Отдать долги. Книга 3
Шрифт:
— Я устал повторять, что мой сын умер много лет назад, — сухо сказал маг.
— Ну, что ты, папочка! — не унимался Николя. — Неужели ты забыл, что предусмотрительно раздвоил своего сыночка?
И без того светлокожий Хуан побледнел еще сильнее. Ноздри его крупного носа затрепетали, а голос стал просто ледяным.
— Нет нужды постоянно напоминать о совершенных мною ошибках. Я и так не в состоянии о них забыть.
Николя бесконечно долгое мгновение смотрел на Хуана, потом раздраженно пожал
— Ну, ладно, как пожелаешь! Хочешь быть для меня посторонним — будь. Лучше объясни, ХУАН, каким чудом ты оказался на улицах Ромуса?
— Не поверишь — тебя искал! — усмехнулся собеседник.
Николя настороженно свел брови.
— Если это шутка — то пока не смешно.
— Не шутка, — успокоил Хуан. — Я на самом деле искал тебя. То есть не совсем тебя…
— Чего и стоило ожидать, — сумрачно заметил Николя.
— …а Влада и Костю… — спокойно завершил фразу колдун, пропустив слова спутника мимо ушей. — Но ты ведь знаешь, где они?
— Твоей милостью — да, знаю, — вздохнул Николя. — Пошли!
— Интересно, сможет ли Николя что-нибудь разведать… — задумчиво пробормотал Влад. Он стоял у окна и меланхолически наблюдал за жизнью чужого города.
— Лучше бы я пошел с ним, — раздался хмурый голос Кости. Сам Костя, лежа на спине на собранных вместе подушечках-«стульях», подбрасывал в воздух орешки и ловил их ртом — вернее, пытался.
Влад на мгновение оторвался от созерцания городского пейзажа и искоса глянул на друга.
— Ну, и чем бы ты помог Николя?
— Ничем, — буркнул Костя и подбросил очередной орех — конечно, не поймал. — Но хоть бы отвлекся! Мне дико скучно…
Еще один орешек не достиг своей цели, и Влад, сердито проследив за его стремительным полетом и приземлением на полу, раздраженно спросил:
— Ну, и долго ты еще будешь развлекаться?!
— Ага! — лениво подтвердил парень и запустил следующий орех. — А чем тут заниматься? Смотреть в окошко, как ты?
— Это хоть выглядит нормально! И никому не мешает.
— А мне плевать, как я выгляжу и кому мешаю, — парировал Костя.
Возможно, дошло бы до настоящей ссоры, если бы не появление новых персонажей.
Первым в комнату вошел Николя.
— О, привет! — обернулся к нему Влад. — Смог что-нибудь…
Он осекся, увидев человека в черном, следовавшего за Николя.
— Хуан?! — в голосе Влада прозвучало изумление, те же эмоции отразились и на лице.
— Что?! — Костя рывком сел, остатки орехов рассыпались по полу. — Хуан?! Ты?!
Да, это был он — именно такой, каким его и запомнил Влад: высокий, стройный, черноволосый, холодно-отчужденный.
— О боже… — благоговейно выдохнул Костя и спешно пригладил волосы, словно опасаясь упреков в неаккуратности. — Где ты его выудил,
— Вопрос, кто кого выудил… — проворчал Хуан. — По сути, я искал вас.
— Искал? Нас? — нахмурился Влад. — С чего бы?
— Долгая история, — уклонился от ответа маг, и, опершись спиной о подоконник, обернулся к собравшейся в комнате небольшой компании. Какие знакомые лица! И о скольком они напоминают… Подавив вздох, мужчина перевел взгляд с настороженного Влада и взъерошенного Кости на Николя и, заметив его самодовольную улыбку, недовольно поморщился. Похоже, этот нахал действительно вообразил своей личной заслугой их случайную встречу на улице!
— Ладно, ближе к делу, — отогнав несвоевременные мысли, снова заговорил колдун. Все трое парней тотчас воззрились на него с вопросительным интересом. — Кто-нибудь может меня ввести в курс дела? Например, где Назар? Я видел его не так давно в Агате…
Влад и Костя изумленно переглянулись.
— Ты видел Назара? — осторожно уточнил Влад. — Но где и когда?
Хуан равнодушно пожал плечами:
— На одном из приемов у герцогини Эстер… когда? Точно не скажу… 3–4 недели назад. А может, даже еще раньше.
— О, наверное, когда нас с Владом заперли в той тюремной комнате! — возбужденно воскликнул Костя. — А потом нагрянула Кандида!
— Да, именно тогда, — кивнул Хуан. — Я даже просил за вас Эстер… но Кандида меня опередила. Кстати, зачем вы с ней пошли? Что она вам наплела?
Костя и Влад снова обменялись взглядами, на сей раз — смущенными.
— Ну… — неуверенно протянул Костя, искоса поглядывая на друга. — Вообще-то мы не хотели идти… она, наверное, колдунья! — последнюю фразу он добавил с натужным смешком.
Хуан даже не улыбнулся и безразлично подтвердил:
— Не «наверное, колдунья», а именно колдунья. Только вот вы наверняка хотели с ней идти. Возможно, сами того не осознавая.
— С чего ты взял?! — возмутился Костя.
— К счастью, Кандида не всесильна, — устало пояснил Хуан. — Не так просто подчинить себе волю человека.
— Это радует, — отозвался Влад. — И все-таки: как ты тут оказался?
Хуан начал раздражаться, хотя голос его, напротив, стал еще спокойнее — если можно назвать спокойной глыбу арктического льда:
— Я уже ответил на множество ваших вопросов, вы же пока не удосужились ответить ни на один мой!
— На множество наших вопросов? — поразился Влад. — Множество — это два?! Про Назара? У нас разное понятие о множестве!
Возмущение Влада позабавило Хуана. Он усмехнулся и почти добродушно заметил:
— Я уже забыл, какой ты… — маг помолчал, потом миролюбиво добавил: — Итак, посвятите меня во все последние события.
— А Назар ничего не рассказывал? — поинтересовался Костя.