Официантка
Шрифт:
— Разве у вас нет дома, куда можно пойти? — спросила она, когда клиентка подошла ближе.
— Я думала, что вы для клиентуры уютный дом, — смело улыбнулась женщина.
Кэти распахнула глаза, полные ложного удивления.
— Вот это да! — воскликнула она, оборачиваясь к подруге клиентки. — Это всегда так?
— О да, — улыбнулась подруга, — она точно ненормальная.
— Я же говорила, — улыбнулась клиентка, — здесь всегда так.
«Чтоб мне провалиться», — подумала Кэти, попросила женщин сесть, подождать,
В этот момент звонок возвестил о приходе следующего посетителя. Все посмотрели на вошедшего молодого человека. В одной руке он нес кожаную папку. Кэти смотрела, как он медленно приближается к ней, и пыталась припомнить, где, черт побери, она могла его видеть. Он выглядел до ужаса знакомым, но она была уверена, что не разговаривала с ним раньше. Возможно, он был актером. В наши дни это происходит все чаще и чаще. Район развивался, и молодым актерам он нравился. Так что она частенько наталкивалась на людей, которых, казалось, уже где-то видела.
Молодой человек оглядывался вокруг.
— Вы потерялись? — спросила Кэти.
— Пардон? — переспросил парень, мельком взглянув на нее.
— Кажется, будто вы потерялись.
— Это «Кафе», не так ли?
— Боюсь, что да.
— Почему вы так говорите?
— Потому что так и есть. Парень выглядел озадаченным.
В этот момент прибыл очередной пригородник.
— Как вы называете это время? — спросила Кэти, демонстративно глядя на часы.
— Конец дня, — улыбнулся пригородник.
— Вы что, не имеете иной возможности убить время?
— Правильно, — усмехнулся пригородник, — хотел узнать, были ли вы такой же невежливой весь день и со всеми.
— Конечно да, — сказала Кэти, — или вы решили, что я делаю для вас исключение?
Клиентка, пришедшая ранее и сидевшая неподалеку, явно была вдохновлена. Посмотрев на подругу, она крикнула:
— Мне тоже уже досталось!
— Разве мы разговаривали с вами? — спросила Кэти. Клиентка и ее подруга громко рассмеялись. «Господи, — подумала Кэти, — они все ненормальные».
— Послушайте, — сказала она, обращаясь ко всем, — я тут пытаюсь помочь этому бедному молодому человеку, который заблудился.
— Я не заблудился, — отозвался парень. Пригородник обернулся к нему и улыбнулся.
— Она со всеми так разговаривает, — объяснил он.
— Да? — спросил парень.
— О да, — подтвердила Кэти, — никаких поблажек. Пригородник рассмеялся еще громче и дал ей на чай два фунта.
— Позвольте поблагодарить вас, сэр, — сказала Кэти, забирая деньги, — теперь я смогу отправить своих детей в школу.
Снова смех.
Когда пригородник ушел, она повернулась к молодому актеру, который пристально всматривался в нее.
— Вы решили, чего хотите? — спросила она. Он кивнул.
— Вы сами мне скажете или устроим викторину? — спросила она. —
— А что вы рекомендуете? — спросил он. О, это был ее любимый вопрос.
— Думаю, вам стоит купить себе кафетерий, — сказала она, — и сменить костюм.
Лицо молодого человека удивленно вытянулось, и Кэти послала ему лучезарную улыбку.
— Я просто издеваюсь, — призналась она, — у вас прекрасный костюм. Производители нашли свою нишу, не правда ли?
У него отвисла челюсть, а в кафе все прибывали постоянные и новые клиенты. Кэти снова улыбнулась, но уже не так широко, как в первый раз.
— Хотите, я сделаю вам хороший латте? — спросила она.
— Да, — согласился парень, — а вы не подскажете… — он заглянул в бумаги внутри папки, — где можно найти Алека? У нас с ним встреча по поводу покупки этого кафе. Я просто пришел немного раньше.
Кэти молча смотрела на него.
— И? — переспросил парень. — Он здесь?
Кэти покачала головой.
— Понятно. Ладно, тогда передайте ему, что я здесь, когда он вернется.
Кэти кивнула.
— Я выпью латте, пока жду его, спасибо, — сказал молодой человек.
Она снова кивнула. Когда она принесла ему латте, то увидела, что он разговаривает с постоянной клиенткой.
— А я как раз рассказываю, что ты всегда такая, — улыбнулась та Кэти.
Замечательно.
Двадцать минут спустя, когда пришел Алек, она смотрела на них из-за стойки. Они пожали друг другу руки, и Алек просто сиял. Кэти пошла на кухню, где Сьюки устроила себе десятиминутный перерыв. Вообще-то, это было не положено, но Сьюки решила, что терять ей нечего.
Кэти рассказала Сьюки и Мэтту, что случилось, и они попытались убедить ее, что еще не все потеряно. Он может быть другим агентом по недвижимости или покупателем, который не сможет заключить сделку. Или встреча может совершенно не касаться продажи кафе, а он просто хотел отыграться за ее издевательства. Она только начала верить, что, возможно, — только возможно — она не была самой невезучей не белом свете, когда дверь кухни распахнулась и на пороге появился гордый собой Алек.
— Я так и думал, что найду вас здесь, — сказал он, сияя и не стараясь скрыть ликования. — Вы будете рады услышать, что я только что договорился о продаже кафе.
Воцарилась тишина.
— Я попросил его оставить вас всех на работе, — почти рассмеялся Алек, — но ничего не могу обещать. Особенно это касается тебя, Кэти.
— Почему? — выдохнула она.
— Потому что новый владелец спросил, всегда ли эта неприятная официантка так груба.
— Что ты ответил? — спросила Сьюки.
— Сказал правду, — пожал плечами Алек. — «Только не тогда, когда хочет пораньше уйти домой».
И сам рассмеялся своей шутке.
8