образцы, восемь штук… — принялся перечислять Смайли. — Так. Третья часть оберега. Ну-ка, давай проверим её…
Без какой-либо задней мысли он подхватил камень со сколом.
Напарник остановить его не успел.
— Шит! Надо же было вместе сложить!
Свою ошибку Джеймс осознал практически сразу.
В сейфе вдруг что-то щелкнуло, и на закрепленной между образцами «коробочке» засветились какие-то цифры.
«Пять… четыре… три…» — пошёл обратный отсчет.
— Валим!
«Ворон» метнулся к выходу, а Джеймс, словно завороженный, смотрел на «экран», не в силах оторвать взгляд.
Все его планы, мечтания и задумки шли прахом… из-за какой-то фигни…
«Два… один…»
Одним резким движением Смайли захлопнул дверцу, повернул рукоять и закрыл глаза.
«Всё равно разорвёт, но хотя бы не видеть…»
По ушам ударило воздушной волной.
Израильтянин качнулся, но не упал.
Приоткрыл один глаз. Потом второй.
Сейф оставался целым. Только почему-то мерцал. Какими-то призрачными огоньками, будто игрушка со спрятанными внутри светодиодами.
«Избыточное давление. Поглощение энергии. Интрузивное сжатие. Слияние. Разрушение… — мелькали одна за другой мысли-догадки. — Мой флибр работает. Но почему так? Это же не радиоизлучение…»
Мерцание исчезло. От почерневшей дверцы поднимался легкий дымок. Рукоятка не поворачивалась, словно она намертво прикипела к металлу.
Смайли поднялся и, пошатываясь, как пьяный, побрел к выходу.
Снаружи было светло. Вход в любой хоган всегда располагался с востока, специально, чтобы утренние лучи проникали в дом и будили хозяина.
Часы показывали пять тридцать утра. Но солнце почему-то светило с другой стороны, как будто уже наступил вечер.
Джеймс растерянно обернулся. Замер. От пронзившей душу догадки он буквально похолодел.
«Ну, ты и сука, профессор».
Если бы Лайон Мафлин появился сейчас перед Яковом, израильтянин придушил бы его, не задумываясь, как кутёнка.
Всё, что он написал в письме Трифонову, что полагал хорошо подготовленной провокацией, оказалось правдой. Флибр, при определенных условиях, вовсе не уничтожал радиоизлучающее оборудование, как предполагали расчеты, он просто переносил области метрического пространства неизвестно куда…
— Эй! Барсук! Ты живой?
— Живее всех живых, б…! — по-русски ответил Джеймс, глядя на поднимающегося
— Что там случилось-то?
— Песец пришёл, — огрызнулся израильтянин.
Подошедший индеец осторожно заглянул внутрь хогана.
Джеймс вынул из кобуры «Глок 17» и навел на ничего не подозревающего напарника.
Грохнул выстрел. Потом ещё один. Контрольный.
Перешагнув через упавшее тело, Смайли вошел в дом, придирчиво осмотрел доставшееся ему «наследство профессора» и мысленно усмехнулся…
Древние были правы.
Homo homini lupus est.
Человек человеку волк.
Богатство и власть нельзя делить на двоих.
Ими должен владеть кто-то один.
Пусть даже это богатство — всего лишь набор припасов, а власть — вершина пищевой пирамиды…
[1] Традиционное жилище индейцев навахо, пуэбло и родственных им акома, часто является культовым сооружением.
Глава 3
Пока гром не грянул (1)
'День 102 (24 сентября, вторник).
Сегодня у нас праздник урожая. Никогда не считал себя специалистом по сельскому хозяйству, а вот поди ж ты — взошло, выросло и созрело практически всё, что было посажено. Даже огурцы с помидорами из порушенного свиньёй парника. Капуста, редиска, лук, свекла, морковка… Картошку вообще выращивал из семян, а не из клубней, но ведь получилось же.
Теперь вот думаю, как это всё сохранить. Наверное, надо погреб какой-никакой сварганить. На ноуте описание есть, посмотрю на неделе, как строить и какой режим нужен каждому овощу. Они же все разные. Одним нормально температура плюс пять, другим больше, третьим наоборот, кого-то вообще — или сразу съедать, или выбрасывать… Чувствую, придётся целое овощехранилище сооружать и с грызунами бороться — мышеловками всякими, ядами и — да здравствуют высокие технологии! — электротоком.
Но это всё завтра. А сегодня снимаем пробы с салатов. Такая, блин, вкуснотень — пальчики оближешь. С таблетками, которые приходилось лопать, чтобы зубы без витаминов не выпали, не сравнить. Жалею лишь об одном. С подсолнечным маслом любой овощ вкуснее вдвое. А я в этом году подсолнухи высаживать побоялся. Думал, не выживут, хотел посмотреть, что будет с другими, менее прихотливыми. Теперь опыт есть. Следующей весной посажу не только их, но и «царицу полей» (привет дорогому Никите Сергеичу). Хоть и не любил никогда кукурузу, но витаминов и сытности в ней много, поэтому будем выращивать и её. Главное, чтобы места хватило и чтобы с другими огородными обитателями она не «поссорилась», а то, помню, ходили такие слухи, что, мол, не любят некоторые растения друг друга: посадишь рядом — сами не вырастут и другим не дадут.