Отдать долги. Книга 3
Шрифт:
Диана поежилась. Хотя в трактире было довольно душно, от слов Хозяина веяло могильным холодом.
— А если этот способ больно ударит по нам? — заговорила она. — Кто знает, какие фантазии придут в голове такой особе, как Кандида?
— Ну, с ней ведь буду я, — самодовольно усмехнулся Хозяин. — А я заинтересован в благополучии Хуана и его хорошем ко мне отношении. Так что я постараюсь на нее повлиять.
— Вот именно, что постараешься, — неприязненно кивнул Хуан. — Влиять на Кандиду непросто. Знаю по опыту.
— А
Хозяин был прав, конечно, и все-таки Хуан пока не чувствовал себя готовым сдаться и уступить.
— Я могу пойти на риск, но не довериться тебе, — привел новый довод он. — Вдруг я тебе помогу, а ты нам — нет?
— А мы заключим магическое соглашение, — пояснил Хозяин. — Нарушить которое невозможно. Ну, как? По рукам?
Диана и Хуан переглянулись. Им не хотелось отвечать согласием… но был ли иной выход?
Глава 5. Любовная атака
Игра, начатая по инициативе Арвена, только поначалу забавляла Кандиду. Уже пару дней спустя женщине всё это изрядно наскучило, а сама затея стала казаться донельзя нелепой. На что они вообще рассчитывали?! Ну, Арвен — понятно. Он явно безумен и одержим идеей мести. А она, она?! Она ведь умный человек!
— Умный… — пробормотала Кандида, без всякого удовольствия разглядывая себя в зеркале. Отразившееся в нем бледное осунувшееся лицо с тенями под глазами и складкой у губ было лучшим свидетельством ряда бессонных ночей. Пора устроить себе небольшие каникулы, определенно пора!
Кандида со вздохом отвернулась от зеркала и окинула спальню недовольным взглядом. Как скучно! Сплошные белые цвета… Ромус был куда интереснее. Жаль, что пришлось покинуть его и поселиться в реальности Хуана и Дианы. Да еще и приобрести здесь особняк! Просто для того, чтобы оказаться поближе к «сладкой парочке»…
Кандиде не нравилось тут. Слишком холодной была здешняя атмосфера, слишком мрачной — архитектура. И что Хуан нашел в столь унылом мире?! И еще имел наглость критиковать Ромус! Да, Ромус строг, рационален, продуман до мелочей, но он живой! А в этой реальности все какое-то… высушенное. Мертвое.
А может, дело в другом? Может, она просто стосковалась по родному миру? Женщине все чаще приходило на ум, что было бы здорово вернуться на Планету Серых Принцев… но не одной, а с Хуаном. Возвратить те далекие прекрасные годы… Однако прошлое осталось в прошлом, и план Арвена не повернет время вспять.
Кандида снова вздохнула и принялась переодеваться ко сну. Облачившись в прозрачную белую ночнушку и спрыснув волосы духами, женщина забралась под атласное одеяло и буквально пару минут спустя уже сладко спала.
Ей снился родной мир. Снился отец — красивый, властный, непримиримый. Снились фрагменты той давней счастливой жизни с Хуаном… снились
Казалось, она не во сне, а наяву ощущает нетерпеливое прикосновение умелых рук Хуана и его жадные поцелуи… наяву чувствует его сильное поджарое тело… Все вернулось, все было, как раньше. Нет, лучше, лучше! Лучшая ночь в ее жизни…
Кандида проснулась странно умиротворенной и, пожалуй, счастливой. Сладко потянувшись, она села в постели… и обмерла. Рядом с ней кто-то спал! Кто-то темноволосый… Хуан?!
Но изумленная радость была мимолетной. Конечно, это был не Хуан. Хуан гораздо старше… это был его двойник. Хозяин.
Кандиду захлестнула слепящая ярость, глаза застлала кровавая пелена гнева. Женщина с трудом сдержала порыв схватиться за любимый нож — этот изысканный кинжал с инкрустированной жемчугом и рубинами рукоятью она всегда носила с собой, а ночью держала у прикроватного столика.
Хозяин, будто почувствовав ее настроение сквозь сон, шевельнулся на кровати, размежил веки и устремил на Кандиду сонный и насмешливый взгляд.
— Доброе утро, — прикрывая широкой ладонью зевок, лениво протянул колдун.
— Сомневаюсь, что оно такое уж доброе, — зло процедила Кандида. — Во всяком случае, для тебя. Молись своим богам, потому что ты практически мертвец!
Хозяин нисколько не смутился.
— Я и так мертвец, — заметил он, пожав плечами. — Вернее сказать, НЕ человек.
Кандида многое повидала на своем веку, и все-таки от слов Хозяина ее пробрала дрожь. При мысли, что она провела ночь с НЕ человеком (или, того похлеще, мертвецом), женщине стало откровенно не по себе.
— Не волнуйся, я и с тобой найду способ разобраться, — с угрозой произнесла она.
— Многие обещали, — ухмыльнулся он. — И, как видишь, я все еще здесь…
— Я — другое дело! — огрызнулась Кандида и, сообразив, что до сих пор находится в одной постели с Хозяином, торопливо поднялась и накинула шелковый халат.
Непрошеный любовник с иронией наблюдал за ее действиями.
— После всего, что между нами было этой ночью, твоя деланная стыдливость просто смешна, — с усмешкой сообщил он. — Боюсь, тебе уже нечего от меня скрывать под этим пеньюаром…
Разъяренная Кандида метнула в него подвернувшуюся под руку хрустальную пепельницу, но колдун ловко увернулся, и та, угодив в стену, разлетелась по простыням и подушкам сверкающими осколками вперемежку с окурками.
— Вот спасибо! — с театральным вздохом сказал Хозяин, демонстративно отряхиваясь от пепла. — Теперь я пропах табаком…
Кандида ничего не ответила. Молча устроившись за туалетным столиком, женщина принялась с каким-то остервенением расчесываться, иногда сердито поглядывая на отражение Хозяина в зеркале.